Translation of "qualquer outro dia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Outro - tradução : Outro - tradução : Outro - tradução : Qualquer - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É um dia como qualquer outro. | It's a day like any other. |
| É um dia como outro qualquer. | It's a day like any other. |
| Até outro dia. | See you around. |
| Tive outro dia improdutivo. | So I had another unproductive day. |
| Obrigado pelo outro dia. | Thank you for the other day. |
| Obrigada pelo outro dia. | Thank you for the other day. |
| Um outro dia começou. | Another day has begun. |
| Começou um outro dia. | Another day has begun. |
| Qualquer outro conjunto é infinito. | Any other set is infinite. |
| Tom estava aqui outro dia. | Tom was here the other day. |
| Qualquer outro modo é mais complicado. | Anything else is more complicated. |
| qualquer outro pacote que deseje instalar. | any other packages you wish to install. |
| No Dia de Paz, haverá milhares de jogos de futebol, realizados, das favelas do Brasil a qualquer outro lugar que seja. | On the Day of Peace, there's thousands of football matches all played, from the favelas of Brazil to wherever it might be. |
| Qualquer dia dá, menos segunda. | Any day will do except Monday. |
| Amanhá será outro dia de espera. | Tomorrow is another day of waiting. |
| E um outro dia se foi. | Another day passed. |
| Eu a vi no outro dia. | I saw her just the other day. |
| Eu vi ela no outro dia. | I saw her just the other day. |
| Vi seu irmão outro dia desse. | I saw your brother the other day. |
| Vi teu irmão outro dia desse. | I saw your brother the other day. |
| Obrigado à vocês pelo outro dia. | Thank you for the other day. |
| E um outro dia se foi. | Another day gone by. |
| Basicamente é um restaurante como qualquer outro. | Basically a restaurant just like any other. |
| Você tem tanto direito quanto qualquer outro. | You have as much right as everyone else. |
| Um início de ano como qualquer outro. | A start to the year like any other. |
| Tom trabalha tão duro quanto qualquer outro. | Tom works as hard as anybody else does. |
| O Tom trabalha duro quanto qualquer outro. | Tom is as hardworking as any. |
| O mecanismo de cláusulas de média implica que os montantes de reservas detidas em qualquer dia específico do período de manutenção constituem , em princípio , um substituto próximo da detenção de reservas em qualquer outro dia do período de manutenção . | The averaging mechanism implies that holding reserves on any specific day in the maintenance period is , in principle , a close substitute for holding reserves on any other day in the maintenance period . |
| Você disse isso outro dia, não foi? | You said so the other day, didn't you? |
| Eu vi seu irmão outro dia desse. | I saw your brother the other day. |
| Eu vi teu irmão outro dia desse. | I saw your brother the other day. |
| Ela foi vê lo o outro dia. | She went to see him the other day. |
| Mundialmente, o número de vítimas mortais da poluição ultrapassa largamente o de qualquer outro fator de risco em qualquer outro contexto. | Worldwide, its fatality numbers dwarf those caused by any other risk factor in any other context. |
| Ou na verdade, qualquer outro tipo de cervo. | Or, really, any other kind of deer. |
| Ela calcula mais rapidamente que qualquer outro estudante. | She calculates faster than any other student. |
| O Tom é tão trabalhador quanto qualquer outro. | Tom is as hardworking as any. |
| O Conselho poderá decidir retirar ou acrescentar rubricas à ordem do dia provisória , sob proposta do presidente ou de qualquer outro membro do Conselho . | The Governing Council may decide to remove items from or add items to the provisional agenda on a proposal from the President or from any other member of the Governing Council . |
| Nós vamos te visitar qualquer dia desses. | We'll visit you one of these days. |
| Venha ver a gente tocar qualquer dia. | Come watch us play music sometime. |
| Você deveria me ensinar, qualquer dia desses. | You must teach me, one of these days. |
| Este é livro que você falou outro dia? | Is this the book you spoke of the other day? |
| Este é carro que eu falei outro dia. | This is the car I spoke of the other day. |
| Perdoe me por tê lo interrompido outro dia. | Forgive me for interrupting you the other day. |
| Não me desaponte como fez no outro dia. | Don't disappoint me the way you did the other day. |
| Quem liga para peixe, Caça, ou qualquer outro prato? | Who cares for fish, Game, or any other dish? |
Pesquisas relacionadas : Outro Dia - Qualquer Outro - Qualquer Dia - Qualquer Dia - Cada Outro Dia - Outro Dia Outra - Apenas Outro Dia - Algum Outro Dia - Para Outro Dia - Viva Outro Dia - Em Outro Dia - O Outro Dia - Um Outro Dia
