Translation of "publicidade em jornais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Publicidade - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Artigo 13º Publicidade A directiva estabelece regras em matéria de publicidade . | Article 13 Advertising The Directive establishes rules on advertising . |
| Estamos todos engajados em um alinhamento sísmico e fundamental de cultura e comunicações, um realinhamento que está agitando e dizimando a indústria de jornais, revistas, livros, publicidade, etc. | All of us are engaged in a seismic, fundamental realignment of culture and communications, a realignment that is shaking and decimating the newspaper industry, the magazine industry, the book and publishing industry and more. |
| Publicidade desenvolver ideias para campanhas de publicidade. | It is believed to stimulate the building of ideas by a process of association. |
| Publicidade | Advertising |
| Os jornais albaneses foram reimpressos em jornais chineses e nas rádios. | Albanian newspapers were reprinted in Chinese newspapers and read on Chinese radio. |
| A reação da indústria foi intensa os jornais, em seus editoriais, questionaram a competência da Agência para alterar uma lei federal, que é o caso da lei que regula a publicidade. | The industry's reaction was strong editorials in newspapers questioned the agency's mandate to change a federal rule that regulates advertising. |
| A publicidade está em toda a parte. | Advertising is everywhere. |
| Apareceu em todos os jornais. | It was all over the papers. |
| A campanha combinava publicidade tradicional e publicidade com estratégias mais focadas. | Its campaign combined traditional advertising and publicity with more focused strategies. |
| A empresa tem gasto muito dinheiro em publicidade. | The company has spent a lot of money on advertising. |
| Zappa trabalhou por um curto período em publicidade. | Zappa worked for a short period in advertising. |
| Artigo 13º Publicidade | Article 13 Advertising |
| E grande publicidade. | And great publicity. |
| Telecomunicações Cerca de 100 jornais diários em inglês e dez jornais diários em francês são impressos no Canadá. | English and French are the first languages of 59.7 and 23.2 percent of the population respectively. |
| Continuaram a haver, no entanto, algumas restrições em publicidade. | Advertising, however was one area that continued to have legal restrictions. |
| Nós cortamos nossos jornais velhos em quadradinhos. | All of our old newspapers, we cut them into little squares. |
| Muitos jornais nacionais são editados em Londres. | Many national newspapers are edited in London. |
| Rádios Jornais Bagé possui dois jornais de circulação diária. | There are several theories as to the origins of the name of Bagé. |
| Qual é a publicidade aqui? | What's the commercial picture here? |
| (2 edição) Design Gráfico Publicidade | They may be considered as grey literature. |
| Marketing e publicidade O marketing e a publicidade online também mudaram muito com a web 2.0. | What has begun to change in Web 2.0 is the way this data is formatted. |
| Há Jornais, Revistas, Poesias, Prosa publicados em Xhosa. | Literary works, including prose and poetry, are available in Xhosa, as are newspapers and magazines. |
| Moderando jornais online | Moderating online newspapers |
| Tom entrega jornais. | Tom delivers newspapers. |
| Quatro dos cinco jornais com maior circulação no mundo são jornais japoneses. | Four of the five most circulated newspapers in the world are Japanese newspapers. |
| Alguns jornais menores, como jornais distritais, utilizam o osseto para artigos isolados. | Some smaller newspapers, such as district newspapers, use Ossetian for some articles. |
| Empresas de publicidade na Web (ex. | But that was what the Web was supposed to be all along... |
| NG A Nessa trabalha com produção digital em uma agência de publicidade. | NG Nessa works with digital production for a publicity agency. |
| o que significa que a publicidade em televisão diminuiu em 57 para a Nike. | Which means television advertising is down 57 percent for Nike. |
| Como resultado, Harry Warner enquanto falava para uma convenção de exibidores independentes em Milwaukee, Wisconsin conseguiu convencer os investidores a gastar dinheiro com publicidade nos jornais, e Harry viu que era a oportunidade de estabelecer teatros em cidades grandes, como Nova Iorque e Los Angeles. | As a result, Harry Warner while speaking at a convention of 1,500 independent exhibitors in Milwaukee, Wisconsin was able to convince the filmmakers to spend 500,000 in newspaper advertising, and Harry saw this as an opportunity to establish theaters in cities such as New York and Los Angeles. |
| Editores de jornais em Hong Kong distribuem e imprimem revista e jornais tanto em chinês quanto em inglês, com um foco no sensacionalismo e fofocas sobre celebridades. | Magazine and newspaper publishers in Hong Kong distribute and print in both Chinese and English, with a focus on sensationalism and celebrity gossip. |
| Eles se casaram em Chelsea, em 20 de janeiro de 1968, debaixo de enorme publicidade. | They were married in Chelsea, London on January 20, 1968 with considerable publicity. |
| Meu nome apareceu em todos os jornais do meu país. | My name appeared in all my country's newspapers. |
| A publicidade deles é um pouco diferente. | Their marketing is slightly different. |
| Mas me diz, publicidade para o que? | But tell me, advertising for what? |
| A publicidade realmente mudou 50 anos depois? | Has advertising changed 50 years later? |
| As crianças são facilmente influenciadas pela publicidade. | Children are easily influenced by advertising. |
| A publicidade comparativa e seu tratamento legal. | The history and development of advertising. |
| O galo é o símbolo da Publicidade. | Today the Gallic rooster is an emblem of France. |
| Ele popularizou suas opiniões em colunas de verso e ensaios em jornais. | He popularized his views by verse columns and essays in newspapers. |
| Você vende jornais franceses? | Do you sell French newspapers? |
| Em 1841 a primeira Agência de Publicidade e Propaganda foi criada por Volney Palmer em Boston. | Around 1840, Volney B. Palmer established the roots of the modern day advertising agency in Philadelphia. |
| A tira foi lançada em 19 de junho de 1978 em 41 jornais. | On June 19, 1978, Garfield started syndication in 41 newspapers. |
| E a publicidade positiva no mercado é surpreendente. | And the goodwill of the marketplace is astonishing. |
| Eu venho do ramo de publicidade e design. | I come out of the advertising and design business. |
Pesquisas relacionadas : Em Publicidade - Jornais Nacionais - Jornais Impressos - Entregar Jornais - Jornais Velhos - Jornais Gerais - Especialista Em Publicidade - Confiança Em Publicidade - Alegações Em Publicidade - Em Qualquer Publicidade - Investimento Em Publicidade - Especialista Em Publicidade - Trabalho Em Publicidade - Investimento Em Publicidade
