Translation of "quadril na moda popular" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E quando eu estava na faculdade esse era o tipo de desenho que estava na moda e popular | And when I was in my college days, this was the sort of design that was fashionable and popular. |
| Todavia, alguns grupos escolhem uniformes que são baseados em trajes históricos, roupas de moda popular ou de moda étnica. | However, some groups choose costumes that are based on historical attire, popular fashions, or ethnic fashions. |
| Na Moda | Cool |
| A manifestação dos estudantes dentro de uma moda popular coloca uma nova dimensão à atividade. | The protesting students' riding on the popular craze puts a new dimension to the activity. |
| Não teria meu quadril novo para o TEDGlobal na África, | I wouldn't have my new hip for TEDGlobal in Africa. |
| Carreira na Moda Como as irmãs têm amadurecido, tem havido um maior interesse em suas escolhas de moda, como The New York Times declarou Mary Kate um ícone da moda pelo pioneirismo sua assinatura (e agora popular entre as celebridades e fãs ) look sem teto . | Fashion career As the sisters have matured, they expressed greater interest in their fashion choices, with The New York Times declaring Mary Kate a fashion icon for pioneering her signature (and now popular among celebrities and fans alike) homeless look. |
| Saias compridas estão na moda. | Long skirts are in fashion. |
| Allison Hunt consegue quadril | Allison Hunt gets hip |
| A educação continuada está na moda. | Continuing education is up. |
| Isaac Mizrahi na Moda e criatividade | Isaac Mizrahi on fashion and creativity |
| Mary anda sempre na última moda. | Mary is always up to date with the latest fashions. |
| O meu quadril está doendo. | My hip hurts. |
| Vestidos longos entraram na moda este ano. | Long dresses have come in fashion this year. |
| O vermelho não está mais na moda. | Red is out of fashion. |
| Talvez esteja na moda, assim como um videojogo. | Perhaps it's hip, like a video game. |
| Esse tipo de vestido agora está na moda. | That kind of dress is now in fashion. |
| Eu gostava mais quando não estava na moda. | I liked it before it was cool. |
| Então meu quadril permaneceu doendo por anos. | So my hip had been hurting me for years. |
| Moda de uma amostra A moda de uma amostra é o elemento que ocorre com mais frequência na coleção. | Mode of a sample The mode of a sample is the element that occurs most often in the collection. |
| Ele denominou saurísquios dinossauros com quadril de lagarto porque eles mantiveram a anatomia do quadril ancestral encontrada também em lagartos modernos. | The saurischian hip structure led Seeley to name them lizard hipped dinosaurs, because they retained the ancestral hip anatomy also found in modern lizards and other reptiles. |
| Jogo de atirador na primeira pessoa à moda 'antiga' | old school first person shooter |
| Que tipos de casacos estão na moda nesse ano? | What sort of coats are in fashion this year? |
| Não teria meu quadril novo para este TED, | I wouldn't have my new hip for this TED. |
| Nem teria meu novo quadril para o TED2008 | I would not have my new hip for TED2008. |
| Primeiro, Eu vou cuidar bem deste novo quadril. | First of all, I am going to take such good care of this new hip. |
| que vem sofrendo de uma dor no quadril. | He's been suffering from a right hip pain for a while. |
| Enquanto os inferiores são inseridos na cintura pélvica que é o quadril, pernas, coxas, e pés. | Waist hip ratio Waist hip ratio is the ratio of the circumference of the waist to that of the hips. |
| Em 1888, Harry Seeley classificou os dinossauros em duas ordens, com base na estrutura do quadril . | In 1888, Harry Seeley classified dinosaurs into two orders, based on their hip structure, though today most paleontologists classify Saurischia as an unranked clade rather than an order. |
| Na cultura popular Pong tem aparecido de vários modos na cultura popular. | In popular culture Pong has appeared in several facets of popular culture. |
| O senso de moda da banda foi seminal Simeon Lipman, chefe de cultura popular da casa de leilões Christie's, comentou que o Led Zeppelin teve uma grande influência na moda, porque toda a aura em torno deles é tão legal, e as pessoas querem um pedaço disso . | The band's fashion sense has been seminal Simeon Lipman, head of pop culture at Christie's auction house, has commented that Led Zeppelin have had a big influence on fashion because the whole aura surrounding them is so cool, and people want a piece of that . |
| A cinco semanas passei por uma reconstrução de quadril | Five weeks ago I had total hip replacement surgery. |
| Continuaria com meu quadril ruim. Isso me deixou desiludida. | I would still be on my bad hip. That was so disappointing. |
| Acetábulo que tem uma porção em cada parte do quadril. | Additional images References External links |
| Moda Na Década de 2000 a moda foi se simplificando, tendo como blusas de cor unica e cabelos onde o liso reinava. | The number one selling game console of the decade, the PlayStation 2, was released in 2000 and remained popular up to the end of the decade, even after the PlayStation 3 was released. |
| Havia também centenas de retratos, que entraram na moda na época de Catarina. | There were also hundreds of portraits, for which a vogue had developed during Catherine's lifetime. |
| O mundo da moda descreve o ambiente dos desenhistas, casas de moda e consumidores que compõem a indústria da moda. | The fashion world describes the environment of the designers, fashion houses and consumers that make up the fashion industry. |
| É popular na China. | It's popular in China. |
| Agora, os gigantes rápidos da moda tem se beneficiado ainda mais, provavelmente pela falta de proteção de direitos autorais na indústria da moda. | Now, the fast fashion giants have probably benefited the most from the lack of copyright protection in the fashion industry. |
| Vemos a classe alta pechinchando na alta moda hoje em dia. | We see high end haggling in fashion today. |
| Na indústria da moda há muito pouca proteção de propriedade intelectual. | In the fashion industry, there's very little intellectual property protection. |
| Então, não estamos falando de mudanças na moda, mudanças em teorias. | So again, it's not about the changing fashions, changing theories. |
| Isso significa que você consegue seu quadril novo de graça. | That means we get our new hips for free. |
| Também vou bombar de novo bunda, quadril, perna e joelho. | I m also going to pump up again bottom, hips, leg, and knee. |
| Na década de 80, falar sobre ajustar os preços adequadamente estava muito na moda. | In the 1980s, it was very fashionable to talk about getting prices right. |
| Como resultado, o consumo déclassé desclassificado N. do T. está na moda. | As a result, déclassé consumption is in. |
Pesquisas relacionadas : Quadril, Na Moda, Popular - Na Moda - Na Moda - Na Cultura Popular - Na Demanda Popular - Muito Na Moda - Não Na Moda - Está Na Moda - Olhar Na Moda - Estão Na Moda - Sempre Na Moda - Mudanças Na Moda - Na Moda Antiga - Na Moda Como