Translation of "que foram mortos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos foram mortos. | Everyone was killed. |
| Três foram mortos. | Three were killed. |
| Nada menos que 50 passageiros foram mortos. | No fewer than 50 passengers were killed. |
| Sete policiais foram mortos. | Seven policemen were killed. |
| Treze americanos foram mortos. | Thirteen Americans were killed. |
| Três canadenses foram mortos. | Three Canadians were killed. |
| Quantos civis foram mortos? | How many civilians were killed? |
| E não foram apenas os leopardos que foram mortos nesse período. | And that's not the only leopards that were being killed through that period. |
| Todos os que haviam sido condenados foram mortos. | All the people who had been condemned were killed. |
| Muitos soldados foram mortos aqui. | Many soldiers were killed here. |
| Doze dos soldados foram mortos. | Twelve of the soldiers were killed. |
| Ambos os homens foram mortos. | Both men were killed. |
| Eles não se afogaram foram mortos! . | They Didn't Drown. They Were Murdered! |
| Muitos autores foram presos e mortos. | Many writers were imprisoned and killed. |
| Elas estavam todas ligadas aos três garotos que foram mortos. | They were all linked to the three kids that got killed. |
| Um repórter japonês está entre os muitos que foram mortos hoje. | One Japanese reporter is one among many deaths today. |
| Seiscentos mil homens foram mortos ou feridos. | Six hundred thousand men were killed or wounded. |
| Milhões foram mortos tentando proteger suas terras. | Millions of them were killed trying to protect their land. |
| Muitos cidadãos foram mortos, escravizados ou deportados. | Many citizens were killed, enslaved or deported. |
| Fazendas remotas foram atacadas, e aproximadamente 150 assentados alemães foram mortos. | Remote farms were attacked, and approximately 150 German settlers were killed. |
| Eu os desafio a encontrarem protestantes pacíficos que foram mortos, ele declarou . | I dare you to find that peaceful protesters were killed, he said. |
| Desde 1971, foram mortos (neste país) 29 jornalistas. | Since 1971 29 journalists have been killed (in this country). |
| Em Kaesong, mais 1 500 chineses foram mortos. | More and more soldiers are dying of starvation. |
| Tropas abriram fogo, e 16 nazistas foram mortos. | Troops opened fire, and 16 Nazis were killed. |
| Ludendorff ficou ferido e vários Nazistas foram mortos. | The rest of the Nazis scattered or were arrested. |
| Mais tarde eu escutei que os iraquianos mortos não foram tratados em Taji. | I later heard that Iraqi casualties were not to be treated in Taji. |
| Sete policiais e ao menos quatro trabalhadores foram mortos. | Seven police officers and at least four workers were killed. |
| Milhares de peixes mortos foram encontrados boiando no lago. | Thousands of dead fish have been found floating in the lake. |
| Dois dos soldados foram mortos, e os demais capturados. | Two of the soldiers were killed and the rest were captured. |
| Três alpinistas foram mortos em uma queda de pedras. | Three climbers were killed in a rock fall. |
| Um em cada quatro soviéticos foram mortos ou feridos. | One in four Soviets were killed or wounded. |
| Centenas de militares (e também alguns civis) foram mortos. | The missile attack killed 28 U.S. military personnel. |
| Diz se também sete irmãos de Marcionila foram mortos. | Marcionilla's seven brothers are also said to have been killed. |
| Dois bandidos foram mortos e o resto foi ferido. | Two bandits were shot dead and the rest were wounded in the barrage. |
| Os normandos mortos foram enterrados em uma grande sepultura comum, que não foi encontrada. | The Norman dead were buried in a large communal grave, which has not been found. |
| Várias centenas foram mortos nas ruas pelos nazis à medida que esvaziavam o gueto. | Hundreds more were killed on the streets by the Nazis as they cleared out the ghetto. |
| Foi mais tarde admitido que os diplomatas foram mortos pelo Taliban, e seus corpos foram levados para o Irã. | It was later admitted that the diplomats were killed by the Taliban, and their bodies were returned to Iran. |
| Muitos dos principais engenheiros foram mortos, e Korolev e outros foram presos nos Gulags. | Many leading engineers were killed, and Korolyov and others were imprisoned in the Gulag. |
| Entre mortos em Mazar i Sharif foram vários diplomatas iranianos. | Among those killed in Mazari Sharif were several Iranian diplomats. |
| Dois muçulmanos e um número desconhecido de coraixitas foram mortos. | Two Muslims and an unknown number of Quraysh were killed. |
| Dois manifestantes foram mortos, segundo consta, nas mãos da polícia, que tem abusado da força. | Two protesters have been killed, reportedly at the hands of police using excessive force. |
| Fontes dizem que 46 moradores de Watertown foram mortos no ataque aéreo, incluindo 12 crianças. | Sources say 46 Watertown residents were killed in the missile strike, including 12 children. |
| Oito atacantes foram mortos, além dos dois bombistas que se fizeram explodir junto do Estádio. | Eight attackers were killed in addition to two suicide bombers. |
| Estima se que entre 60 mil e 200 mil judeus civis foram mortos nas atrocidades. | An estimated 60,000 200,000 civilian Jews were killed in the atrocities. |
| Dos 15 000 soldados do príncipe, nada menos que 4000 foram mortos e 1500 capturados. | Of Rupert's 15,000 troops, no fewer than 4,000 were killed and 1,500 captured. |
