Translation of "que é basicamente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Basicamente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso é o que queremos, basicamente. | That's basically what we want. |
| Isso é basicamente o que a meditação é. | That's essentially what meditation is. |
| Então, basicamente é assim que ele funciona. | So basically that's how it works. |
| Mas basicamente é disso que estamos falando. | But basically that's what we're talking about. |
| É basicamente isto, | That's basically it. |
| É basicamente isto. | That's basically it. |
| O que se esperava é basicamente o que observamos. | What you expect is basically what you observe. |
| Basicamente, é só sobre isso que falaremos aqui. | That's basically all we're going to be talking about here. |
| Basicamente, é desta forma que o humor funciona. | Basically, that's the way humor works. |
| Eu acho que o homem é basicamente bom. | I believe men are basically good. |
| E parece bobo, mas é basicamente o que fazemos. | And it sounds silly, but that's basically what we do. |
| Basicamente, é uma força agindo em um tecido que é transversal. | Basically, it's a force acting on a tissue that it transverses. |
| Essa é basicamente a diferença. | That's basically the difference. |
| A economia é basicamente agrícola. | The economy is mostly agricultural. |
| Basicamente, ela é uma DJ. | Basically, she's a deejay. |
| Ele é, basicamente, de sintomas. | It's basically symptoms. |
| Basicamente é a mesma coisa. | Basically, it is the same thing. |
| A idéia é que o jogador possa basicamente projetar qualquer coisa que possa pensar neste editor e, basicamente trazê la a vida. | The idea is that the player can basically design anything they can think of in this editor, and we'll basically bring it to life. |
| O D.B. é basicamente O D.B. é o nome do produto, é basicamente um difusor de ruído branco. | D.B. is basically D.B. is the name of the product, basically a white noise diffuser. |
| É basicamente a mesma coisa dos 30 círculos que fizeram. | It s basically the same thing as the 30 circles thing that I just had you do. |
| Isso é onde a Rússia é, basicamente. | This is where Russia is, basically. |
| Por que eu acho que estamos ao alcance? Bem, é basicamente isso. | Why do I say that we're in range? Well, this is basically it. |
| Isto, infelizmente, é basicamente duas fotos. | This, unfortunately, is basically two pictures. |
| Basicamente, o que fazemos é, nós tentamos dar coerência ao mundo. | But basically, what we do is, we try to give coherence to the world. |
| E isso é basicamente o que você vai encontrar nestes livros | And it's largely what you would find in these books. |
| É basicamente isto que consiste a Internet, que não tem um dono específico. | and I wanted to talk to someone I knew at Berkeley or M.I.T. |
| É basicamente força cinética em energia onde o vetor quatro é constante é o que é. | It is basically momentum to energy where the four vector is constant that's what it is. |
| Mas o problema é, nós temos um sistema que é completamente basicamente promoveu isto. | But the problem is, we have a system that is completely basically promoted this. |
| E isto é basicamente o que ocorre no seu cérebro neste momento. | And that's basically what's going on in your brain right now as you're watching this. |
| O cheiro que vocês todos estão sentindo é basicamente o mesmo, OK? | You are all smelling pretty much the same thing, OK? |
| Termos que geralmente se confundem, a diferença entre eles é basicamente jurídica. | The difference between them is basically juridical. |
| Então é tudo basicamente falta de pesquisa. | So it's about the lack of research, basically. |
| É só a simulação criando sozinha, basicamente. | That's just the simulation creating this itself, basically. |
| Isso é basicamente como essa coisa opera. | That's basically how this thing operates. |
| Portanto meu argumento hoje é basicamente este | So my argument today is basically this. |
| Basicamente é um restaurante como qualquer outro. | Basically a restaurant just like any other. |
| Isso é basicamente o tratamento do ar. | This is basically air handling. |
| É basicamente um CD, um disco compacto. | It's a CD basically. It's a compact disc. |
| É basicamente uma caixa de três lados. | It's a three sided box, basically. |
| E este é basicamente nosso custo principal. | And that's essentially our main cost. |
| É basicamente um grande transmissor de microondas. | It's essentially a big microwave transmitter. |
| Esse é basicamente o modelo do TED. | This is practically the model of TED. |
| Então isso é basicamente multiplexing no tempo. | So this is basically multiplexing in time. |
| O potencial é basicamente mudar o jogo. | The potential is basically to change the game. |
| E isso é basicamente a outra perspectiva. | And this is basically the alternative perspective. |
Pesquisas relacionadas : é Basicamente - é Basicamente - Que Basicamente - Este é Basicamente - Que São, Basicamente, - Que Basicamente Diz - Basicamente Falando - Basicamente Fina - Basicamente Som - Basicamente Correta - Basicamente, Não - Basicamente Semelhantes - Consiste Basicamente
