Translation of "que diferença" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Que diferença faria? | What difference would it make? |
| Julian Treasure Que diferença! | Julian Treasure What a difference. |
| Você acha que faz diferença? | Do you think it makes a difference? |
| Faz diferença o que você acredita. | It makes a difference what you believe. |
| E acontece que há uma diferença. | And it turns out there's one way. |
| Acho que faria uma grande diferença. | I think it would make a huge difference. |
| Que diabos de diferença deveria fazer? | What the hell difference should it make? |
| Você acha que isso faz diferença? | Do you think it makes a difference? |
| Eu tenho que fazer a diferença . | I ve gotta make a difference. |
| Foi me dito que há diferença entre gênio e temperamento. Como se explica esta diferença? | I was told there is a difference between temper and temperament. How can one explain this difference? |
| Somos nós que podemos fazer a diferença. | We're the ones who can make a difference. |
| E a diferença crescou desde que saí. | The gap has widened since I left. |
| Uma diferença é que eles são negros. | The difference is that they are black. |
| Diferença padrão Diferença em modo de alteração de código | Standard diff Patch Style diff |
| O que faz a diferença em suas performances? | What makes the difference in their performance? |
| Você tem de sentir que está fazendo diferença. | You need to feel like you're making a difference. |
| E que gráficos animados podem fazer a diferença. | And that animated graphics can make a difference. |
| E o que vocês vêem é a diferença. | And so what you see there is the difference. |
| O caráter é o que faz a diferença. | Character is what makes the difference. |
| Diferença de fase Diferença de fase é a diferença, expressa em ângulo ou tempo, entre duas ondas que tenham mesma frequência e em referência ao mesmo ponto no tempo. | Phase difference Phase difference is the difference, expressed in degrees or time, between two waves having the same frequency and referenced to the same point in time. |
| Como sabemos que estar em um espaço faz diferença? | How do we know that being in a space makes a difference? |
| Quero fazer a diferença, fazer algo que seja positivo . | I'd like to make a difference, to do something that's positive. |
| Uma diferença importante é que ele é totalmente móvel | So one important difference is that it's totally mobile. |
| Que diferença as palavras do primeiro ministro marroquino farão? | How much of a difference will morocco PM words make? |
| Aposto que o Tom não sabe dizer a diferença. | I bet Tom can't tell the difference. |
| O fato é que ela não percebeu a diferença. | The fact is that she didn't notice the difference. |
| Não faz diferença. | It makes no difference. |
| Pagaremos a diferença. | We'll pay the difference. |
| Vês a diferença? | Do you see the difference? |
| Fará alguma diferença? | Will that make any difference? |
| essa é a diferença, essa é a diferença entre nós e os dinossauros. | that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs. |
| Fazer as crianças entenderem que as escolhas fazem grande diferença. | We have to make kids understand that their food choices make a big difference. |
| Mas isso não pode ser o que fez a diferença. | But that can't be what made the difference. |
| Isso meio que mostra a diferença entre essas duas cidades. | And it sort of shows the difference between these two cities. |
| Talvez a maior diferença que muitos de nós imaginamos exista. | Perhaps the biggest difference most of us would imagine existed. |
| E aprendi que uma pessoa pode fazer uma imensa diferença. | And I learned that one person can make a huge difference. |
| Bem, mostramos que PIB per capita não faz nenhuma diferença. | Well we've shown you that GNP per capita doesn't make any difference. |
| Que diferença fazem as centenas de agressões raciais registradas anualmente? | What do the (reported) hundreds of racial aggressions that take place every year matter? |
| Eu aposto que o Tom não sabe dizer a diferença. | I bet Tom can't tell the difference. |
| Existe uma grande diferença. | There is a big difference. |
| Consegue perceber a diferença? | Can you spot the difference? |
| Há uma diferença óbvia. | There's a definite difference. |
| Não faz nenhuma diferença. | It doesn't make any difference. |
| Não faz muita diferença. | That won't do much difference. |
| Faz uma diferença enorme. | It makes a huge difference. |
Pesquisas relacionadas : Por Que A Diferença - Pequena Diferença - Diferença Substancial - Principal Diferença - Enorme Diferença - Diferença Média - Diferença Marcante - Grande Diferença - Diferença Tecnológica - Diferença Global - Diferença Tratamento - Diferença Líquida
