Translation of "que a pessoa que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pessoa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Encontrarei a pessoa que fez isto. | I'll find the person who did this. |
| A pessoa tem que estar viva. OK. | The person has to be alive. OK. |
| Você é a pessoa que eu procurava. | You're the person I've been looking for. |
| Tom é a pessoa que fez isso. | Tom is the person who did that. |
| Isto é algo que passa de pessoa para pessoa. | That's something that's passed on from person to person. |
| Não sou a pessoa que você acha que eu sou. | I'm not the person you think I am. |
| A idéia é que talvez o que nós devemos fazer é imediatamente já que sabemos que o H5N1 está se espalhando de pessoa para pessoa o vírus mutou para ser um transmissor de pessoa para pessoa vamos fechar os aeroportos. | So the thought is, hey, maybe what we should do is just immediately we hear there is H5N1 spreading from human to human, the virus has mutated to be a human to human transmitter let's shut down the airports. |
| Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que uma má pessoa encontre. | Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it. |
| porque a alimentação é uma questão que não pode ser solucionada pessoa a pessoa, nação a nação. | Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation. |
| Não sabemos quem é a pessoa que foi para a prisão, nem o que aconteceu ao imigrante que acabou de chegar ou à pessoa que foi para a prisão. | We don t know who the person who went to jail was or what happened to the immigrant who just arrived or the person who went to jail. |
| Você só só quer que a pessoa viva! | You just want the person to be alive! |
| Peige é a pessoa que terminará o trabalho. | Peige is the person who will finish the work. |
| Ele é a pessoa mais sovina que conheço. | He is the stingiest person I know. |
| Você é a única pessoa que me compreende. | You're the only one who understands me. |
| Tom é a pessoa mais gorda que conheço. | Tom is the fattest person I know. |
| Tom é a pessoa que eu estou esperando. | Tom is the person I'm waiting for. |
| Tom é a pessoa que eu estava procurando. | Tom is the person I've been looking for. |
| Tom é a pessoa mais chata que conheço. | Tom is the most boring person I know. |
| Tom é a pessoa mais preguiçosa que conheço. | Tom is the laziest person I know. |
| Eu não sou a pessoa que você pensa. | I'm not the person that you think. |
| Tom é a pessoa mais inteligente que conheço. | Tom is the smartest person I know. |
| Tom provavelmente é a pessoa que fez isto. | Tom is probably the person who did this. |
| Tom é a pessoa que eu estava esperando. | Tom is the person I was waiting for. |
| Tom é a pessoa mais feliz que conheço. | Tom is the happiest person I know. |
| Sou a única pessoa que pode fazer isso. | I'm the only person that can do that. |
| Você é a única pessoa que fez isso. | You're the only person who did that. |
| Tom foi a única pessoa que se feriu. | Tom was the only person who got injured. |
| Sami é a única pessoa que me entende. | Sami is the only person who understands me. |
| Sami é a única pessoa que me compreende. | Sami is the only person who understands me. |
| Tom é a pessoa mais descontraída que conheço. | Tom is the most laid back person I know. |
| A pessoa que o encara sofre morte instantânea. | In the film, it turned into a deflated balloon. |
| Fuja de qualquer pessoa que diz que podemos entender a vida. | Anyone who tells you that we understand life, walk away. |
| Você não é bem a pessoa que eu pensei que fosse. | You're just not the person I thought you were. |
| Eu não sou a pessoa que você acha que eu sou. | I'm not the person you think I am. |
| Tom é a única pessoa que conheço que pode fazer isso. | Tom is the only one I know who can do this. |
| O que ele faz é usar a internet para criar um mercado infinito para combinar o que a pessoa A tem com o que a pessoa C quer, o que quer que sejam. | What it does is use the Internet to create an infinite marketplace to match person A's haves with person C's wants, whatever they may be. |
| Você é a única pessoa que eu conheço que tem a minha idade. | You're the only person I know who's my age. |
| É o que pode ser copiado. Ou informação a qual é copiada de pessoa para pessoa. | It's that which is imitated, or information which is copied from person to person. |
| Como é que podemos entender o que a outra pessoa está pensando? | How do we understand what the other person is thinking? |
| Você é a única pessoa que eu conheço que já visitou Boston. | You're the only person I know that has ever visited Boston. |
| Você é a única pessoa que eu conheço que tem uma arma. | You're the only person I know that owns a gun. |
| Você é a única pessoa que eu conheço que possa me ajudar. | You're the only person I know who can help me. |
| Você é a única pessoa que conheço que tem um carro esportivo. | You're the only person I know who has a sports car. |
| Você é a única pessoa que eu conheço que não saiba nadar. | You're the only person I know who can't swim. |
| Você é a única pessoa que faltava a este filme. | You're the only one missing for this movie. |
Pesquisas relacionadas : Que Pessoa - Pessoa Que - Que Pessoa - Pessoa Que - Pessoa Que - Em Que A Pessoa - Com Que A Pessoa - Desde Que A Pessoa - Pessoa Que Vive - Cada Pessoa Que - Pessoa Que Tem - Outra Pessoa Que - Uma Pessoa Que - Pessoa Que Aparece
