Translation of "qualidade dos alimentos" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Qualidade - tradução :
Quality

Qualidade dos alimentos - tradução :
Food quality

Keywords : Foods Alimony Supplies Supply Support Quality Quality High Great Work

  Examples (External sources, not reviewed)

Baixar os preços dos alimentos significa baixar os rendimentos e a qualidade e vida da área rural.
Lower food price means lower income and also lower welfare for rural area.
Os tópicos incluem criaturas locais, qualidade dos alimentos, o 4 de Julho, e o estilo hondurenho de se cortar grama.
Topic include local critters, food quality, the fourth of July, and cutting the grass, Honduran style.
Uma anomalia na definição de biológico é que a designação não tem realmente a ver com a qualidade, composição, ou segurança dos alimentos.
An anomaly of how organic is defined is that the designation does not actually focus on the food s quality, composition, or safety.
No mundo dos alimentos chamamos de cozinhar.
In the world of food we call it cooking.
A Agricultura e a Higiene dos Alimentos
Farming and Food Safety
A embalagem reduz a deterioração dos alimentos.
Food packaging reduces spoilage.
Eu nem reconhecia metade dos nomes dos alimentos que eu comia.
I didn't even recognize half the names in most of the food that I was eating.
De onde toda essa energia surge. Claro, dos alimentos.
Where does the energy come from. Of course, from food.
Embora seja chamado de agricultura, no mundo dos alimentos.
Although it's called agriculture in the world of food.
Os preços dos alimentos continuam subindo no mercado internacional.
Food prices continue to rise in the world market.
Cerca de 73 dos alimentos têm que ser importados.
Resources About 75 of food must be imported.
Origem dos alimentos A alimentação é uma característica típica dos seres vivos.
In fact, the majority of food consumed by human beings are seed based foods.
Em um esforço para conter a subida de preços dos alimentos, resultado dos desabastecimentos causados pelos furacões que atingiram a ilha, o governo cubano congelou os preços dos alimentos.
In an effort to counter rising food prices resulting from hurricane related shortages, the Cuban government has frozen food prices.
Qualidade O site tem dois mecanismos para reconhecimento da qualidade dos arquivos.
Quality The site has three mechanisms for recognizing quality works.
Cary Fowler Semente por semente, protegendo o futuro dos alimentos
Cary Fowler One seed at a time, protecting the future of food
Medidas para a definição dos padrões de qualidade comuns adequados e do conteúdo dos relatórios de qualidade
for the definition of the proper common quality standards and the contents of the quality reports
os critérios de qualidade dos dados transmitidos e os conteúdos dos relatórios de qualidade ( artigo 8.º )
quality criteria for data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 )
A lei da oferta e da procura prevê que se os agricultores estão produzindo menos alimentos os preços dos alimentos vão subir.
The law of supply and demand predicts that if fewer farmers are producing food the price of food will rise.
Quais são alguns dos alimentos que só se comem à noite?
What are some foods you only eat in the evening?
Logo, se pensarmos sobre esse desencadeamento do potencial humano, que foi possibilitado pelos alimentos e pelo cozimento, porque falamos tão mal dos alimentos?
So if we think about this unleashing human potential, which was possible by cooking and food, why do we talk so badly about food?
Os critérios separados de qualidade dos dados actuais e retrospectivos transmitidos e os conteúdos dos relatórios de qualidade ( artigo 8.º )
separate quality criteria for current and back data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 )
NAD e NADP são fundamentais para se usar a energia metabólica dos alimentos.
NAD converts to NADP by phosphorylation in the presence of the enzyme NAD kinase.
Alimentos ricos em Umami Muitos alimentos consumidos diariamente são ricos em Umami.
Foods rich in umami Many foods that may be consumed daily are rich in umami.
Em 1986 criou o Prêmio Global de Alimentação, destinado a premiar pessoas que contribuam para melhorar a quantidade, a qualidade ou a disponibilidade de alimentos no mundo.
World Food Prize The World Food Prize is an international award recognizing the achievements of individuals who have advanced human development by improving the quality, quantity or availability of food in the world.
Artigo 2.o Qualidade de mandatário dos BCN 1 .
Article 2 Agency status of NCBs 1 .
CAPÍTULO III Qualidade dos dados Artigo 8.º 1 .
CHAPTER III Quality of data Article 8 1 .
É para alimentos cozidos.
It's for cooked food.
Mastigue bem os alimentos.
Chew your food well.
Quando começámos este projecto , disse Dena Bravata, uma das investigadoras, pensámos que seria provável encontrar algumas conclusões que apoiassem a superioridade dos alimentos biológicos sobre os alimentos convencionais .
When we began this project, said Dena Bravata, one of the researchers, we thought that there would likely be some findings that would support the superiority of organics over conventional food.
Os alimentos preparados incluem camarões, carne magra de porco, peixe congelado, e alimentos granulados.
Prepared foods include prawns (shrimp), lean pork, frozen fish food, and pelleted food.
Não é permitido fumar , beber ou trazer alimentos para as instalações dos arquivos do BCE .
It is not permitted to smoke , drink , or bring food into the ECB Archives .
A crise global dos preços de alimentos está afetando milhões ou talvez bilhões de pessoas.
The global food price crisis is affecting millions, possibly billions of people.
Em seu último artigo sobre aumento de preços dos alimentos ele se aprofunda e afirma
On his last article about rising food prices he gets more in depth and says
Utilizar Abraxane com alimentos ou bebidas O Abraxane não é afectado por alimentos e bebidas.
Using Abraxane with food and drink Abraxane is unaffected by food and drink.
Desde então, Wang Longxing, diretor do Escritório de Alimentos Seguros de Xangai, pediu desculpas pelo escândalo, insistindo que os supermercados também deveriam ter uma parcela da culpa por não verificarem a qualidade dos produtos antes de colocá los à venda.
Wang Longxing, director of the Shanghai Food Safety Office, has since apologised for the scandal, insisting that supermarkets should also bear some responsibility for failing to check the quality of the buns before selling them.
Reforço da qualidade geral dos sistemas de ensino e formação
Raising the overall quality of the education and training system.
Ambos quantidade e qualidade são importantes na maioria dos casos.
Both quantity and quality are important in most cases.
Ninguém pode viver sem alimentos.
No one can live without food.
Eles negociavam alimentos, ferramentas de metal, armas e outros bens de madeira, alimentos, artefatos e água.
They traded food, metal tools, weapons and other goods for timber, food, artifacts and water.
Eu tentei pegar o lixo dos alimentos secos, colocá lo nas minhocas, vá, Hora do Jantar
And I tried taking the dried food waste, putting it to the worms, going, There you go, dinner.
Em África, a maior parte dos alimentos é produzida por mulheres agricultoras, que detêm pequenas propriedades.
In Africa, most food is produced by women smallholder farmers.
O exército levou 15 milhões de homens das fazendas e os preços dos alimentos elevaram se.
The army had taken 15 million men from the farms and food prices had soared.
Qualidade padrão da taxa de juro taxa exacta , taxa proxy ( série de recurso ) , não existe uma proxy . A qualidade padrão da taxa de juro indica a qualidade dos dados apresentados .
Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided .
Sistema interno e externo de avaliação da qualidade dos resultados produzidos.
Internal and external quality assessment system of outputs produced.
A qualidade de seus produtos tem caído no decorrer dos anos.
The quality of their products has gone down over the years.

 

Pesquisas relacionadas : Alimentos De Qualidade - Química Dos Alimentos - Textura Dos Alimentos - Composição Dos Alimentos - Inflação Dos Alimentos - Cor Dos Alimentos - Cor Dos Alimentos - Propriedades Dos Alimentos - Origem Dos Alimentos - Impacto Dos Alimentos - Efeito Dos Alimentos - Deterioração Dos Alimentos
Exibir esta página em português Exibir esta página em português