Translation of "que deve ser suficiente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução : Suficiente - tradução : Suficiente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

deve ser curto suficiente para gerar interesse, mas grande o suficiente para cobrir o objetivo.
It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject.
Dizem Bem, deve ser algo desagradável o suficiente para que as pessoas não queiram ser atingidas por essa arma.
They say, Well, it's got to be something that's nasty enough that people don't want to be hit with this weapon.
Qualquer comunicação externa do AG deve ser submetida ao AG com antecedência suficiente .
Any external communication of the AG will be brought to the attention of the AG sufficiently in advance .
Se um vasopressor não for suficiente, adrenalina (epinefrina) deve então ser adicionada ao tratamento.
If a single vasopressor is not enough to raise the blood pressure, epinephrine (adrenaline) or vasopressin may be added.
Isso deveria ser mais que o suficiente.
This should be more than enough.
Acho que isso não vai ser suficiente.
I think this isn't going to be enough.
A garantia prestada por tais activos deve ser suficiente para cobrir as obrigações garantidas até à sua extinção .
Sufficient collateral shall be maintained until discharge of the guaranteed obligations .
Então a música tinha que ser alta o suficiente para ser ouvida.
So the music has to be loud enough to be heard above that.
Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa.
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
Assim é que deve ser.
That's how it should be.
Não vai ser o suficiente.
It won't be enough.
Deve haver espaço suficiente para o pneu no meu porta malas.
There must be enough space for the tire in my trunk.
Então, o que deve ser feito?
So, what is to be done?
É ele que deve ser culpado.
It is he who is to blame.
Mas o que deve ser isso?
But what's that supposed to be?
Devem ser satisfeitas as seguintes condições a ) A parte terceira deve ser solvente e as pessoas que conduzem efectivamente as suas actividades devem gozar de boa reputação e ter uma experiência suficiente
The following conditions have to be complied with ( a ) ( b ) the third party must be creditworthy and the persons who effectively conduct the business must be of sufficiently good repute and sufficiently experienced
Simplesmente ser é bom o suficiente.
Just being is good enough.
Isso não vai ser o suficiente.
That's not going to be enough.
Kanzi escolhe uma lasca que ele pensa ser afiada o suficiente.
Kanzi chooses a flake he thinks is sharp enough.
Tenho que fazer o que deve ser feito.
I gotta do what I've gotta do.
Ninguém disse que você deve ser gay!
No one said you must be gay! I am an African! ( Clint_ZA) February 24, 2014
Isso deve ser o que eu vi.
That must be what I saw.
Tom sabe o que deve ser feito.
Tom knows what must be done.
Joshua Walter Sobre ser louco o suficiente
Joshua Walters On being just crazy enough
Mas ser divertido não é o suficiente.
But fun is not enough.
Em países onde não haja quantidade suficiente de seringas esterilizadas, a administração de medicamentos deve ser feita oralmente em vez de por via intravenosa.
In countries where there is an insufficient supply of sterile syringes, medications should be given orally rather than via injection (when possible).
Nós temos que fazer o que deve ser feito.
We do what we have to.
Eu tenho que fazer o que deve ser feito.
I gotta do what I've gotta do.
Você tem que fazer o que deve ser feito.
You have to do what you have to do.
Deve ser verdade.
It has to be true.
Deve ser bom...
Must be nice...
Deve ser verdade.
It must be true.
Deve ser verdade.
That might be true.
Deve ser ruim.
It must be bad.
Agora o exército do Mali deve ser reconstituído, a sua polícia deve ser treinada e o seu governo deve ser reestruturado.
Now Mali s army must be reconstituted, its police trained, and its government restructured.
Mas por que razão não deve ser digitalizada?
And why shouldn t it be digitized?
É claro que o optimismo deve ser moderado.
Of course, optimism must be tempered.
Esse é o direito que deve ser assegurado .
This is a right that must be guaranteed .
O relógio que estragou deve ser consertado imediatamente.
The clock that got broken must be repaired right away.
Ele dá instruções do que deve ser dito.
He gives instructions on what to say.
Este é um hábito que deve ser cultivado.
This is a habit that must be cultivated.
Deve ser por isso que ainda estou solteiro.
That's probably why I'm still single.
Diga ao Tom o que deve ser feito.
Tell Tom what should be done.
Deve ser muito interessante ser DJ!
Being a DJ must be really interesting!
Eu tenho idade suficiente para ser seu pai.
I'm old enough to be her father.

 

Pesquisas relacionadas : Deve Ser Suficiente - Deve Ser Suficiente - Deve Ser Suficiente - Deve Ser Suficiente - Deve Ser Suficiente - Que Deve Ser - Que Deve Ser - Que Deve Ser - Deve Ser Que - Ser Suficiente - Ser Suficiente - O Que Deve Ser - Deve Ser