Translation of "puramente funcional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Funcional - tradução : Puramente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Independência funcional
Functional independence
A disfonia pode ser orgânica, funcional ou mista (orgânica funcional).
Titze, I. R. (2008).
Funcional e flexível
Functional and flexible
(2006) Neuroanatomia Funcional.
(H.D.
E é puramente um modelo.
And it's clearly just a model.
É um termo puramente político.
It is a pure political term.
independência funcional e operacional
functional and operational independence
Estou neste mundo, mas trabalho puramente instintivo.
I'm in that world, but I work purely instinctively.
Não temos um sistema funcional ainda.
We don't have a working system here yet.
Uma descrição mais precisa do átomo de hidrogênio parte de um tratamento puramente mecânico quântico que utiliza a equação de Schrödinger ou a equivalente integração funcional de Feynman para calcular a densidade de probabilidade do elétron perto do próton.
A more accurate description of the hydrogen atom comes from a purely quantum mechanical treatment that uses the Schrödinger equation, Dirac equation or even the Feynman path integral formulation to calculate the probability density of the electron around the proton.
4.1.4 Independência funcional e operacional A independência funcional e operacional está consubstanciada em diversas disposições dos Estatutos do SEBC .
4.1.4 Functional and operational independence Functional and operational independence is substantiated in several provisions of the Statute of the ESCB .
DNA Mitocondrial, traçando uma linha hereditária puramente maternal.
Mitochondrial DNA, tracing a purely maternal line of descent.
As diferenças existem e não são puramente físicas.
There are such differences, and they are not purely physical.
Os machos idosos podem ser quase puramente brancos.
Old males may be almost pure white.
Quero dizer, a incapacidade funcional é clara.
I mean, the functional impairment is clear.
Esta forma só apareceu de um exercício puramente matemático.
This shape here just came out of an exercise in pure mathematics.
Já ouvimos falar sobre a ressonância magnética funcional.
And we heard a little bit about functional MRI.
Então, o hall é um local multi funcional.
So, the hall is a multi purpose hall.
Um leve, bonito e funcional cliente de microblogging
A light, beautiful and functional microblogging client
O dano patológico pode ser estrutural ou funcional.
Infectious diseases can be transmitted, e.g.
Cada par torna se funcional na muda seguinte.
Each new pair becomes functional only at the next moult.
O nefrón e a unidade funcional do rim.
The basic structural and functional unit of the kidney is the nephron.
E eu entendo que, no nível individual, é puramente simbólico.
And I understand that, on an individual level, it's purely symbolic.
As visitas metodológicas devem circunscrever se às questões puramente estatísticas .
The methodological visits shall not go beyond the purely statistical domain .
Ju 52 3m g3e primeira versão puramente militar, de 1938.
Ju 52 3m12e Some Ju 52 3mg12s were sent to Luft Hansa.
Existe duas aproximações puramente algébricas que definem uma linguagem regular.
There are two purely algebraic approaches to define regular languages.
Note que, tecnicamente, formula_8 é considerado como sendo um número puramente imaginário formula_8 é o único número complexo que é tanto real como puramente imaginário formula_11
An imaginary number can be added to a real number to form a complex number of the form , where the real numbers and are called, respectively, the real part and the imaginary part of the complex number.
Um GUi multi funcional para GO, Amazons e Reversi
A multi purpose board game GUI for Go, Amazons and Reversi
Em 2004, foi desenvolvido um coração artificial inteiramente funcional.
By 2004, a fully functioning artificial heart was developed.
Contudo, para os EUA, a utilidade do multilateralismo é puramente circunstancial.
For the US, however, the utility of multilateralism is purely situational.
Tal é , nomeadamente , o caso das diferenças de carácter puramente organizativo .
This is particularly true where purely organisational differences are concerned .
Lógica formal é o estudo da inferência com conteúdo puramente formal.
Formal logic is the study of inference with purely formal content.
Outras partes foram decoradas num estilo puramente decorativo, com padrões geométricos.
Other parts were decorated in a purely decorative style with geometric patterns.
Outros preferem manter sua carreira puramente técnica, sem assumir funções administrativas.
See also Business magnate Financier Investor White collar worker References External links
Isto significa que agora ele é uma embaixada totalmente funcional.
This means that it is now a fully functioning Embassy.
Elas precisam de uma pirâmide funcional da base ao topo.
They need a functioning pyramid from the base all the way to the top.
Não nos esqueçamos de que ela é uma unidade funcional.
Let's not forget it's a functional entity.
conformidade com as principais características do programa funcional e espacial
compliance with the main features of the functional and spatial programme
A idéia foi tornar a aplicação mais elegante e funcional.
One of the goals was to make the application more elegant and functional.
Os organizadores querem manter um caráter mais funcional e pessoal.
Organizers want to keep it more functional and personal in nature.
Ruby suporta programação funcional, orientada a objetos, imperativa e reflexiva.
Ruby is a dynamic, reflective, object oriented, general purpose programming language.
A carga funcional destas duas vogais adicionais é muito baixa.
The functional load of these two additional vowels is very low.
A integral funcional, contudo, não é rigorosamente bem definida sempre.
For this interpretation, it is crucial to understand what exactly an event is.
Seleccione o nome do Excerto. O papel do nome é puramente informativo.
Select the name of the Snippet. The role of the name is purely informative.
E isso me dá esperança porque as pessoas não são puramente egoístas.
And that gives me hope because people are not purely selfish.

 

Pesquisas relacionadas : Puramente Ficcional - Puramente Aleatório - Puramente Teórico - Puramente Hipotético - Puramente Voluntário - Puramente Técnica - Puramente Informativos - Puramente Doméstica - Puramente Para - Puramente Econômico - Puramente Essencial - Puramente Comercial - Puramente Factual