Translation of "que eles deveriam" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Deveriam - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O que eles deveriam fazer? | What should they do? |
| Só que eles deveriam ser marrons. | Except it's supposed to be brown. |
| Eles deveriam me agradecer. | They should thank me. |
| Eles deveriam ser ignorados. | They should be ignored. |
| Eu disse que eles não deveriam se mudar. | I told them they shouldn't move. |
| Eles deveriam processar o Tom. | They should sue Tom. |
| Eles deveriam ir ao inferno! | They should go to hell! |
| Eles diziam que trabalhos de arte deveriam ser sagrados. | They say that artwork should be sacred. |
| Certamente eles não deveriam ser abandonados. | Definitely they shouldn't be left out. |
| Eles deveriam ter leis físicas diferentes? | Would they really have different laws? |
| Eles deveriam ter casado mês passado. | They were to have been married last month. |
| Eles não deveriam confiar em Tom. | They shouldn't trust Tom. |
| Eles deveriam estar aqui às nove. | They were supposed to be here at nine. |
| Eles não deveriam estar fazendo aquilo. | They shouldn't be doing that. |
| Eles deveriam ir lá mais vezes. | They should go there more often. |
| Eles disseram Eles deveriam parar de fabricar tênis e roupas. | They said, They should stop making shoes and clothes. |
| Eles não sabem a quem deveriam perguntar. | They don't know who they should ask. |
| eles deveriam se encontrar, comparar notas. Então eles deveriam trabalhar separados, Se reunir, e então eles deveriam produzir juntos uma monumental lista diferentes opiniões que não poluissem as outras ideias mas ao mesmo tempo juntá las e resolver seus problemas. | They would come together, compare notes. Then they would work apart, come together, and they would produce together a monumental set of diverse opinions that didn't pollute each other's ideas but at the same time came together and resolved the problems. |
| Eles deveriam se preocupar comigo. Eu não me preocupo com eles. | They should worry about me. I don't worry about them. |
| Mas o problema com os filósofos é que eles estavam filosofando quando eles deveriam estar cientifisando. | But the trouble with the philosophers is that they were philosophizing when they should have been science iphizing. |
| Será que outras universidades, fábricas e organizações não deveriam aprender com eles? | Shouldn t other schools, factories and organizations learn from them? |
| Eles não deveriam fazer, mas descobriram uma maneira. | They're not supposed to, but they figure out a way. |
| Eu levantarei também, e Eles deveriam dizer isso. | I'll stand up too, and They have to say that. |
| Segundo, eles estão baseados em LSA Anaconda, então eu sabia que eles deveriam ter acesso à Internet. | Number two, they were going to be based at LSA Anaconda, so I knew they would have Internet access. |
| Acontece que seus hospitais estão matando as pessoas, eles deveriam ir para casa. | It turns out your hospitals are killing people, and they should be at home. |
| Deveriam notar que a maioria dos russos por eles próprios não aceitama democracia. | ZlobnyiMalchik It should be noted that the majority of Russians do not accept democracy themselves. |
| Contudo, o blog acrescenta, eles não deveriam estar surpresos. | However, the blog adds, they shouldn't be surprised. |
| Entretanto, eles discordaram acerca do conteúdo e dos singles que deveriam constituir o álbum. | However, they disagreed as to what content and singles should constitute the album. |
| Eles deveriam formar um governo na próxima semana, mas ninguém aqui acredita que eles consigam até lá, ele acrescenta. | They are supposed to seat a government by next week, but nobody here believes they can get it together by then, he adds. |
| E alguns dizem, Bem, eles deveriam comprar um produto diferente. | And people say, Well, they should just buy a different product. |
| Estas investigações deveriam acontecer rapidamente e os acusados deveriam prontamente ser capazes de confrontar as provas apresentadas contra eles. | These investigations should proceed quickly, and the accused should promptly be able to confront the evidence against them. |
| É a faixa de idade em que eles deveriam estar contribuindo para o desenvolvimento da África. Mas eles não estão. | Those are the times that they should be contributing to Africa's development. But they're not there. |
| Se todos eles deveriam ser sustentáveis num planeta finito, como podemos fazer que isso aconteça? | If they should all be sustainable on a finite planet, how do you make that happen? |
| Agora, estão colocando eles como dados vinculados. E agora eles podem fazer algumas perguntas que vocês não fariam, Eu não ia perguntar. Eles deveriam. | Now, they are sticking it onto linked data and now they can ask the sort of question, that you probably wouldn't ask, I wouldn't ask they would. |
| E achamos que eles deveriam ser levados ao conhecimento do público e mostrar que o conhecimento e as habilidades que eles possuem são universais. | And we thought that these people should come into the mainstream and show that the knowledge and skills that they have is universal. |
| E deveriam ver o rosto dessas pessoas quando notam que aqueles que os assistem são como eles. | And you should see the faces of these people when they realize that those assisting them are like them. |
| Por fim, eles deveriam harmonizar as principais preocupações de cada um. | Finally, they should accommodate each other s core concerns. |
| Eles estavam procurando pela Pepsi perfeita, e eles deveriam ter procurado pelas Pepsis perfeitas. Confiem em mim. | They were looking for the perfect Pepsi, and they should have been looking for the perfect Pepsis. Trust me. |
| Eles deveriam ser iguais, sem razão para ser mais próximos de um africano do que de outro. | They should be equal, have no reason to be closer to one African than another African. |
| Não, eu não acho que os ateus devam ser considerados cidadãos, nem deveriam eles serem considerados patriotas. | No, I don't know that atheists should be considered citizens, nor should they be considered patriots. |
| E o que eles diziam naquela época era que nossos competidores deveriam construir edifícios novos para a nova tecnologia. | And what they were saying on this occasion was that our competitors had to build new buildings for the new technology. |
| Mas até que eles tenham o mesmo consumo de energia por pessoa, eles não deveriam dar conselhos aos outros o que fazer e o que não fazer. | But until they have the same energy consumption per person, they shouldn't give advice to others what to do and what not to do. |
| Apenas dois requisitos eram necessários, eles deveriam estudar numa universidade e falar inglês. | The only two requirements were that they were studying at the university, and they spoke English. |
| Então deveriam eles ter continuado a carregar bens em carroças, via terrestre, que algum dia chegariam ao destino? | So should they have continued to carry the goods on the horse carts, on the ground, that they would eventually get there? |
| Todos os adultos deveriam ser livres para fazer o que eles querem fazer ou não com o seu corpo. | Every adult should be free to do what he wants or does not want to do with his own body. |
Pesquisas relacionadas : Eles Não Deveriam - Eles Deveriam Ter - Não Deveriam - Como Deveriam - Se Deveriam - Que Eles - Eles Que - Deveriam Ter Sido - Deveriam Ter Resultado - Poderiam Ou Deveriam - Que Eles Eram - Que Eles Têm - Eles Sugeriram Que
