Translation of "que duram mais tempo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Elas não duram por muito tempo. | They will not keep long. |
| Felicidade e tristeza só duram um tempo. | Happiness and sadness only last for a time. |
| Prognóstico Os efeitos da gripe são muito mais graves e duram muito mais tempo do que os da constipação. | Prognosis Influenza's effects are much more severe and last longer than those of the common cold. |
| Clientes DHCP são atribuídos locações que duram por algum período de tempo. | DHCP clients are allocated leases that last for some period of time. |
| As caixas de plástico duram mais. | Plastic boxes last longer. |
| A alternativa é que civilizações não duram muito tempo, e acabam destruindo a si mesmas. | The alternative is that civilizations don't last very long, but destroy themselves. |
| LEDs são menores, mais baratos, duram mais e são mais eficientes. | LEDs are smaller, they're cheaper, they're longer lasting, they're more efficient. |
| Houve numerosas reclamações de consumidores ligadas ao fato de que nossos produtos não duram o tempo pretendido. | There have been a lot of complaints from consumers that our products don't last as long as we claim. |
| Como estrelas O e B possuem emissão extremamente poderosas, elas duram relativamente pouco tempo. | As O and B stars are so powerful, they only live for a relatively short time. |
| As pétalas raramente duram mais de um dia em algumas espécies. | The petals rarely last more than one day. |
| Insônia crônicaAs insônias de longa duração ou crônicas são as que duram mais de três semanas. | People with high levels of stress hormones or shifts in the levels of cytokines are more likely than others to have chronic insomnia. |
| Os casamentos hollywoodianos raramente duram. | Hollywood marriages rarely last. |
| Os brilhantes duram a vida inteira. | Diamonds are forever. |
| Os regimes opressores não duram para sempre. | Oppressive regimes don't live forever. |
| É um calendário lunar, com dias que duram de Sol a Sol. | It is a lunar calendar with days lasting from sunset to sunset. |
| Mas mesmo buracos negros não duram para sempre. | But even black holes don't last forever. |
| Os protestos de rua já duram três semanas. | The street protests have been going on for three weeks already. |
| Tais tempestades duram entre algumas horas até séculos. | Such storms can last as little as a few hours or stretch on for centuries. |
| Elas geralmente duram entre três a seis meses. | Their duration may be between six weeks and six months. |
| Decomposição pré agendada embalagens que só duram até o momento em que você não quer que elas sirvam mais, e se dissolvam com a sua sugestão. | Timed degradation packaging that is good until you don't want it to be good anymore, and dissolves on cue. |
| As auroras boreais duram todo o ano na Gronelândia. | Northern lights appear all year round in Greenland. |
| A viagens entre Algeciras e Ceuta duram 7 minutos. | The rest of the border is closed and inaccessible. |
| O amor e as flores duram apenas uma única primavera. | Love and flowers only last a single spring. |
| Os seus efeitos imediatos duram de 30 a 40 minutos. | Its effects can last from fifteen to thirty minutes, to an hour. |
| Platéia Me falaram que muitas das células cerebrais que temos como adultos formam se no embrião humano, e que as células cerebrais duram mais ou menos 80 anos. | Audience I was told that many of the brain cells we have as adults are actually in the human embryo, and that the brain cells last 80 years or so. |
| Queria que tivéssemos mais tempo. | I wish we had more time. |
| 25 de julho Iniciam se os Jogos Olímpicos de Barcelona que duram até 9 de agosto. | July 25 August 9 The 1992 Summer Olympics are held in Barcelona, Spain. |
| Ao contrário dos registros anteriores e da crença comum, os efeitos do LSD não duram mais do que os níveis de concentração da droga no sangue. | Contrary to early reports and common belief, LSD effects do not last longer than the amount of time significant levels of the drug are present in the blood. |
| Hoje, todos os países são obrigados a fornecer patentes para medicamentos que duram pelo menos 20 anos. | Today, all countries are obliged to provide patents for pharmaceuticals that last at least 20 years. |
| Chuvas de granizo normalmente duram desde alguns minutos a até 15 minutos. | Hailstorms normally last from a few minutes up to 15 minutes in duration. |
| Eu tenho mais que tempo suficiente. | I have more than enough time. |
| Queria que tivéssemos mais tempo juntos. | I wish we had more time together. |
| Precisaremos de mais tempo que isso. | We'll need more time than that. |
| Demorou mais tempo do que esperávamos. | It took longer than we expected. |
| Tempo Sequoia corre em velocidade mais imponente do que o tempo humano. | Redwood time moves at a more stately pace than human time. |
| Nada é mais importante que o tempo. | Nothing is more important than time. |
| Queria que pudéssemos passar mais tempo juntos. | I wish that we could spend more time together. |
| Eu acho que preciso de mais tempo. | I think I need more time. |
| Tom disse que precisava de mais tempo. | Tom said he needed more time. |
| Tom diz que precisa de mais tempo. | Tom says he needs more time. |
| Tom disse que precisava de mais tempo. | Tom said that he needed more time. |
| Tom tem mais tempo livre que eu. | Tom has more free time than I do. |
| Levou mais tempo do que eu pensava. | It took longer than I thought it would. |
| Você disse que precisava de mais tempo. | You said you needed more time. |
| Vocês disseram que precisavam de mais tempo. | You said you needed more time. |
Pesquisas relacionadas : Duram Mais Do Que - Duram Muito Tempo - Produtos Que Duram - Coisas Que Duram - Não Duram Muito Tempo - Que Duram Para Sempre - Duram Horas - Eles Duram - Duram Até - Mais Tempo Do Que - Que Dura Mais Tempo - Mais Tempo Do Que - Mais Tempo
