Parece interessante.	It seems interesting.
Me parece interessante.	It seems interesting to me.
Parece bem interessante.	That sounds really interesting.
Parece bem interessante.	That sounds interesting.
Parece ser interessante.	It sounds interesting.
Este livro parece interessante.	This book looks interesting.
Parece ser muito interessante.	It seems very interesting.
Este livro parece interessante.	This book seems interesting.
Isso parece ser interessante.	It sounds interesting.
Essa ideia parece interessante.	That sounds like an interesting idea.
Para mim parece ser interessante.	It seems interesting to me.
Este livro parece ser interessante.	This book looks interesting.
Isso parece ser muito interessante.	It seems very interesting.
KA Bom, isso me parece interessante.	KA Well, I think that's interesting.
Isso parece ser interessante. O que você disse a ela?	That sounds interesting. What did you tell her?
Isso parece ser bem interessante , Hiroshi diz.	This looks pretty interesting, Hiroshi says.
E eu disse, Charlotte, isso me parece bem interessante.	And I said, Charlotte, it sounds pretty interesting to me.
Mas há algo de fato interessante sobre uma máquina voadora que parece algo que você reconhece.	But there's something really interesting about a flying machine that looks like something you'd recognize.
Parece ridículo mas cada um desses aparelhos possui algo interessante que talvez você possa usar.	Now, that sounds silly, but each of these devices has something interesting in it that maybe you could use.
Acabei de dar uma olhada no seu blog, parece ser interessante.	I just had a look at your blog it looks interesting.
Agora, não parece terrivelmente interessante mas tem alguma coisa que a distingue de outros muitos posteres.	Now, it doesn't look terribly interesting, but it does have something that distinguishes it from a lot of other posters.
Nunca escolha um lugar para passar férias apenas porque é popular ou que parece ser interessante.	Never choose a vocation just because it is popular or sounds interesting.
Que interessante!	How interesting!
Homem 2 inseguro Parece que você só girou em volta das pontas. Mas quando você olha tem uma aparência mais interessante.	Man 2 unclear You just looked like you turned it on its end. But when you see it like that it's more interesting looking.
O show começa com tremendos efeitos espaciais, porque aconteceram mudanças climáticas catastróficas que parece um interessante paralelo aos dias de hoje.	The show began with tremendous special effects, because there were catastrophic climate shifts which sort of sounds interesting as a parallel to today.
Parece me igualmente interessante somar os auxílios estatais e as intervenções comunitárias que podem ser equiparadas, de certo modo, aos auxílios estatais.	I think it is also interesting to add state aid and Community aid, which may be assimilated in some way into state aid.
Que livro interessante!	What an interesting book!
Que festa interessante!	What an interesting party!
Nos parece que, quando as pessoas começam a dissimular, elas começam a mentir sobre as coisas, E é aí que isto se torna realmente interessante,	It seems to us that when people start dissembling, people start lying about things, that's when it gets really interesting.
É o tipo do líder perdido, e logo que parece ser interessante, não pode ser adquirido, ou não pode ser fabricado em escala.	It's kind of the loss leader, and then as soon as it looks interesting, it can't be afforded, or it can't be scaled out.
E vocês notam algo que pode parecer a vocês um pouco interessante, é que o amarelo parece desaparecer, atravessar o azul, e então atravessar o vermelho.	And you notice something which might strike you as a little bit interesting, which is the yellow seems to disappear, get through the blue, and then get through the red.
Que história mais interessante!	What an interesting story it is!
Uma parte interessante da notificação é ela que atribui intromissão de forças estrangeiras aos incidentes que provocaram os protestos, uma desculpa esfarrapada que parece não ter embasamento nenhum.	The interesting part of the notice is that it attributed meddling foreign forces to the incidents that sparked the protests a poor excuse that doesn't seem to stand for itself.
Achamos que temos algo interessante.	We think we're onto something.
Eu acho que é interessante.	I think it's interesting.
E se a Paula decide se ela se casa com Joe ou Jack, de alguma forma o Paul parece mais interessante.	And if Paula decides should she marry Joe or Jack, somehow Paul sounds the most interesting.
Dizem que o filme é interessante.	They say that the movie is an interesting one.
O que disseste foi muito interessante.	What you said was very interesting.
Acho que aquilo é muito interessante.	I find that pretty interesting.
Achei que você fosse achar interessante.	I thought you would find it interesting.
Achei que você fosse achar interessante.	I thought that you'd find it interesting.
E a razão que eu penso que isto seria tão interessante para vocês é porque consciência é tão interessante,	And the reason I think it would be so interesting to you is because consciousness is so interesting.
Estes são reminiscentes dos tipos de categorias que Immanuel Kant argumentou serem a armação básica do pensamento humano, e é interessante que nosso uso inconsciente da linguagem parece refletir estas categorias Kantianas	These are reminiscent of the kinds of categories that Immanuel Kant argued are the basic framework for human thought, and it's interesting that our unconscious use of language seems to reflect these Kantian categories.
Claro que tivemos uma conversa muito interessante.	Now of course, we had a very interesting discussion.
É essa variedade que torna tudo interessante.	It's sort of a smorgasbord that's made all interesting.

Pesquisas relacionadas : Parece Interessante - Parece Interessante - Parece Interessante - Parece Interessante - Parece Interessante - Parece Muito Interessante - Parece Muito Interessante - Parece Muito Interessante - Isso Parece Interessante - Que Interessante - Parece Que - Que Parece - Parece Que - Parece Que

Exibir esta página em português