Translation of "que esteja familiarizado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Talvez você esteja familiarizado com essa literatura. | Maybe you're familiar with this literature. |
| Ninguém que esteja familiarizado com a Turquia ficaria surpreendido em saber que houve corrupção em larga escala rodeando projectos de construção. | No one who is familiar with Turkey would be surprised to learn that there was large scale corruption surrounding construction projects. |
| Estou familiarizado com este bairro. | I am familiar with this neighborhood. |
| Estou familiarizado com a situação. | I'm familiar with the situation. |
| Eu estou familiarizado com esse assunto. | I am familiar with this subject. |
| Já estou familiarizado com aquela situação. | I am already acquainted with that situation. |
| Não estou muito familiarizado com computadores. | I'm not really familiar with computers. |
| Eu não estou familiarizado com isso. | I'm not familiar with that. |
| Não estou familiarizado com essa palavra. | I'm unfamiliar with that word. |
| Não estou familiarizado com esse termo. | I'm unfamiliar with that term. |
| Tom está familiarizado com a situação. | Tom is familiar with the situation. |
| Sou familiarizado com o presidente do comitê. | I am acquainted with the chairman of the committee. |
| Ele está familiarizado com a cultura japonesa. | He is familiar with Japanese culture. |
| Carl também estava familiarizado com essa situação. | Barks also reported that this was another thing he was familiar with. |
| Talvez ele esteja onde penso que esteja. | Perhaps he is where I think he is now. |
| Provavelmente você está familiarizado com o sistema Nike . | You're probably familiar with the Nike system. |
| Você está familiarizado com as regras do futebol? | Are you familiar with the rules of soccer? |
| Linnaeus estava familiarizado com o cânhamo europeu, que era amplamente cultivado na época. | Linnaeus was familiar with European hemp, which was widely cultivated at the time. |
| Já estava familiarizado com a utilização de páginas pessoais? | Were you already familiar with running personal websites? |
| É possível que o diagnóstico esteja correcto, mas que o remédio esteja errado? | Is it possible that the diagnosis is right, but that the remedy is wrong? |
| Tomara que esteja estável. | Let's hope it's really stable. |
| Suponho que esteja certo. | I suppose you are right. |
| Espero que esteja contente. | I hope you're satisfied. |
| Espero que esteja brincando. | I hope you're joking. |
| Imagino que esteja bem! | You're well, I imagine! |
| Espero que esteja bem! | I hope you're doing well! |
| Compton recomendada Oppenheimer, que já estava intimamente familiarizado com os conceitos de design de bombas. | Compton recommended Oppenheimer, who was already intimately familiar with the bomb design concepts. |
| Parece que Cniva era um tático habilidoso, bem como estava muito familiarizado com o terreno circundante. | It seems that Cniva was a skilled tactician and that he was very familiar with the surrounding terrain. |
| Espero que esteja divertindo se. | I hope you're having fun. |
| Acredito que Tom esteja certo. | I believe Tom is right. |
| Receio que ele esteja doente. | I'm afraid he is ill. |
| Suponhamos que ela esteja aqui. | Let's suppose that she is here. |
| Espero que você esteja bem. | I hope that you are good. |
| Pode ser que esteja errado. | Maybe I'm wrong. |
| Pode ser que esteja equivocado. | Maybe I'm wrong. |
| Que a Força esteja convosco! | May the Force be with you! |
| Que a Força esteja contigo! | May the Force be with you! |
| Esperemos que ele esteja bem. | Let's hope he's all right. |
| Espero que ela esteja bem. | I hope she's all right. |
| Espero que ele esteja bem. | I hope he's all right. |
| Espero que ela esteja bem. | I hope she is okay. |
| Espero que ela esteja bem. | I hope she's okay. |
| Espero que ele esteja errado. | I hope he's wrong. |
| Quero que tudo esteja perfeito. | I want everything to be perfect. |
| Espero que Tom esteja vindo. | I hope Tom is coming. |
Pesquisas relacionadas : Esteja Ciente Que - Receio Que Esteja Errado - Onde Quer Que Esteja - Desde Que Você Esteja - Até Que Esteja Alinhado - Familiarizado - Familiarizado - Esteja Acordado - Esteja Preparado - Esteja Certo - Esteja Certo - Esteja Disponível
