Translation of "que não existem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por que não falamos sobre... bem... existem cromossomos e existem genes. | I mean, why don't we talk about, well, there's chromosomes, and there's genes. |
| Por que então elas não existem? | Why on Earth are they not there? |
| Não existem cachorros maiores que este. | There are no dogs bigger than this one. |
| Tom não acredita que fantasmas existem. | Tom doesn't believe that ghosts exist. |
| Não existem cachorros maiores que este. | You won't find a dog bigger than this one. |
| Existem tintas que não o possuem. | Not all paints include fillers. |
| Existem lugares onde não existem galáxias e existem lugares em que há milhares de galáxias amontoadas, certo. | There are places where there are no galaxies and there are places where there are thousands of galaxies clumped together, right. |
| Não existem tecnologias ruins. Assim como não existem crianças ruins. | There are no bad technologies, just as there are no bad children. |
| Meu amigo não acredita que fantasmas existem. | My friend doesn't believe that ghosts exist. |
| Não se esqueça de que existem exceções. | Don't forget there are exceptions. |
| Tem gente que ainda não sabe que existem transgêneros. | There are people who don't know yet that transgender exist. |
| Não existem cabos. | There are no cords. |
| Não existem jovianos. | There are no Jovians. |
| Fantasmas não existem. | Ghosts do not exist. |
| OK, existem alguns sofrimentos que chocolate não conserta. | Okay, there's a few heartbreaks that chocolate can't fix. |
| Eu existo porque existem estórias, e se não existem estórias, nós não existimos. | I exist because there are stories, and if there are no stories, we don't exist. |
| CK Existem. Há alguns animais que parecem não envelhecer. | CK There are. There are some animals that don't seem to age. |
| Não existem duas palavras que são idênticas em significado. | No two words are identical in meaning. |
| Não existem ramos disponíveis. | There are no branches available. |
| Não existem mais jogadas | There are no more moves |
| Essas coisas não existem. | There's no such thing. |
| Não existem mais árvores. | There are no trees left. |
| Não existem muitas crateras. | There aren't many craters. |
| Ainda não existem limites. | There are still no limits. |
| Não existem requisitos obrigatórios . | There is no man datory requirement . |
| Não existem requisitos obrigatórios . | There is no mandatory requirement . |
| Pessoas perfeitas não existem. | Perfect people don't exist. |
| Os fantasmas não existem. | Ghosts do not exist. |
| Não existem dois iguais. | No two are alike. |
| Fotografo as coisas que não quero pintar, coisas que já existem. | I photograph the things that I do not wish to paint, the things which already have an existence. |
| Existem bons e maus mentirosos. Não existem mentirosos originais de verdade. | There are good liars and there are bad liars. There are no real original liars. |
| Não existem parâmetros cripticos para perceber, e existem poucos ficheiros de configuração que tem de editar em ASCII. | There are no cryptic switches with which to cope, and few configuration files you need edit in ASCII style. |
| Os sistemas é que não existem para alcançar as pessoas. | The systems are not there to reach the people. |
| Já existem algumas criaturas neste planeta que realmente não envelhecem. | There are some creatures on this planet already that don't really do aging. |
| Eu acho que existem pais acidentais, não há dúvida disso. | I think there are accidental parents there's no doubt about that. |
| Contudo, ainda não existem estudos que mostram como ou porque. | However, no studies exist yet that show how or why. |
| Porque eu sempre penso que significados na verdade não existem. | Because I always think meaning doesn't really exist. |
| E as pessoas se surpreendem ao descobrir que não existem. | And people are usually surprised to learn that there aren't. |
| Também não existem razões para que o NBD crie problemas. | There is no reason why the NDB should create problems, either. |
| Defende que os deuses existem, mas não estão preocupados conosco. | Because of this, laws that do not contribute to promoting human happiness are not just. |
| Assim, não existem dialetos melhores ou piores do que outros. | Thus the dialects in Ukraine eventually differed substantially from the dialects in Russia. |
| Obs Hoje já existem mestrados profissionais que não são pagos. | Cert., D.Eng., D.B.A. |
| Existem alguns lugares que vocês não podem ver por causa da nossa própria galáxia, ou porque não existem telescópios disponíveis para fazê lo. | There are some places you can't look because of our own galaxy, or because there are no telescopes available to do it. |
| Não existem contratos, não há contratos formais. | There are no contracts, no written contracts. |
| Mas não existem precauções, nem princípio preventivo, que consiga evitar problemas que não conseguimos antever. | But no precautions, and no precautionary principle, can avoid problems that we do not yet foresee. |
Pesquisas relacionadas : Que Existem - Que Existem - Não Existem - Que Já Existem - Que Existem Diferenças - Considerando Que Existem - é Que Existem - Os Que Existem - Assumido Que Existem - Que Ainda Existem - Que Já Existem - Porque Não Existem - Não Existem Reivindicações - Não Existem Circunstâncias