Translation of "qualquer ideia sobre" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| por qualquer desenho ideia. | for any idea drawings. |
| A única regra é, nós não podemos ter qualquer ideia sobre a próxima história. | The only rule is, we have not to have any idea about the next story. |
| De qualquer forma, vocês entenderam a ideia. | Anyway, you get the idea. |
| De qualquer forma, você entendeu a ideia. | Anyway, you get the idea. |
| Para além disto, não faço qualquer ideia. | It was therefore decided not to use it. |
| Qualquer ideia que você tenha, vem e experimenta. | Whatever idea you have, come and try it. |
| De qualquer forma, será uma boa ideia se apressar. | Anyhow it will be a good idea to hurry up. |
| É permitido a Larry mudar de ideia mais tarde sobre qualquer assunto, não importa se ele invocou previamente a regra 1. | Larry is allowed to change his mind about any matter at a later date, regardless of whether he previously invoked Rule 1. Got that? |
| Você tem alguma ideia sobre isso? | Do you have any ideas about it? |
| De qualquer forma, eu não faço ideia de como lidar com isso. | Anyway, I have no clue how to deal with this. |
| Alan Kay compartilha uma poderosa ideia sobre ideias | Alan Kay shares a powerful idea about ideas |
| Agora aqui estou eu falando sobre a ideia dele. | Now here am I talking about his idea. |
| E a ideia da relação de qualquer pessoa com o seu trabalho mudou muito. | And the whole idea of one's relationship to their work changed a lot. |
| Valem filmes sobre qualquer assunto, de qualquer parte do mundo. | Any topic from any part of the world is acceptable for entry. |
| Eu apoio qualquer político de esquerda ou de direita, com uma ideia aceitável minimamente meritocrática. | I will support any politician of Left and Right, with any halfway decent meritocratic idea. |
| A ideia começou através de diálogos com plateias jovens sobre diversos assuntos, como identidade cultural, linguagem, conflitos, amor, autoconhecimento e qualquer outra coisa que estivesse em suas mentes. | The workshop model starts off with conversations with the young attendees to explore topics such as cultural identity, language, struggle, love, self acceptance, or whatever else is on their mind. |
| Eles podem falar sobre qualquer coisa. | They can talk about anything. |
| O que eu gostaria de falar hoje é sobre uma ideia. | What I want to talk about today is one idea. |
| Não faço a menor ideia sobre o que Tom está falando. | I have no idea what Tom's talking about. |
| Qualquer um pode participar da rede e blogar sobre o assunto, de qualquer lugar, em qualquer idioma. | Anyone can join the network and blog about the subject, from any place, in any language. |
| Tudo isso é sobre possibilitar esta ideia de conexão com os dados. | All these things are about enabling this idea of linking to the data. |
| Não faço a menor ideia sobre o que o Tom está falando. | I have no idea what Tom's talking about. |
| Eu não faço a menor ideia sobre o que Tom está falando. | I have no idea what Tom's talking about. |
| Declaração sobre qualquer alienação significativa de activos . | statement on significant divestment of assets . |
| A ideia de um gênio do ar, é algo que pode se transformar e tornar se qualquer coisa. | The idea of this air genie is, it's something that can just transform and become anything. |
| Qualquer um que ignore a ideia de uma arma nuclear ser usada por um terrorista está se enganando. | Anybody who dismisses the thought of a nuclear weapon being used by a terrorist is kidding themselves. |
| A blogueira Barbárie Prosaica fala sobre a ideia da sessão exclusiva para blogueiros | The blogger Barbárie Prosáica talks about the exclusive session for bloggers |
| Não tenho a mais remota ideia sobre o que ele fará a seguir. | I don't have the remotest idea what he will do next. |
| Eu não faço a menor ideia sobre o que o Tom está falando. | I have no idea what Tom's talking about. |
| E você pode colocá lo sobre qualquer imagem. | And you can put it on top of any image. |
| Nós dissemos, peguem uma ideia, qualquer coisa que incomodem vocês, escolham uma semana, e mudem um bilhão de vidas. | We said, take one idea, anything that bothers you, choose one week, and change a billion lives. |
| Estávamos animados com a ideia, e começamos a conversar sobre como ela pareceria, exatamente. | So we were excited by this idea, and we started talking about exactly what it would look like. |
| Isso é o que ela afirma sobre a ideia por trás da EA Collective | This is what he states as the idea behind EA Collective |
| Eu não tinha internet em casa e não fazia ideia sobre o que escrever. | I didn't have internet at home and I had no idea about what to write about. |
| E também sou uma ideia sobre como o mundo pode ser um lugar melhor. | And I am an idea about how the world can be better a place. |
| A ideia principal do HTTPS é criar um canal seguro sobre uma rede insegura. | HTTPS creates a secure channel over an insecure network. |
| Pesquisei sobre rastafári e li sobre o conceito da comida I tal e foi aí que a ideia me bateu. | I d been researching about Rastafari and read about the concept of Ital food, and that s when the idea hit me. |
| Não serão devidos juros sobre qualquer pagamento de indemnização . | No interest shall be payable on any compensation payment . |
| Não serão devidos juros sobre qualquer pagamento de indemnização . | There shall be no interest payable on any compensation payment .' |
| Não serão devidos juros sobre qualquer pagamento de indemnização . | There shall be no interest payable on any compensation payment . |
| Ela é qualquer manifestação sobre um objeto chamado literatura. | But he seems to be a rather lethal combination of a Roman Catholic and a Marxist ... |
| De qualquer jeito, já ouviram várias coisas erradas sobre ela. . | You've heard a lot of wrong things about it anyway. |
| Eu posso falar sobre qualquer coisa com o meu amigo. | I can talk about anything with my best friend. |
| Ele resistiu a qualquer controle sobre o poder do monarca. | He resisted any check on the monarch's power. |
| Já que se sabe tão pouco sobre esse vulcão, talvez seja uma boa ideia olhar para os vulcões vizinhos para ter uma ideia do que está por vir. | Since so little is known about this volcano it is probably a good idea to look at the surrounding volcanoes to get an idea of what might be in store. |
Pesquisas relacionadas : Qualquer Ideia - Ideia Sobre - A Sua Ideia Sobre - Sobre Qualquer Coisa - Sobre Qualquer Assunto - Sobre Qualquer Assunto - Sobre Qualquer Assunto - Qualquer Dúvida Sobre - Qualquer Pensamento Sobre - Sobre Qualquer Progresso - Qualquer Influência Sobre - Qualquer Feedback Sobre - Qualquer Informação Sobre - Qualquer Informação Sobre