Translation of "que altera o documento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Documento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É importante observar que o documento XSL não altera o documento XML original, ou seja, não cria outro documento. | The original document is not changed rather, a new document is created based on the content of an existing one. |
| 693 2003 do Conselho, de 14 de Abril de 2003, que estabelece um documento de trânsito facilitado (FTD), um documento de trânsito ferroviário facilitado (FRTD) e altera as Instruções Consulares Comuns e o Manual Comum( | The Union rules and arrangements on transit of persons by land between the region of Kaliningrad and other parts of the Russian Federation, and in particular the Council Regulation (EC) No 693 2003 of 14 April 2003 establishing a specific Facilitated Transit Document (FTD), a Facilitated Rail Transit Document (FRTD) and amending the Common Consular Instructions and the Common Manual ( |
| Altera o tamanho da janela na direcção que movimentar o rato. | Resizes the window in the direction you drag the mouse. |
| Decreto Lei que altera o regime jurídico das operações cambiais . | Decree Law amending the foreign exchange legal framework . |
| PROTOCOLO QUE ALTERA O TRATADO QUE INSTITUI A COMUNIDADE EUROPEIA DA ENERGIA ATÓMICA | PROTOCOL AMENDING THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY |
| Protocolo que altera o Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica | Protocol amending the Treaty establishing the European Atomic Energy Community |
| Altera o espaço entre linhas de texto. | Change the space between lines of text. |
| O regulamento proposto altera regulamentos já existentes . | The proposed Regulation is amending existing Regulations . |
| Decisão do BCE que altera o Regulamento Interno do Banco Central Europeu | ECB Decision amending the Rules of Procedure of the European Central Bank |
| Altera as configurações Fcitx | Change Fcitx Configuration |
| O fato de existirem exceções não altera nada. | The fact that there are exceptions here does not change that at all. |
| Lei que altera a lei criminal austríaca ( Strafrechtsänderungsgesetz 2001 ) . | 2 Law amending Austrian criminal law ( Strafrechtsänderungsgesetz 2001 ) . |
| Lei que altera a Lei do Banco Central ( Nationalbankgesetz ) . | Law amending the National Bank Act ( Nationalbankgesetz ) . |
| Prorocolo que altera o Protocolo relativo aos Privilkgios e Imunidades das Comunidades Europeias 8 . | Protocol amending the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities 8 . |
| Decreto Lei que altera o Regime Geral das Instituições de Crédito e Sociedades Financeiras . | Decree Law amending the legal framework of credit institutions and financial companies . |
| Vamos assinar o documento. | Let the paper be signed. |
| Vamos assinar o documento. | Let's sign the paper. |
| Tom assinou o documento. | Tom signed the document. |
| Gostaria que você traduzisse este documento para o francês. | I'd like you to translate this document into French. |
| O Tom rubricou o documento. | Tom initialed the document. |
| O comportamento das pessoas se altera quando elas entram lá. | People's demeanor changes when they go in there. |
| Tom altera sua senha com frequência. | Tom changes his passwords often. |
| 62 editio altera supplementis aucta cur. | 62 editio altera supplementis aucta cur. |
| 64 editio altera supplementis aucta cur. | 64 editio altera supplementis aucta cur. |
| Altera Devices Grande fabricante de DSPs. | TI is now the market leader in general purpose DSPs. |
| Ir para o documento anterior | Switch to previous document |
| Ir para o documento seguinte | Switch to next document |
| Este documento descreve o KDebugDialog. | This document describes KDebugDialog. |
| Traduzi o documento para o francês. | I translated the document into French. |
| Mas o documento que vi que ajudaria nosso processo com as autoridades era um documento do exército que agradecia meu pai pelo seu trabalho para o serviço secreto. | But the document I happened to see that would help us build a case for the authorities was a document from the army that thanked my father for his work on behalf of the secret services. |
| Decisão do BCE que altera o volume de moedas de euro que a Áustria pode emitir em 2009 | ECB Decision modifying the volume of euro coins that Austria may issue in 2009 |
| Pode ser também um software que altera a instrução dentro do aplicativo. | From there, it can be downloaded by millions of users all over the world. |
| Podem surgir tempestades, mas o fundo do oceano não se altera | There might be storms, but the depth of the ocean is still there, unchanged. |
| Um 1 na entrada não altera o estado atual do autômato. | A 1 in the input does not change the state of the automaton. |
| Tom altera a senha dele com frequência. | Tom changes his passwords often. |
| Os que tiverem interessados em assinar podem encontrar o documento aqui. | Those interested in signing can find the document here. |
| Tom traduziu o documento para o francês. | Tom translated the document into French. |
| Obrigaram no a assinar o documento. | He was forced to sign the document. |
| Tom entregou o documento a Maria. | Tom handed the document to Mary. |
| O segundo documento foi difícil traduzir. | The second document was a tough one to translate. |
| ELEMENTOS JURÍDICOS DA PROPOSTA O instrumento mais adequado é uma directiva que altera a directiva em vigor . | LEGAL ELEMENTS OF THE PROPOSAL A Directive amending the current directive is the most appropriate instrument . |
| Documento Completo | Documents |
| Documento Seguinte | Next Document |
| Lei Federal relativa aos fundos imobiliários e que altera vários Diplomas Legais relacionados . | Federal Law concerning real estate funds and amending several related Acts . |
| Altera as imagens de fundo e o comportamento do gestor de desktop | Change desktop wallpapers and behavior of desktop manager |
Pesquisas relacionadas : Que Altera - Que Altera O Contrato - Que Altera O Acordo - Que Altera O Esquema - Sem Que Altera - Legislação, Que Altera - Por Que Altera - Em Que Altera - Para Que Altera - Precisa Que Altera - Assistência, Que Altera - Regras Que Altera - Altera O Acordo - Documento Que
