Translation of "que pouco mais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É um pouco mais complicado que isso. | It's a little more complicated than that. |
| Mais um pouco. | A little more. |
| É mais leve que um iPod. É um pouco mais barato. | It's lighter than an iPad, it's a bit cheaper. |
| Eu estava mais que só um pouco desapontado. | I was more than a little disappointed. |
| Ela lhe suplicou que ficasse um pouco mais. | She pleaded with him to stay a little bit longer. |
| Tom queria que Mary ficasse um pouco mais. | Tom wanted Mary to stay a little bit longer. |
| Tenho que prestar um pouco mais de atenção. | I have to pay a little more attention. |
| Ele é um pouco mais velho que eu. | He's a bit older than me. |
| Ela é um pouco mais velha que eu. | She's a bit older than me. |
| Tom é um pouco mais alto que eu. | Tom is a little taller than me. |
| Tom é um pouco mais alto que eu. | Tom is a little taller than I am. |
| Aposto que terei de esperar um pouco mais. | I guess I'll have to wait a little longer. |
| Peça a Tom que fique um pouco mais. | Ask Tom to stay a while. |
| Demorou um pouco mais do que eu esperava. | It took a little longer than I expected. |
| Tom é um pouco mais jovem que Maria. | Tom is a bit younger than Mary. |
| Penso que temos de esperar um pouco mais. | I think we have to wait a little more. |
| Sami era um pouco mais novo que Layla. | Sami was quite a bit younger than Layla. |
| Ele apenas acordava um pouco mais cedo e esforçava se um pouco mais. | He just woke up a little earlier and worked a little harder. |
| Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris. | I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris. |
| Talvez tenhamos que dar um pouco mais de crédito. | Maybe we need to give them a little bit more credit. |
| Mas tem um pouco mais do que aquilo tudo. | Well there's a little bit more to it than that. |
| Tom é um pouco mais velho que a Mary. | Tom is quite a bit older than Mary. |
| Tom é um pouco mais velho do que eu. | Tom is a little older than me. |
| Tom é um pouco mais alto do que você. | Tom is a little taller than you are. |
| Tom é um pouco mais alto que a Mary. | Tom is quite a bit taller than Mary. |
| Tom é um pouco mais alto do que eu. | Tom is a little taller than me. |
| Tom é um pouco mais alto do que eu. | Tom is a little taller than I am. |
| Acho que você deveria falar um pouco mais devagar. | I think you should speak a bit more slowly. |
| Tom é um pouco mais paciente do que eu. | Tom is a little more patient than I am. |
| Tom é um pouco mais alto que a Mary. | Tom is a bit taller than Mary is. |
| Ela é um pouco mais baixa do que eu. | She's a head shorter than I am. |
| Você é um pouco mais novo que o Tom. | You're a little younger than Tom. |
| Bem pouco mais crescida está de que quando veio . | Better that she be a bit more grown up than when she came. |
| Mas a outra coisa é que talvez possamos seduzir as pessoas para coisas que são um pouco mais técnicas, talvez um pouco mais científicas, talvez um pouco mais coisa de 'chef' do que elas, de outra forma, não sentiriam. | But the other thing is that maybe we could seduce people into stuff that was a little more technical, maybe a little bit more scientific, maybe a little bit more chef y than they otherwise would have. |
| Um pouco mais perto. | A little bit closer. |
| Um pouco mais rápido. | A little bit faster. |
| Aqui um pouco mais. | Here's a bit more. |
| Contarei um pouco mais. | I'll tell you a little bit more. |
| Só mais um pouco. | Just a little more. |
| Fique um pouco mais. | Stay a little longer. |
| Esperamos um pouco mais? | Shall we wait a little more? |
| Pegue mais um pouco! | Have some more. |
| Façamos um pouco mais. | Let's make some more. |
| Ele adiciona um pouco mais. E um pouco mais. E então algo estranho acontece. | He adds some more. He adds some more. And then something weird happens. |
| Mais sobre isto um pouco mais tarde. | More about that a bit later on. |
Pesquisas relacionadas : Pouco Mais Que - Pouco Mais - Pouco Mais - Pouco Mais - Pouco Mais - Pouco Mais - Pouco Mais - Mais Do Que Um Pouco - Um Pouco Mais - Pouco Mais De - De Pouco Mais - Um Pouco Mais - Pouco Mais Cedo - Pouco Mais Cedo
