Translation of "quando sentado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Quando - tradução : Sentado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quando eu o conheci, ele estava sentado no colo de sua avó.
When I first met him, he was sitting on his grandmother's lap.
O Tom estava sentado no banco da frente quando o acidente aconteceu.
Tom was sitting in the front passenger seat when the accident happened.
Quando estava saindo, viu um homem um homenzinho engraçado sentado no meio da montanha.
And as he was leaving, he saw a man a funny little man sitting sort of part way down the mountain.
Tom estava apenas sentado no escuro quando entrei no quarto e liguei as luzes.
Tom was just sitting in dark when I entered the room and turned on the lights.
Eu mal tinha sentado no banco, quando eu achei que tinha acabado de ser pintado.
I had hardly sat down on the bench when I found it had just been painted.
Tom ficou sentado.
Tom stayed seated.
Quando eu estava sentado nas aulas, ninguém me pediu para desenhar um avião, para minha surpresa.
And when I was sitting in classes in which no one asked me to draw an airplane to my surprise.
Estava sentado ao lado de Nelson Mandela foi um grande privilégio quando Amy Winehouse entrou no palco
I was sitting next to Nelson Mandela I was very privileged to do so when Amy Winehouse came onto the stage.
Você sentado lá, OK.
You sit there, OK.
Por favor, permaneça sentado.
Please remain seated.
Ele estava sentado sozinho.
He was seated all alone.
Tom estava sentado lendo.
Tom sat reading.
Ninguém está sentado aqui.
Nobody's sitting here.
Onde você estava sentado?
Where were you sitting?
Ele estava sentado aí.
He was sitting there.
Tom estava sentado aí.
Tom was sitting there.
Estou sentado à mesa.
I am sitting at the table.
Tom estava sentado sozinho.
Tom was sitting all by himself.
Ele estava sentado no Bistro La Belle Equipe em Paris quando militantes do Daesh abriram fogo no restaurante.
He was sitting at the Bistro La Belle Equipe in Paris when Daesh militants opened fire on the restaurant.
Dois? Você deveria estar sentado.
Two? So you should have sat down earlier.
Estou sentado em um trem.
I'm sitting on a train.
Estou sentado em uma cadeira.
I'm sitting on a chair.
Ele estava sentado bebendo vinho.
He was sitting drinking wine.
Ele estava sentado num banco.
He was sitting on a bench.
Ele estava sentado no chão.
He was sitting on the floor.
Não há ninguém sentado aqui.
There's no one sitting here.
Ele está sentado na cadeira.
He is sitting on the chair.
Tom estava sentado no chão.
Tom was sitting on the floor.
Estou sentado próximo ao Tom.
I'm sitting next to Tom.
Ele está sentado no banco.
He's sitting on the bench.
Tom está sentado à janela.
Tom is sitting by the window.
Tom está sentado numa cadeira.
Tom is sitting on a chair.
Tom estava sentado na mesa.
Tom was sitting on the table.
Tom está sentado no chão.
Tom is sitting on the ground.
Tom estava sentado numa poltrona.
Tom was sitting in an armchair.
Tom estava sentado na mesa.
Tom was sitting at the table.
Tom estava sentado à mesa.
Tom was sitting at the table.
Tom mal conseguia ficar sentado.
Tom could barely sit up.
Tom está sentado à mesa.
Tom is sitting at the table.
Lembro me vividamente, sentado no hospital.
I remember vividly, sitting there in the hospital.
Então, eu fiquei lá sentado, pensando.
So I'm sitting there thinking.
Sentado no selim da sua bicicleta
From the saddle of your bike, of course!
Um gato estava sentado na cadeira.
A cat was sitting on the chair.
Ele ainda está sentado no banco.
He is still sitting on the bench.
Ele estava sentado na minha frente.
He sat right in front of me.

 

Pesquisas relacionadas : Sentado - Sentado - Permanecer Sentado - Cão Sentado - Pato Sentado - Estava Sentado - Sentado Trote - Estava Sentado - Almoço Sentado - Arranjo Sentado - Apenas Sentado - Estar Sentado - Sentado Galinha