Translation of "quando eu puder" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Quando - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu voltarei amanhã se eu puder. | I'll come back tomorrow if I can. |
| Eu venho assim que puder. | I come as soon as I can. |
| Voltarei amanhã se eu puder. | I'll come back tomorrow if I can. |
| Eu te apoiarei o quanto eu puder. | I'll support you as much as I can. |
| Eu vou voltar amanhã se eu puder. | I'll come back tomorrow if I can. |
| Eu vou lhe escrever assim que eu puder. | I will write to you as soon as I can. |
| Eu farei por você o que eu puder. | I will do what I can for you. |
| Eu farei tudo o que puder. | I'll do all I can. |
| Eu te ajudarei tanto quanto puder. | I'll help you as much as I can. |
| Eu o entregarei assim que puder. | I'll deliver it as soon as I can. |
| Eu te ligarei assim que puder. | I'll call you as soon as I can. |
| Eu te ajudarei tanto quanto puder. | I'll help you as much as possible. |
| Eu gostaria de ajudar o Tom se eu puder. | I'd like to help Tom if I can. |
| Eu o ajudarei o tanto que puder. | I'll help you as much as I can. |
| Eu o ajudarei o tanto que puder. | I'll help you as much as possible. |
| Eu te darei a ajuda que puder. | I'll give you what help I can. |
| Eu vou lhe escrever cartas tão frequentemente quanto eu puder. | I will write letters to you as often as I can. |
| Eu farei tudo o que puder por vocês. | I will do all I can for you. |
| Eu planejo sair de Boston assim que puder. | I plan to leave Boston as soon as I can. |
| Eu entenderei se não puder falar sobre isso. | I would understand if you cannot talk about it. |
| Planejo conseguir um emprego tão logo quanto eu puder. | I plan to get a job as soon as I can. |
| E quando você não puder sentir, ele deve estar criando a dinamica. | And when it's not there, it should be creating a dynamic. |
| Meu plano é conseguir um emprego assim que eu puder. | I plan to get a job as soon as I can. |
| Diga ao Tom que eu estarei aí assim que puder. | Tell Tom I'll be there as soon as I can. |
| Diga ao Tom que eu estarei lá assim que puder. | Tell Tom I'll be there as soon as I can. |
| Eu vou aceitar qualquer trabalho que você puder me oferecer. | I'll take any job you can offer me. |
| Eu farei tudo o que puder para ajudar o Tom. | I'll do everything I can to help Tom. |
| Se eu puder te ajudar com alguma coisa, apenas diga! | If I can help you with something, just say so. |
| E se eu puder compartilhar com vocês a imagem na tela. | And if I could share the image with you on the screen. |
| Se eu puder perguntar, você paga para estudar em seu país? | If I may ask, do you pay for school in your country? |
| Eu quero ser tão feliz quanto puder pelo máximo de tempo possível. | I want to be as happy as I can for as long as I can. |
| a ) quando , por razões imperiosas , o contrato só puder ser adjudicado a um determinado fornecedor . | The term of a contract shall as a rule not exceed four years except in duly justified cases . ( a ) when , for mandatory reasons , the contract can be awarded only to a particular supplier . |
| Quem puder venda suas ações quem não puder avise aos outros. | Those who can, trade stocks those who can't, advise others. |
| Venha se puder! | Come if you can. |
| Normalmente, existem para representar a escola em determinados eventos, quando o casal principal não puder comparecer. | Normally, they are there to represent the school in some events when the main couple is unable to. |
| Se eu puder ter dinheiro o bastante para comunicar com pessoas, venderei o suficiente. | And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough. |
| Leia quantos livros puder. | Read as many books as you can. |
| Pegue me se puder. | Catch me if you can. |
| Farei o que puder. | I'll do what I can. |
| Faça o que puder. | Do what you can. |
| Angle e Puder lutaram por posição, com Puder aplicando em Angle um kimura lock . | Angle and Puder wrestled for position, with Angle taking Puder down, however, in the process, Puder locked Angle in a kimura lock . |
| Quando eu era uma jovem pesquisadora, estudante de doutorado, em meu primeiro ano eu tinha um professor de pesquisa que nos disse Eis o que acontece, se você não puder medir, não existe. | When I was a young researcher, doctoral student, my first year I had a research professor who said to us, Here's the thing, if you cannot measure it, it does not exist. |
| Eu te aconselho a ir a um médico dar uma olhada nisso assim que puder. | I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can. |
| Se você puder venha conosco. | If you can, come with us. |
| Ajudá lo ei conforme puder. | I will help you as far as I can. |
Pesquisas relacionadas : Quando Puder - Até Quando Puder - Quando Você Puder - Até Quando Puder - Se Eu Puder - Se Eu Puder - Quando Eu - Quando Eu - Se Eu Não Puder - Se Puder - Se Puder - Se Puder - Quando Eu Trabalhava - Quando Eu Notei
