Translation of "quando você sabe" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sabe, você sabe quando você vê isto. Sabe quando você pode fazer qualquer coisa em um espaço E sabe, quando você não pode. | You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't. |
| Você sabe quando ela virá? | Do you know when she will come? |
| Você sabe quando Tom voltará? | Do you know when Tom will get back? |
| Quando Mozart morreu? Você sabe? | When did Mozart die? Do you know? |
| Disseram, Você sabe, quando você quer vir? | They said, You know, when do you want to come out? |
| Então, você sabe, quando você fixa esta idéia | So you know, when you stick this idea ... |
| Você sabe quando Tom chegará em casa? | Do you know when Tom will be home? |
| Sabe, quando você quer mais, é porque você quer aproveitar | You know, when you want more, it's because you want to enjoy it. |
| Você sabe que eu não gosto quando você chega atrasado. | You know I don't like it when you're late. |
| Você sabe quando o músico vai vir aqui? | Do you know when the musician will come here? |
| Você sabe quando ele vai aprender a dirigir? | Do you know when he'll learn to drive? |
| Você sabe nos dizer quando isto foi feito? | Can you tell us when this was made? |
| Você sabe quando é o aniversário do Tom? | Do you know when Tom's birthday is? |
| Você sabe quando é o aniversário de Tom? | Do you know when Tom's birthday is? |
| Você sabe quantas pessoas morreram quando o Titanic afundou? | Do you know how many people died when the Titanic sank? |
| Você sabe quando o Tom se formou na faculdade? | Do you know when Tom graduated from college? |
| E quando você vai até a porta, você sabe, vamos conferir item por item | And as you go up to the door, you know, let's check them off one at time. |
| Sabe, quando você está em pé aqui, você pode ver todas as pessoas diferentes. | You know, when you're standing up here, you can see all the different people. |
| Sabe, quando você olha para a lua, você pensa, Sou realmente pequeno. Que problemas tenho? | You know, when you look at the Moon, you think, I'm really small. What are my problems? |
| Assim, quando você sabe como voar em formação, você pode realmente apanhar objetos em cooperação. | So once you know how to fly in formation, you can actually pick up objects cooperatively. |
| Você sabe, não sabe? | You know, don't you? |
| Você sabe quando está diante de alguém que pertence a uma tribo. | You can tell when you're running into someone in a tribe. |
| Antigamente, quando se costumava fazer manteiga, você sabe como se faz manteiga? | In the old days when they used to make butter, you know how you make butter? |
| Quando você sabe onde as coisas estão, fica mais fácil compartilhá las. | When you know where things are, it becomes easier to share them. |
| Agora, quando essa criança diz que eu tenho que olhar, você sabe. | Now, when this kid says I got to look, you know. |
| Você sabe quanto o café vale, quando tratado como commodity em grãos? | You know how much coffee is worth, when treated as a commodity as a bean? |
| Você sabe que é um restaurante chinês quando se olha para ele. | You know a Chinese restaurant when you see it. |
| Você sabe quando eles vão chegar? Às onze e meia desta noite. | Do you know when they will arrive? At eleven thirty this evening. |
| Você sabe quando eles vão chegar? Às onze e meia da noite. | Do you know when they will arrive? At eleven thirty this evening. |
| Agora, quando psicólogos mostram a você gráficos, você sabe que estão mostrando médias de muitas pessoas. | Now, when psychologists show you bars, you know that they are showing you averages of lots of people. |
| Você sabe nadar, não sabe? | You can swim, can't you? |
| Você sabe digitar, não sabe? | You can type, can't you? |
| Você sabe dançar, não sabe? | You can dance, can't you? |
| Você sabe disso, não sabe? | You know about that, don't you? |
| Você não sabe dançar, sabe? | You can't dance, can you? |
| Você já sabe, não sabe? | You already know, don't you? |
| Tom sabe que você sabe? | Does Tom know you know? |
| E você sabe, quando você dá a uma organização sem fins lucrativos, você pode ter 50 centavos de dólar. | And you know, when you give to a nonprofit, you might have 50 cents on the dollar. |
| Você sabe que eu gosto de você, não sabe? | You know I like you, don't you? |
| Quando você fala, está apenas repetindo o que já sabe. Mas ouvindo, você pode aprender algo novo. | When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new. |
| Você fala seriamente sobre isso, e não somente, você sabe, quando os clientes querem isso, quando os reguladores nos forçam a fazer isso ? | Are you serious about it, and not just, you know, when the consumers want it, when the regulators force us to do it we will go there? |
| Você não sabe falar francês, sabe? | You can't speak French, can you? |
| Você não sabe de nada, sabe? | You don't know anything, do you? |
| Você sabe falar francês, não sabe? | You can speak French, can't you? |
| Você sabe ler francês, não sabe? | You can read French, can't you? |
Pesquisas relacionadas : Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Quando Se Sabe - Quando Você - Quando Você - Quando Você - Como Você Sabe? - Você Sabe Tudo - Só Você Sabe - Você Sabe Algo - Você Certamente Sabe
