Translation of "publicidade impressa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Publicidade - tradução : Publicidade impressa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Seis canais de televisão internacionais transmitiram versões especialmente adaptadas dos anúncios televisivos , e nove publicações internacionais e catorze revistas de bordo de companhias de aviação disponibilizaram publicidade impressa .
Six international TV stations broadcast specially adapted versions of the TV spots , and nine international publications
Publicidade desenvolver ideias para campanhas de publicidade.
It is believed to stimulate the building of ideas by a process of association.
Publicidade
Advertising
Uma assinatura impressa por 125.
A print subscription for 125.
Artigo 13º Publicidade A directiva estabelece regras em matéria de publicidade .
Article 13 Advertising The Directive establishes rules on advertising .
A campanha combinava publicidade tradicional e publicidade com estratégias mais focadas.
Its campaign combined traditional advertising and publicity with more focused strategies.
Artigo 13º Publicidade
Article 13 Advertising
E grande publicidade.
And great publicity.
Capa da última edição impressa do JB (detalhe).
Cover of the last printed edition (detail).
É de longe a maior biblioteca impressa no mundo.
It is, by far and away, the largest print library in the world.
Qual é a publicidade aqui?
What's the commercial picture here?
(2 edição) Design Gráfico Publicidade
They may be considered as grey literature.
Marketing e publicidade O marketing e a publicidade online também mudaram muito com a web 2.0.
What has begun to change in Web 2.0 is the way this data is formatted.
Esta tabela foi impressa (mas talvez não publicada) em 1620.
This table was printed (but perhaps not published) in 1620.
Empresas de publicidade na Web (ex.
But that was what the Web was supposed to be all along...
Esta página não está bem impressa, então imprima a de novo.
This page is not nicely printed so print it again.
Edição impressa na Rara Mathematica por J. O. Halliwell, em 1839.
O'Connor, J. J. and Robertson, E. F. Indian numerals.
É a maior enciclopédia em língua alemã impressa no século XXI.
It is the largest German language printed encyclopedia in the 21st century.
A publicidade deles é um pouco diferente.
Their marketing is slightly different.
Mas me diz, publicidade para o que?
But tell me, advertising for what?
A publicidade realmente mudou 50 anos depois?
Has advertising changed 50 years later?
A publicidade está em toda a parte.
Advertising is everywhere.
As crianças são facilmente influenciadas pela publicidade.
Children are easily influenced by advertising.
A publicidade comparativa e seu tratamento legal.
The history and development of advertising.
O galo é o símbolo da Publicidade.
Today the Gallic rooster is an emblem of France.
A versão electrónica será actualizada com mais frequência do que a impressa .
The electronic version will be updated more frequently than the printed version .
A versão impressa também será distribuída pelos BCN da área do euro .
It will also be distributed by the euro area NCBs .
E a publicidade positiva no mercado é surpreendente.
And the goodwill of the marketplace is astonishing.
Eu venho do ramo de publicidade e design.
I come out of the advertising and design business.
Publicidade a banco angolano no aeroporto de Lisboa.
Advert at Lisbon airport for an Angolan bank.
Não começamos com muito dinheiro ou muita publicidade.
We didn't start with much money or many endorsements.
A empresa tem gasto muito dinheiro em publicidade.
The company has spent a lot of money on advertising.
Zappa trabalhou por um curto período em publicidade.
Zappa worked for a short period in advertising.
Algumas aparições geraram uma grande quantidade de publicidade.
Some sightings have generated a large amount of publicity.
Dizem que a mídia impressa está morrendo. Quem disse isso? Bem, a mídia.
They say the print media is dying who says that? Well, the media.
Requisitos relativos à forma impressa do prospecto no artigo 14.º da directiva
Requirements in Article 14 of the Directive relating to the printed form of the prospectus
E também não fez comprando um monte de publicidade.
And he didn't do it by buying a lot of ads.
Continuaram a haver, no entanto, algumas restrições em publicidade.
Advertising, however was one area that continued to have legal restrictions.
Esperamos que aprecie a leitura desta brochura , quer na sua versão impressa , quer online .
I hope that you enjoy reading the brochure , whether in printed form or online .
A primeira edição impressa, Q1, aparece no início de 1597, realizada por John Danter.
The first printed edition, Q1, appeared in early 1597, printed by John Danter.
Você começa aumentar a publicidade e, quando há um ganhador, a publicidade aumenta muito, se bem gerida. isso faz parte dos benefícios de um patrocinador.
You get publicity increase, and when it's won, publicity shoots through the roof if it's properly managed and that's part of the benefits to a sponsor.
Entretanto, a versão impressa da Britannica é mais cara do que a de seus competidores.
The print version of the Britannica was significantly more expensive than its competitors.
Ela foi impressa pela primeira vez entre 1474 e 1482, provavelmente em Estrasburgo, na Alsácia.
It was printed for the first time between 1474 and 1482, probably at Strasbourg, France.
E então eu comecei a observar como a publicidade funcionava.
And so I started to look at what the marketing looked like.
Ou, francamente, para publicidade de todo o tipo de produtos.
Or, frankly, for advertising with all kinds of products.

 

Pesquisas relacionadas : Campanha De Publicidade Impressa - Revista Impressa - Midia Impressa - Edição Impressa - Etiqueta Impressa - Corrente Impressa - Edição Impressa - Edição Impressa - Campanha Impressa - Versão Impressa - Mídia Impressa - Documentação Impressa