Translation of "pura verdade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É a pura verdade. | That's the absolute truth. |
| Isso é a pura verdade. | That's the absolute truth. |
| Essa é a mais pura verdade. | This is the straight truth, the righteous truth. |
| Indiferentemente, esta é a pura verdade. | The Truth About the Peace Treaties . |
| Não lhe digo nada mais que a pura verdade. | Don't tell her anything except the absolute truth. |
| Significa, eu tenho o suficiente e isso é a mais pura verdade. | It means I have enough. And that is utterly true. |
| Mas, quando lhes chegou a Nossa verdade, disseram Isto é pura magia! | Thus, when the truth had come to them from Us, they said Surely this is nothing but pure magic. |
| Teu próprio povo o desmentiu (o Alcorão), não obstante ser (seu conteúdo) a pura verdade. | This (Book) has been called by your people a falsehood though it is the truth. |
| É a mais pura verdade. Eu disse da outra vez, vou repetir esta não é uma questão política. | That's really true. I said the other night, and I'll repeat now this is not a political issue. |
| A pura verdade é que a Turquia poderia estar à caminho do abandono do carvão há muito tempo. | The simple truth is that Turkey could have been on its way to quit coal long ago. |
| Pura merda! | Pure shit! . |
| O que te foi revelado por teu Senhor é a pura verdade porém, amaioria dos humanos não crê nisso. | Whatsoever is sent down to you from your Lord is the truth but most men do not believe. |
| Nunca fui pura. | I never was pure. |
| É estimulação pura. | It's about stimulation. |
| Foi pura sorte. | It was pure luck. |
| Aplasia Eritróide Pura (AEP) | Pure Red Cell Aplasia (PRCA) |
| Isso é pura blasfêmia! | This is downright blasphemy! |
| Crítica da Razão Pura . | Critique of Pure Reason . |
| Teoria pura do direito. | Doumas, L. A. |
| É água potável e pura. | And this is pure drinking water. |
| Nós sobrevivemos por pura sorte. | We survived by sheer luck. |
| A matemática pura é religião. | Pure mathematics is religion. |
| A Forma Pura no Teatro. | Translate this into ... Romanian PUPIL. |
| Isso é uma coisa triste, mas é na verdade uma coisa feliz, de certo modo, porque você pode se lembrar deles em sua forma pura. | This is a sad thing, but it's actually a happy thing in a way, because you can remember them in their pure form. |
| Agora acho que nunca fui pura. | I think now I never was pure. |
| Isso é pura perda de tempo. | That is a pure waste of time. |
| Quando pura tem composição química NaAlSi3O8. | The pure albite endmember has the formula NaAlSi3O8. |
| Na sua forma pura é transparente. | In pure form, it is transparent. |
| Suas caudas, de maneira pura e simples. | It's tails, pure and simple. |
| Homem Eles é, pura questão de aparência. | Man They Yeah, it's all in the appearance. |
| Ela era jovem, pura, contente e inocente. | She was young, pure, joyful and naive. |
| O caráter como forma pura da personalidade. | O Caráter como Forma Pura da Personalidade. |
| Kiyomizu significa água límpida , ou água pura . | Kiyomizu means clear water , or pure water . |
| Quanto você pensa sobre isso, é a mais pura verdade. O que todos mais queremos é um pênis. Ou, como vocês sabem, felicidade , como dizemos em inglês. | And when you think about it, it's very true what we all most desire is a penis or happiness as we say in English. |
| Tudo o que fazemos juntos é pura invenção. | Whatever we do together is pure invention. |
| Uma outra acredita na pura transparência do conteúdo. | Another one which believes in the pure transparency of content. |
| Outro atributo do ardiloso é a pura sorte. | And another attribute of the trickster is smart luck. |
| E se existiesse a pura forma da justiça? | What if there were a pure form of justice? |
| Puro conteúdo e pura forma, lado a lado. | Pure content and pure form, side by side. |
| Muitas vezes insultam e difamam por pura aversão. | They often insult and slander out of sheer dislike. |
| Foi pura coincidência, entre tantas outras coincidências semelhantes. | It was a pure coincidence, among so many other similar coincidences. |
| Bach conseguiu transformar a música em melancolia pura. | Bach could transform music into pure melancholy. |
| Outro rapaz ligou, isso é a pura verdade! O computador dele travou, e ele disse para o técnico que ele não conseguia reinciar por mais que tentasse digitar 11. | Another one, a guy called this is absolutely true! his computer had crashed, and he told the technician he couldn't restart it no matter how many times he typed 11. |
| Eu queria uma coisa pura, e não consigo isso. | I wanted a pure thing, and I can't get it. |
| É pura loucura combater contra alguém que nunca perdeu. | 'Tis but folly to be waging war On one who never lost before. |
Pesquisas relacionadas : Verdade Verdade - Pura Diversão - Beleza Pura - Ciência Pura - Pura Alegria - Pura Maldade - Massa Pura - Pura Diversão - Felicidade Pura - Pura Tolice
