Translation of "quatro lados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Quatro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um quadrado tem quatro lados.
A square has four sides.
Um quadrado tem quatro lados iguais.
A square has four equal sides.
Um paralelogramo é um polígono de quatro lados (quadrilátero) cujos lados opostos são paralelos.
In Euclidean geometry, a parallelogram is a (non self intersecting) quadrilateral with two pairs of parallel sides.
Um quadrado é um quadrilátero com os quatro lados iguais e onde os quatro ângulos são retos.
A square is a quadrilateral with four sides the same and where all four corners are right angles.
O quadrado é um quadrilátero regular, ou seja, uma figura geométrica com quatro lados de mesmo comprimento e quatro ângulos retos.
In geometry, a square is a regular quadrilateral, which means that it has four equal sides and four equal angles (90 degree angles, or right angles).
É jogado com o baralho espanhol, por dois, quatro ou seis jogadores, divididos em dois lados opostos.
It is played using a Spanish deck, by two, four or six players, divided into two teams.
1 MB de dois SRAMs, e uma configuração de 2 MB necessitava de quatro SRAMs em ambos os lados do PCB.
A 512 kB configuration required one SRAM, a 1 MB configuration two SRAMs, and a 2 MB configuration four SRAMs on both sides of the PCB.
Ou seja, lados opostos congruentes implica em lados opostos paralelos.
One pair of opposite sides are parallel and equal in length.
Ela tinha aproximadamente 45 metros de altura, e cada um de seus quatro lados foi adornado com relevos criados por cada um dos quatro escultores gregos Briáxis, Escopas de Paros, Leocarés e Timóteo.
The Mausoleum was approximately in height, and the four sides were adorned with sculptural reliefs, each created by one of four Greek sculptors Leochares, Bryaxis, Scopas of Paros and Timotheus.
Três lados, tais degraus, no quarto lado existe um prédio de quatro andares onde poderá ser realizada uma conferência TED a qualquer momento.
Three sides, such steps, on the fourth side there is a four story building where you can organize such TED conferences anytime.
(lados opostos congruentes), temos que os lados opostos são paralelos, como queríamos demonstrar.
The sum of the squares of the sides equals the sum of the squares of the diagonals.
Sim, ambos os lados.
Yes, both sides.
A região conta com quatro refinarias, além de poços e tanques de armazenamento de combustível por todos os lados, muitos deles, bem ao lado das residências.
It is dotted with oil wells and storage tanks, many right next to houses.
Existem dois lados da guerra.
There are two sides of war.
Nenhum dos lados se entregava.
Neither side would give up.
Um hexágono tem seis lados.
A hexagon has six sides.
Toda medalha tem dois lados.
All medals have two faces.
Toda história tem dois lados.
There are two sides to every story.
Toda história tem três lados.
There are three sides to every story.
Geografia O vale de Puebla é também conhecido como o Vale do Cuetlaxcoapan, um grande vale cercado dos quatro lados por montanhas e vulcões do Eixo Neovulcânico.
Geography Puebla is located at the Valley of Puebla also known as the Valley of Cuetlaxcoapan, a large valley surrounded on four sides by the mountains and volcanoes of the Trans Mexican volcanic belt.
Captamos vento de ambos os lados.
We're catching wind from both sides.
Arrastar os cantos ou os lados
Drag on corners or edges
Então têm de ser ambos os lados
So it's got to be both sides.
É basicamente uma caixa de três lados.
It's a three sided box, basically.
Mas, tem ocorrido erros dos dois lados.
But there have been mistakes on both sides.
Os dois lados negociaram por vários dias.
The two sides negotiated for days.
Este é um dos lados da moeda.
This is one side of the medal.
Há cerejeiras nos dois lados da estrada.
On both sides of the road there are cherry trees.
Bem, na verdade há dois lados nesta história.
Well, actually, there are two sides to the story.
Eles tem extremidades de água, e lados encerados.
They have water loving tips, and waxy sides.
Havia um equilíbrio, um equilíbrio de cinco lados.
There was a balance, a five sided balance.
Há cerejeiras de ambos os lados da rua.
There are cherry trees on each side of the street.
As figuras estão coladas em todos os lados.
The pictures are pasted on all sides.
Os lados opostos de um retângulo são paralelos.
The opposite sides of a rectangle are parallel.
Um octógono tem oito ângulos e oito lados.
An octogon has eight angles and eight sides.
Era uma escolha que agradaria todos os lados.
He was a choice that could please all sides.
Cada um dos lados tem suas próprias vantagens.
Each side in the struggle has its own advantages and disadvantages.
Vértices e lados O número de lados e o número de ângulos de um polígono é igual ao seu número de vértices.
Miscellaneous Rectilinear the polygon's sides meet at right angles, i.e., all its interior angles are 90 or 270 degrees.
Em outras palavras, um terno pitagórico representa os comprimentos dos lados de um triângulo retângulo, onde todos os três lados têm comprimentos inteiros.
Let c be chosen to be the longest of the three sides and (otherwise there is no triangle according to the triangle inequality).
Evitar esse resultado exigirá esforços de ambos os lados.
Avoiding such an outcome will require efforts from both sides.
Um shooter vertical Abstrato com dois lados para jogar
Abstract vertical shooter with two sides to play on
AB Você pode levar um tiro dos dois lados.
AB You can get shot by both sides.
Bem, penso que traz implicações profundas, de diferentes lados.
Well, I think it has all sorts of profound implications.
Você poderia ver as razões de ambos os lados.
You could see arguments on both sides.
Bem, vamos deixar de lados as críticas do artigo.
Now, we'll skip the critiques of the paper.

 

Pesquisas relacionadas : Vários Lados - Lados Inclinados - Lados Paralelos - Lados Angulares - Lados Alterados - Lados Adjacentes - Lados Diferentes - Lados Curvos - Três Lados - Lados Opostos - Lados Expansíveis - Lados Comutados - Lados Fechados