Translation of "quanto tempo leva" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quanto tempo leva? | How long does it take? |
| Quanto tempo leva? | How much time does it take? |
| Quanto tempo leva de carro? | How long does it take by car? |
| Quanto tempo leva para chegar na estação? | How long does it take to get to the station? |
| Quanto tempo leva para ir a pé? | How long does it take on foot? |
| Quanto tempo leva para chegar na estação? | How long does it take to get to the train station? |
| Quanto tempo leva para chegar lá de ônibus? | How long will it take me to get there by bus? |
| Quanto tempo mais leva a encher a banheira? | How much longer will it take for the tub to fill? |
| Quanto tempo leva caminhando até chegar à prefeitura? | How long does it take to walk to the city hall? |
| Quanto tempo leva para chegar lá de ônibus? | How long does it take to get there by bus? |
| Quanto tempo leva para chegar de A a B? | How much time does it take to get from A to B? |
| Quanto tempo leva o voo de Boston para Chicago? | How long does it take to fly from Boston to Chicago? |
| Quanto tempo leva para ir da sua casa ao escritório? | How long does it take to go to the office from your home? |
| Quanto tempo leva para voar de Tóquio a Los Angeles? | How long does it take to fly from Tokyo to Los Angeles? |
| Quanto tempo leva para você ir andando daqui até sua casa? | How long does it take from here to your house on foot? |
| Quanto tempo um trem leva para ir de Shangai a Zhengzhou? | How long would a train from Shanghai to Zhengzhou take? |
| Quanto tempo leva para ir andando daqui até a sua casa? | How long does it take to walk to your house from here? |
| Então espera para ver quanto tempo cada impulso leva para retornar (eco). | When an echo is heard, note how long it took for the echo to return. |
| Quanto tempo, mais ou menos, leva para ir caminhando daqui até a prefeitura? | How much time, more or less, does it take to walk from here to the town hall? |
| Vamos descobrir quanto tempo leva para um carro de corrida percorrer uma certa distância. | Let's figure out how long it takes a racecar to go a certain distance. |
| Quanto maior o gênio, mais tempo leva o mundo para descobri lo e compreendê lo. | The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it. |
| Isso leva tempo. | That takes time. |
| Barbear leva tempo. | Shaving takes time. |
| Isso leva mais tempo. | So that takes more time. |
| Cozinhar leva bastante tempo. | Cooking takes too much time. |
| Aprender francês leva tempo. | Learning French takes time. |
| Seja paciente, por favor. Leva algum tempo. | Be patient please. It takes time. |
| Falar bem uma língua estrangeira leva tempo. | To speak a foreign language well takes time. |
| Quanto tempo? | How long? |
| Para um grupo ele disse, vou cronometrá los para estabelecer normas, médias de quanto tempo leva normalmente para alguém resolver esse problema. | To one group he said, I'm going to time you to establish norms, averages for how long it typically takes someone to solve this sort of problem. |
| Isto geralmente leva algum tempo , imterrompeu o Grifo. | 'That generally takes some time,' interrupted the Gryphon. |
| Quanto tempo levou? | How long did you do it for? |
| Demora quanto tempo? | How long does it take? |
| Há quanto tempo! | Long time no see! |
| Quanto tempo temos? | How long do we have? |
| Quanto tempo perdemos? | How much time did we lose? |
| Por quanto tempo? | A 1969 Awake! |
| Precisamos ter consciência de que tudo isso leva tempo. | We have got to realize that it is going to take a long time to do these things. |
| não leva muito tempo, não precisa de muitos gravetos. | It doesn't take much time, doesn't take much straw. |
| Requer centenas de etapas, e leva muito, muito tempo. | It requires hundreds of steps, and it takes a long, long time. |
| Planejar leva tempo. E eu estou propondo acupuntura urbana. | Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture. |
| Quanto tempo isso levaria? Um bom tempo. | How long is it going to take you? Quite a long time. |
| Quanto vale aquele tempo? | What's that time worth? |
| Por quanto tempo ficaste? | How long did you stay? |
| Quanto tempo você ficou? | How long did you stay? |
Pesquisas relacionadas : Quanto Tempo Leva De Carro? - Leva Tempo - Leva Tempo - Quanto Tempo - Leva Muito Tempo - Leva Algum Tempo - Leva Um Tempo - Leva Muito Tempo - Leva Mais Tempo - Leva Muito Tempo - Leva Muito Tempo - Leva Muito Tempo - Leva Muito Tempo
