No futuro compartilhado será apenas isso compartilhado.	In the shared future, it will be just that, shared.
Compartilhado com permissão.	Shared with permission.
Temos compartilhado o transporte.	We've shared transportation.
Meme compartilhado anonimamente online.	Meme shared anonymously online.
Prosperidade é um esforço compartilhado.	Prosperity is a shared endeavor.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.	This sentiment was widely shared.
Compartilhado pelo usuário do Twitter samkalidi.	Shared by Twitter user samkalidi.
Meme amplamente compartilhado nas redes sociais.	Meme, extensively shared on social media.
Eu acredito no poder do conhecimento compartilhado.	I believe in the power of sharing knowledge.
Woodcrest tem 4 MB de cache L2 compartilhado.	Woodcrest has 4 MB of shared L2 Cache.
Wolfdale tem 6 MB de cache L2 compartilhado.	Wolfdale has 6 MB of shared L2 Cache.
Rapidamente, ele foi o artigo mais compartilhado do site.	It quickly became the most emailed article on the site.
Nosso pessoal está unido em torno deste nobre objetivo compartilhado.	Our people are galvanized around this shared higher purpose.
Mais para trás há um ancestral compartilhado com os chimpanzés.	Farther back is there one shared with chimpanzees.
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008	Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008
Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008	Deposits held by RoW Fourth quarter 2006
O desenvolvimento dos sistemas de tempo compartilhado levou a inúmeros problemas.	The development of time sharing systems led to a number of problems.
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008	Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008	Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008
É um senso de privilégio que não é compartilhado pelo universo natural.	It's a sense of privilege that the natural universe doesn't share.
O vídeo foi se espalhando até chegar a ser compartilhado na internet.	The video eventually began to be shared on the Internet.
Neste contexto inteligência coletiva é muitas vezes confundida com o conhecimento compartilhado.	The driving force of this form of collective intelligence is the digitization of information and communication.
Meu quarto fica no quarto andar.	My room is on the fourth floor.
Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008	Fourth quarter 2006 Fourth quarter 2008
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008	Fourth quarter 2008
Jovens venezuelanos tem compartilhado as músicas de La Vida Boheme nas mídias sociais.	Young Venezuelans have been sharing La Vida Boheme s lyrics on social media.
Foi lhe outorgado o Nobel de Química de 1931, compartilhado com Friedrich Bergius.	In 1931 he was awarded the Nobel Prize in Chemistry together with Friedrich Bergius for the introduction of high pressure chemistry.
Foi condecorado com o Nobel de Química de 1939, compartilhado com Adolf Butenandt.	In 1939, he won the Nobel prize for chemistry with Adolf Butenandt.
Recebeu o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1953, compartilhado com Fritz Lipmann.	In 1953 he received the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his discovery of the citric acid cycle.
quarto).	A.).
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2006	Fourth quarter 2008
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008	612 ) held by HHs and RoW Fourth quarter 2008
E então, agiram de forma muito inteligente ao apresentarem o pacote do carro compartilhado.	And so they were very clever about the way that they packaged car sharing.
Compartilhado por Web We Want (A Web que queremos) no Flickr (de SA 2.0).	Shared by WebWe Want on Flickr (BY SA 2.0)
Captura do vídeo Até você mudar , feito por Paola Paredes e compartilhado no Vimeo.	Screenshot from the video Until You Change , made by Paola Paredes and shared on Vimeo.
O cuidado parental e defesa do território é compartilhado entre os membros do grupo.	There is shared responsibility of parental care and territorial defense.
O quarto do Sr. Johnson era um quarto grande.	Mr. Johnson's room was a large one.
Compartilhado na página do Facebook 'Kurd Men For Equality' (Homens curdos pela igualdade, em português)	A video shows women marching through the streets. Shared on the Facebook page 'Kurd Men For Equality'
Post compartilhado por Leslie Ann Boisselle ( trinilab) 9 de junho de 2017 às 17h25 PDT	A post shared by Leslie Ann Boisselle ( trinilab) on Jun 9, 2017 at 5 25pm PDT
Fruto destes trabalhos, em 1936 recebeu o Nobel de Física, compartilhado com Carl David Anderson.	In particular, both the positron and the muon were first discovered in cosmic rays by Carl David Anderson.
O Prêmio Nobel foi compartilhado com o neozelandês Alan MacDiarmid e o japonês Hideki Shirakawa.	Heeger, A. J., Sinclair, M., et.al.
Recebeu o Nobel de Física de 1936, compartilhado com Victor Franz Hess, pela descoberta do posítron.	For this work, Anderson shared the 1936 Nobel Prize in Physics with Victor Hess.
Cada música do álbum foi inspirada por, e compartilhado o título, com uma pintura de Hopper.	Each song on the album is inspired by, and shares its title with, a painting by Hopper.
Quarto propósito estratégico	Fourth strategic intent
Limpemos nosso quarto.	Let's clean our room.

Pesquisas relacionadas : Compartilhado Quarto Duplo - Conteúdo Compartilhado - é Compartilhado - Acesso Compartilhado - Apartamento Compartilhado - Armazenamento Compartilhado - Propósito Compartilhado

Exibir esta página em português