Era usado só de vez em quando.	It was used only from time to time.
E quando você comprar remédios, você não estará comprando um remédio que é usado por todos.	And when you buy medicine, you won't be buying a drug that's used for everybody.
meu moon Cheh, pouco) Em malaio, é chamado de alias quando ele é usado no nome, di, quando ele é usado em e mail.	In Malay, it is called alias when it is used in names and di when it is used in email addresses.
Não quero ser usado.	I don't want to be used.
O kernel usado é monolítico, podendo usar módulos quando necessário.	Different parts of the kernel such as drivers, are designed as modules.
E quando olhamos para o que o petróleo está sendo usado, 70 por cento dele é usado para transportes.	And when you look at what we're using the oil for, 70 percent of it is used for transportation fuel.
Entretanto, isto não se aplica quando o kanji é usado para fazer palavras que não se relacionam diretamente com seu significado elemental.	However, this does not apply when kanji are used phonetically to write words which do not relate directly to the meaning of the kanji (see also ateji).
O caminhão de Tom já era usado quando ele o comprou.	Tom bought his truck used.
Em segundo lugar, o método de otimização usado pode não garantir a convergência quando estiver muito longe do mínimo local.	Secondly, the optimization method used might not be guaranteed to converge when far away from a local minimum.
Caso não usado, você o perde.	You either use it, or lose it.
Timolftaleína é usado para o mesmo propósito, quando cor azul é desejada.	Thymolphthalein is used for the same purpose and in the same way, when a blue color is desired.
Quando usado sem qualificação, tempo é entendido como o tempo da Terra.	When used without qualification, weather is understood to be the weather of Earth.
Quando fiz esse aqui, um senhor o viu de me disse Você não fez isso sozinho, deve ter usado alguma máquina.	When I did this one, a gentleman seen it and said to me, There's no way you can do this, you must have used some kind of machine.
O 'kioslave' mailto é usado quando carregas numa ligação 'mailto 'numa página HTML.	The mailto kioslave is used when you click on a mailto link in an HTML page.
Zappa descobriu mais tarde que, quando o material foi gravado, Wilson tinha usado LSD.	Zappa later found out that when the material was recorded, Wilson had taken LSD.
O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.	The bzip2 kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.	The bzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.	The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter.
O kioslave do bzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.	If not, make sure you have permission to access the CD device.
O kioslave do bzip2 não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.	It is rarely used today, having been replaced with bzip2, which offers much better compression.
O kioslave do gzip não é usado directamente e é dirigido para ser usado como um filtro.	Each time the user requests a file transfer, the client and the server programs cooperate to send a copy of the data across the Internet.
Nós não entendemos o código usado pelo cérebro.	We don't understand the code used by the brain.
Não dou conta de comprar um carro usado.	I cannot afford buying a used car.
Eu não devia ter usado senha como senha.	I shouldn't have used the word password as my password.
Não é usado nenhum tipo de material inflamável.	This is a cardboard like material that is durable in use.
A Escócia não tinha nenhum hino próprio Scotland the Brave foi tradicionalmente usado até a década de 1990, quando Flower of Scotland foi adotado.	Scotland has no single anthem Scotland the Brave was traditionally used until the 1990s, when Flower of Scotland was adopted.
Este metal também é usado em células fotoelétricas porque ioniza se quando exposto a luz.	Because of its high reactivity, the metal is classified as a hazardous material.
o buffer é demasiado pequeno, não pode ser usado	buffer to small, could not use
802.11x Não usado devido à confusão com o 802.1x.	802.11a and 802.11n use the more heavily regulated band.
Não pode ser usado concomitantemente a um IMAO irreversível.	It can be taken with or without food.
O título não foi usado em estatutos ingleses, porém era usado em proclamações, moedas, cartas, tratados e na Escócia.	The style was not used on English statutes, but was used on proclamations, coinage, letters, treaties, and in Scotland.
O 'kioslave' news é usado quando carregas numa ligação a grupos de discussão numa página Web.	The IMAP4rev1 protocol (Internet Message Access Protocol) allows access to messages in mail folders on a server.
O 'kioslave' news é usado quando carregas numa ligação a grupos de discussão numa página Web.	The news kioslave is used when you click on a news link on a web page.
Portanto, o algoritmo de Bellman Ford é normalmente usado apenas quando existem arestas de peso negativo.	Negative edge weights are found in various applications of graphs, hence the usefulness of this algorithm.
O quarto estava vazio a não ser um leito usado.	The room was empty except for a shabby bed.
Não deveria ter usado a palavra password como minha senha.	I shouldn't have used the word password as my password.
Não há um único prego usado em toda a estrutura.	There is not a single nail used in the entire structure.
Quando o termo é usado sem nenhuma qualificação, tempo é entendido como sendo o tempo da Terra.	When used without qualification, weather is generally understood to mean the weather of Earth.
Quando o Super Galaxy Knuckle provou ser inútil contra Mad Guirail um novo ataque foi usado, o .	When the Super Galaxy Knuckle proved useless against Mad Guirail a new attack was used, the .
Mas em meados de 2017, esse destilado não é mais usado para fins religiosos, embora seja usado para alcançar a intoxicação alcoólica.	But, in mid 2017, this brew is no longer used for religious purposes, although it is used to achieve alcoholic intoxication.
Este formato não é usado por aplicações, ele é usado para drivers do tipo VxD no Windows 3.x e Windows 9x.	This format is used for VxD drivers under Windows 3.x, OS 2, and Windows 9x it is also used by some DOS extenders.
Eu não posso comprar um caro usado, muito menos um novo.	I can't afford to buy a used car, much less a new car.
Eu não devia ter usado a palavra senha como minha senha.	I shouldn't have used the word password as my password.
O 'Lock Manager' disponibiliza o suporte para o bloqueio de ficheiros quando é usado no ambiente do NFS.	IMAP URLs are defined in RFC 2192.
O 'Lock Manager' disponibiliza o suporte para o bloqueio de ficheiros quando é usado no ambiente do NFS.	The Lock Manager provides support for file locking when used in the NFS environment.

Pesquisas relacionadas : Usado Quando - Quando Usado Corretamente - Usado Quando Necessário - Não Usado - Não Usado - Não Usado - Quando Não - Não Usado Corretamente - Não é Usado - Não Mais Usado - Não Mais Usado - Não Sendo Usado - Não Usado Para - Não Usado Tanto

Exibir esta página em português