Translation of "quando eu chegar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu irei quando ele chegar. | I will leave when he arrives. |
| Eu não sei quando ela vai chegar. | I don't know when she will arrive. |
| Eu vou te ligar quando chegar em casa. | I'll give you a call when I get home. |
| Eu não sei quando o Tom planeja chegar. | I don't know when Tom is planning to arrive. |
| Eu vou te ligar quando chegar em Boston. | I'll call you when I get to Boston. |
| Você apenas diz eu te ligo quando chegar lá . | You just said, I'll call you when I get there. |
| Eu vou falar com o Tom quando ele chegar. | I'll talk to Tom when he comes. |
| Quando a primavera chegar, eu vou começar um novo esporte. | When spring arrives, I am going to take up a new sport. |
| Vou lhe contar tudo quando eu chegar e vê lo. | I'll tell you everything when I come round and see you. |
| Eu quero que você esteja pronto quando Tom chegar aqui. | I want you to be ready when Tom gets here. |
| Eu não sei exatamente quando o Tom planeja chegar aqui. | I don't know exactly when Tom plans to get here. |
| Eu vou falar com o Tom quando ele chegar em casa. | I'm going to talk to Tom when he comes home. |
| Eu vou falar com o Tom quando ele chegar em casa. | I'm going to talk to Tom when he arrives at home. |
| Eu sei que vou ficar feliz quando Tom chegar em casa. | I know I'll be happy when Tom gets home. |
| Espero que Tom ainda esteja acordado quando eu chegar em casa. | I hope Tom is still awake when I get home. |
| Quando vamos chegar? | When do we arrive? |
| Quando vão chegar? | When will they arrive? |
| Quando vamos chegar? | When will we get there? |
| Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte. | When spring arrives, I am going to take up a new sport. |
| Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte. | When spring arrives, I'm going to take up a new sport. |
| Como ela não me escreveu, eu não sei quando ela vai chegar. | As she hasn't written to me, I don't know what time she will arrive. |
| Quando nós iremos chegar? | When do we arrive? |
| Quando eles vão chegar? | When will they arrive? |
| Quando nós iremos chegar? | When will we get there? |
| Quando você vai chegar? | When will you arrive? |
| Quando Tom irá chegar? | When is Tom going to arrive? |
| Eu acho que o Tom vai estar cansado quando ele chegar em casa. | I think Tom is going to be tired when he gets home. |
| Avise me quando ele chegar. | Let me know when he will arrive. |
| Quando vamos chegar no aeroporto? | When will we reach the airport? |
| Farei quando chegar meu turno. | I'll do it when my turn comes. |
| Diga me quando chegar no copo. | Tell me when I'm over a cup. |
| Você me avisa quando ele chegar? | Will you let me know when he comes? |
| Quando ela chegar, fale com ela. | When she arrives, talk to her. |
| Quando é para o navio chegar? | When is the ship due to arrive? |
| Quando você vai chegar em casa? | When will you get home? |
| Te verei quando você chegar aqui. | I'll see you when you get here. |
| Não sei quando Tom vai chegar. | I wonder when Tom will arrive. |
| Quando você acha que vai chegar? | When do you think you're going to arrive? |
| Eu acabei de chegar. | I just arrived now. |
| Eu acabei de chegar. | I just arrived. |
| Avise me quando você chegar ao aeroporto. | Let me know when you will arrive at the airport. |
| Me avisa quando você chegar ao aeroporto. | Let me know when you will arrive at the airport. |
| Me avisa quando você chegar no aeroporto. | Let me know when you will arrive at the airport. |
| Será noite quando a polícia chegar aqui. | It will be dark by the time the police come here. |
| Quero saber quando minha bagagem vai chegar. | I want to know when my baggage is going to arrive. |
Pesquisas relacionadas : Quando Chegar - Quando Chegar - Quando Chegar - Quando Chegar? - Quando Chegar A - Quando Você Chegar - Quando Você Chegar - Quando Ele Chegar - Quando Eu - Quando Eu - Até Eu Chegar - Quando Chegar A Hora - Quando Eu Trabalhava