Translation of "que é capaz" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Capaz - tradução : Capaz - tradução :
Keywords : Capable Able Couldn

  Examples (External sources, not reviewed)

Mostre do que é capaz .
Put your money where you mouth is.
Mostre para mim do que você é capaz.
Show me what you're capable of.
Acho que o time é capaz de mais.
I think the team is capable of more.
Você é capaz disso?
Are you capable of that?
Você sabe do que Tom é capaz, não sabe?
You know what Tom is capable of, don't you?
Eu acho que o time é capaz de mais.
I think the team is capable of more.
Não sou capaz de dizer o que é até que aconteça.
I won't be able to tell you what it is until it happens.
Não é algo que qualquer um seja capaz de fazer.
It's not something anyone can do.
Acho que Tom é capaz de fazer um bom trabalho.
I think Tom can do a fine job.
Você é capaz de nadar?
Are you capable of swimming?
Ele é capaz de tudo.
He's capable of anything.
Você precisa fazer aquilo que pensa que não é capaz de fazer.
You must do the things you think you cannot do.
É um senso de ser capaz de entender, de que algo é entendível.
It's a sense of knowability, that something is knowable.
E esse é o trabalho do aluno que consistentemente foi capaz.
And this is the work of the student that consistently did it.
Ele é capaz de fazer isso?
Is it capable of doing it?
Ela é capaz de se movimentar.
It is able to move around its environment.
Ele é capaz de ensinar espanhol.
He is capable of teaching Spanish.
Ele é capaz de ensinar francês.
He is capable of teaching French.
Você é capaz de resolvê lo?
Are you able to solve it?
Este maníaco é capaz de tudo!
This maniac is capable of anything!
Este irlandês é capaz de tudo.
This Irishman is capable of anything.
Você é capaz de fazer isso?
Are you capable of doing that?
Tom é capaz de fazer aquilo.
Tom is capable of doing that.
A única fase, ao que sabemos, que é capaz de suportar a humanidade.
The only phase, as we know it that can support humanity.
O ser humano é capaz de viver mais do que no passado.
On average, human beings live longer today than ever before.
Ele é capaz de enganar os outros para conseguir o que quer.
He is capable of deceiving others to get what he wants.
Um académico que seja capaz de emitir fataawa é conhecido por mufti.
It is just a view of a mufti and is not binding in India.
A noção de que você é capaz de entender o que seu cérebro faz.
The notion that you can understand why a brain works, perhaps.
Ela é capaz de falar dez idiomas.
She is able to speak ten languages.
Ele não é capaz de fazer isso.
He isn't able to do it.
Tom é capaz de falar francês também.
Tom can speak French, too.
Este maníaco é capaz de qualquer coisa!
This maniac is capable of anything!
Este irlandês é capaz de qualquer coisa.
This Irishman is capable of anything.
Tom não é capaz de fazer isso.
Tom is unable to do it.
Esta é uma nova geração, uma nova família, que é capaz de armazenar o vento.
This is a new generation, a new family, which is able to store the winds.
Mais uma evidência de que o africano não é capaz de se governar.
Here is another proof that the African is not capable of governing himself.
Ela é capaz de unir se aos microtúbulos que estão crescendo e encolhendo.
It is able to couple onto the growing and shrinking microtubules.
não temos um sistema regulatório capaz de garantir que a produção é segura.
We don't have a regulatory system able to ensure that that production is safe.
Por mais rico que alguém seja, não é capaz de comprar o amor.
No matter how rich a man is, he cannot buy love.
Tu não tens ideia do que a Mary é capaz. Cuidado com ela!
You have no idea what Mary is capable of. Beware of her!
Qualquer temperatura menor do que esta não é, portanto, capaz de queimá lo.
Flame of any temperature lower than this cannot burn or harm the Torch.
Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios.
An aircraft is a machine that is able to fly by gaining support from the air, or, in general, the atmosphere of a planet.
Não é verdade que não fui capaz de ocultar o cadáver do meu irmão, se até este corvo é capaz de fazê lo? Contou se, depois, entre os arrependidos.
Alas, the woe, said he, that I could not be even like the raven and hide the nakedness of my brother, and was filled with remorse.
Todos são lunáticos, mas aquele que é capaz de analisar suas ilusões é chamado de filósofo.
All are lunatics, but he who can analyze his delusions is called a philosopher.
Porém, o débito incorreto é algo muito maior que um ser humano é capaz de pagar.
However, the incurred debt is something far greater than a human being is capable of paying.

 

Pesquisas relacionadas : é Capaz - é Capaz - é Capaz - Não é Capaz - é Capaz De - Também é Capaz - Processo é Capaz - é Bem Capaz - Ele é Capaz - Você é Capaz - é Ser Capaz