Translation of "quando puder" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Quando - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E quando você não puder sentir, ele deve estar criando a dinamica.
And when it's not there, it should be creating a dynamic.
a ) quando , por razões imperiosas , o contrato só puder ser adjudicado a um determinado fornecedor .
The term of a contract shall as a rule not exceed four years except in duly justified cases . ( a ) when , for mandatory reasons , the contract can be awarded only to a particular supplier .
Quem puder venda suas ações quem não puder avise aos outros.
Those who can, trade stocks those who can't, advise others.
Venha se puder!
Come if you can.
Normalmente, existem para representar a escola em determinados eventos, quando o casal principal não puder comparecer.
Normally, they are there to represent the school in some events when the main couple is unable to.
Leia quantos livros puder.
Read as many books as you can.
Pegue me se puder.
Catch me if you can.
Farei o que puder.
I'll do what I can.
Faça o que puder.
Do what you can.
Angle e Puder lutaram por posição, com Puder aplicando em Angle um kimura lock .
Angle and Puder wrestled for position, with Angle taking Puder down, however, in the process, Puder locked Angle in a kimura lock .
Se você puder venha conosco.
If you can, come with us.
Ajudá lo ei conforme puder.
I will help you as far as I can.
Farei tudo o que puder.
I'll do everything I can.
Se não puder, tudo bem.
Don't worry if you can't.
Estarei aí assim que puder.
I'll be there as soon as I can.
Chegarei aí assim que puder.
I'll get there as soon as I can.
Eu venho assim que puder.
I come as soon as I can.
Ajude me, se você puder.
Help me if you can.
Voltarei amanhã se eu puder.
I'll come back tomorrow if I can.
E alguns deles ainda estarão curtindo a companhia um do outro quando nenhum deles puder mais mastigar alimentos sólidos.
And some of them will even still be enjoying each others' company when neither of them can chew solid food anymore.
Farei tudo que puder por você.
I will do all I can for you.
Eu farei tudo o que puder.
I'll do all I can.
Venha o mais cedo que puder.
Come as soon as you can.
Pule o mais alto que puder.
Jump as high as you can.
Eu te ajudarei tanto quanto puder.
I'll help you as much as I can.
Retornarei a ligação assim que puder.
I'll call back as soon as I can.
Eu o entregarei assim que puder.
I'll deliver it as soon as I can.
Irei te pagar assim que puder.
I'll pay you back as soon as I can.
Eu te ligarei assim que puder.
I'll call you as soon as I can.
Fale, se puder quem é você?
Speak, if you can what are you?
Venha para casa assim que puder.
Come home as soon as you can.
Vou consertá lo assim que puder.
I'm going to fix it as soon as I can.
Você deveria escapar daqui, se puder.
You should escape from here if you can.
Faça o que puder por eles.
Do what you can for them.
Eu voltarei amanhã se eu puder.
I'll come back tomorrow if I can.
Eu te ajudarei tanto quanto puder.
I'll help you as much as possible.
Quando enviar uma citação, é melhor informar o nome do autor como uma etiqueta ou, se não puder, em um comentário.
When you submit a quote, it's best to enter the author's name as a tag or, if you can't, in a comment.
Mas quem puder ver, grite a resposta.
But if you can see it, shout out the answer.
Venha com a gente se você puder.
If you can, come with us.
Corra o mais rápido que você puder.
Run as fast as you can.
Eu te apoiarei o quanto eu puder.
I'll support you as much as I can.
Ficarei muito feliz se puder servi lo.
I'll be very happy if I can serve you.
Por favor escreva me logo que puder.
Please write to me as soon as you can.
Ele quer viver o máximo que puder.
He wants to live as long as he can.
Eu o ajudarei o tanto que puder.
I'll help you as much as I can.

 

Pesquisas relacionadas : Até Quando Puder - Quando Você Puder - Quando Eu Puder - Até Quando Puder - Se Puder - Se Puder - Se Puder - Sempre Que Puder - Se Eu Puder - Como Você Puder - Se Eu Puder - Se Você Puder - Pode Não Puder - Quando