Translation of "quatro dos quais" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Quatro - tradução :
Four

Keywords : Whom Reasons Ones Which Those Four Four Three Eight

  Examples (External sources, not reviewed)

A avaliação inclui 26 sistemas , quatro dos quais internacionais .
The assessment covers 26 schemes , four of which are international .
Eles têm quatro filhos, três dos quais hoje possuem a mesma profissão.
They have four sons, three of which are now architects.
Quatro dos cinco campi localizam se em Adelaide, dois dos quais no centro da cidade.
It has five campuses throughout the state, including two in the city centre, and a campus in Singapore.
Quase 30 animais foram capturados, dos quais quatro foram considerados agressivos e abatidos.
Almost 30 dogs have been caught. About four have been deemed aggressive and been put down.
Existem seis canais de TV aberta no país, dos quais quatro deles são estatais.
There are six free to air channels currently headquartered in Yemen, of which four are state owned.
Quatro dos tripulantes afundaram com o navio e sete foram resgatados, dois quais três morreram dos ferimentos.
Four of the lightship's crew went down with the vessel and seven were rescued, of whom three died of their injuries thus there were seven fatalities out of a crew of eleven.
Passou por quatro regimes diferentes de quimioterapia durante dois anos, dos quais nenhum produziu efeito.
She underwent four different regimes of chemotherapy over two years, none of which had an effect.
Brahma tem quatro cabeças (das quais brotaram os quatro Vedas) e oito braços.
Symbols The Four Faces The four Vedas (Rig, Sāma, Yajur and Atharva).
Em sua vida teve quatro esposas e seis filhos, dos quais Michael era o mais velho.
In all, Ludwig Somare Sana had four wives and six children, of whom Somare was the eldest.
Os Intocáveis foi nomeado para quatro Oscars, dos quais Connery recebeu o de Melhor Ator Coadjuvante.
The Untouchables was nominated for four Academy Awards, of which Connery received one for Best Supporting Actor.
É autor de quatro livros, o último dos quais 'The Right to Stay Home' (Beacon Press, 2013).
He's the author of four books, the latest of which is The Right to Stay Home (Beacon Press, 2013).
Houve também quatro experimentos na cabine pressurizada, três dos quais faziam parte do Programa de Envolvimento de Estudantes.
There were also four in cabin experiments, three of them part of the Shuttle Student Involvement Program.
Além disso, o MIT desenvolveu o CityCar eléctrico dobrável, quatro dos quais conseguem caber em espaços de estacionamento convencionais.
Furthermore, MIT has developed the foldable electric CityCar, four of which can fit into a conventional parking space.
A banda lançou cinco álbuns de estúdio, quatro dos quais já estrearam consecutivamente no primeiro lugar na Billboard 200 .
The band has released five studio albums, four of which have consecutively debuted at number one on the Billboard 200.
Quatro edições físicas do álbum estão disponíveis, dois dos quais contém um CD bônus, e outra com um DVD.
Four physical editions of the album are available, two of which contain a bonus CD, and one with a DVD.
Este ataque feriu treze pessoas, quatro das quais foram severamente queimadas.
This attack injured thirteen people, four of whom were severely burned.
C. Resto do Mundo ( total ) dos quais Estados Membros não participantes dos quais EUA dos quais Japão
C. RoW ( total ) of which non participating Member States of which US of which Japan
Empréstimos , Nacionais dos quais euro Empréstimos , Nacionais dos quais euro Empréstimos , Outros dos quais euro Estados Membros participantes
Loans , of which Domestic euro Loans , of which Domestic euro NonMFIs NonMFIs
C. Resto do Mundo ( total ) dos quais dos quais Estados Mem EUA bros não participantes dos quais Japão
C. RoW ( total ) of which non participating Member States of which US of which Japan
E em quinto, acabei de esquecer quais eram as primeiras quatro coisas.
Fifthly, I just forgot what the first four things were.
Empréstimos , Nacionais dos quais euro Empréstimos , Nacionais dos quais euro SNM
Loans , of which Domestic euro Loans , of which Domestic euro Loans , of which Domestic euro
E assim posso começar esta discussão em qualquer um dos muitos lugares, e escolhi três ou quatro sobre os quais vou falar.
And so I can start this discussion in any number of places, and I've chosen three or four to talk about.
dos quais IFM
of which MFIs
Empréstimos Dos quais empréstimos ao BCE ( ) Dos quais empréstimos aos BCN 3 .
Loans Of which loans to ECB ( ) Of which loans to NCBs 3 .
Há quatro maneiras pelas quais aprendizes absorvem informação para que possam tomar decisões.
There are four ways that learners intake information so that they can make decisions.
Empréstimos até 1 ano entre 1 e 5 anos superior a 5 anos dos quais empréstimos sindicados dos quais contratos de recompra 2e dos quais euro dos quais empréstimos renováveis e descobertos dos quais crédito de conveniência cartão de crédito dos quais concessão de crédito cartão de crédito 3 .
Loans up to 1 year over 1 year and up to 5 years over 5 years of which syndicated loans of which repos 2e of which euro of which revolving loans and overdrafts of which convenience credit card credit of which extended credit card credit 3 . Securities other than shares 3e .
Um censo da população datado de 18 de Setembro de 1527 apura 191 vizinhos, dos quais apenas quatro vivem em casais na vila.
In the census of 18 September 1527, there was an estimated 191 residents, of which only four couples lived within the village.
13 Capital e reservas Dos quais provisões 14 Outras responsabilidades Das quais juros acumulados a pagar sobre depósitos Das quais rubricas transitórias Das quais rubricas provisórias Das quais derivados financeiros ACTIVO 7 Outros activos Dos quais juros acumulados a receber relativos a empréstimos Dos quais rubricas transitórias Dos quais rubricas provisórias Dos quais derivados financeiros M40 M41 M42 M43 M36 M37 M38 M39 M35
Not allocated 13 Capital and reserves Of which provisions 14 Remaining liabilities Of which accruals on deposits Of which transit items Of which suspense items Of which financial derivatives ASSETS 7 Remaining assets Of which accruals on loans Of which transit items Of which suspense items Of which financial derivatives M40 M41 M42 M43 M36 M37 M38 M39 M35
Lago dos Quatro Cantões
ISBN 978 3 7965 2821 7.
Eu projeto animação 3 D nas quatro superfícies do palco com as quais interajo.
I project 3D animation on all the four surfaces of the stage which I interact with.
E quatro modalidades para as quais vocês precisam tomar algumas medidas e se envolverem.
And four modalities where you need to take some action and get involved.
dos quais euro 3 .
of which euro 3 .
Empréstimos , dos quais euro
Loans , of which euro Domestic
Empréstimos , dos quais euro
Loans , of which euro
dos quais euro 11
of which euro 11
dos quais administrações públicas
4 of which other euro area residents
dos quais administrações públicas
of which general government
dos quais administração central
of which central government 5
dos quais inst. créd .
Balance sheet items Other general government Total Total Central government Other general government ( m ) ( n ) ( d ) ( e ) ( j ) ( l ) ( k )
dos quais euro 2 .
of which euro 2 .
As cercas vivas cortadas em volta do Chafariz de Quatro Evangelistas simbolizam precisamente os quatro evangelistas aos quais são igualmente consagradas as quatro torres do edifício principal do mosteiro.
Cropped hedges around the Fountain of the Four Evangelists symbolically stand for these four evangelists, to whom the four towers of the main monastery building are devoted as well.
Empréstimos , Outros dos quais euro Estados Membros participantes Empréstimos , Outros dos quais euro Estados Membros participantes Empréstimos , Outros dos quais euro Estados Membros participantes
Loans , of which Other partici Noneuro pating Member MFIs States Loans , of which Other partici Noneuro pating Member MFIs States Loans , of which Other partici Noneuro pating Member MFIs States
Ele escreveu muitos e muitos relatos como esse Temos o direito de matar quatro milhões de americanos, dos quais dois milhões deveriam ser crianças.
He wrote many, many times statements to this effect we have the right to kill four million Americans, two million of whom should be children.
A esfera, desenhada em perspectiva, possui seis arcos de ponta em relevo, quatro dos quais são circulos máximos, sendo os outros dois circulos menores.
The sphere, drawn in perspective, possesses six edge embossed arcs, four of which are great circles and two are small circles.
Saúde Educação Universidades A cidade possui quatro universidades, três dos quais são de gestão pública (duas nacionais e provinciais) e uma de gestão privada.
http www.lacapital.com.ar 2006 06 12 economia noticia_301246.shtml Education The city has four universities, of which three are public (two national and one provincial) and the other one is private.

 

Pesquisas relacionadas : Dos Quais - Acima Dos Quais - Dos Quais Quantidade - Cinco Dos Quais - Dos Quais São - Projecto Dos Quais - Dos Quais Muitos - Seis Dos Quais - Número Dos Quais - Dos Quais Você - Independente Dos Quais - Dos Quais Eur - Membros, Dos Quais - Metade Dos Quais
Exibir esta página em português Exibir esta página em português