Translation of "que se encontra dentro" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Dentro - tradução :
In

Dentro - tradução :
Inside

Dentro - tradução :
Within

Keywords : Within Inside Hour Hours House Meets Finds Meet Where Found

  Examples (External sources, not reviewed)

A cidade de Águas Belas encontra se dentro da reserva indígena.
Until 1904, Águas Belas was a district of Buíque.
A maior parte da nação se encontra dentro do Cinturão de furacões.
Most of the nation lies within the Hurricane Belt.
Eclipses solares paciais acontecem quando o observador se encontra dentro da penumbra.
Partial solar eclipses occur when the viewer is inside the penumbra.
Uganda também se encontra dentro da bacia do Nilo, e tem um clima variado, mas geralmente equatorial.
Uganda also lies within the Nile basin, and has a varied but generally equatorial climate.
Embora conhecido como um marco Cambridge, grande parte do cemitério encontra se dentro dos limites de Watertown.
Although known as a Cambridge landmark, much of the cemetery lies within the bounds of Watertown.
A hipótese nula é assumido que a média da distribuição se encontra dentro do intervalo de confiança da média da amostra ( m ).
The null hypothesis is that the assumed mean of the distribution lies within the confidence interval of the sample mean ( m ).
Dentro do Conselho da Europa encontra se a Convenção Europeia dos Direitos Humanos e o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos.
The Court supervises compliance with the European Convention on Human Rights and thus functions as the highest European court for human rights and fundamental freedoms.
Nesta família que se encontra as bananeiras.
The family is native to the tropics of Africa and Asia.
A maioria dos passageiros detidos não se encontra retida dentro dos aeroportos provavelmente estão hospedados em hotéis no centro de Bangkok.
Most stranded passengers are not trapped inside the airports they are likely staying at hotels in central Bangkok.
A maior parte do Lago Sayama se encontra dentro da cidade O Lago Tama também toca a parte sudoeste da cidade.
Most of Lake Sayama falls within city boundaries Lake Tama also touches the south western part of the city.
É apenas o que se encontra na loja.
It's just what you find at the store.
Visite o miradouro Štěpánka que se encontra aqui.
Be sure to go up the Štěpánka viewing tower.
Toda a área do conselho local e da cidade encontra se dentro do círculo eleitoral de Yorkshire e Humber no Parlamento Europeu.
The whole of the city and local council area lies within the Yorkshire and the Humber constituency of the European Parliament.
Ele se encontra aqui hoje.
He's actually here today.
Assim se encontra a racionalidade.
That's how you get rationality.
Onde se encontra a biblioteca?
Where is the library?
Ela se encontra em casa?
Is she at home?
É aqui que o desconforto se encontra com o perigo.
This is where discomfort meets danger.
(PC) Farfalhante Esquilo falante que se encontra com príncipe Caspian.
He fights for Prince Caspian and later travels with him to the end of the world.
É no tronco encefálico que se encontra fixo o cerebelo.
The metencephalon will become the cerebellum and the pons.
Eles tambem são um país que se encontra em iminente perigo.
They're also a country that is in dire danger.
Atualmente ele se encontra no hospital.
He is in the hospital at present.
A Finlândia encontra se no mapa.
Finland is on the map.
Encontra se no aglomerado NGC 6087.
It is located at the centre of the open cluster NGC 6087.
Encontra se situado no Parque Lamera.
It is in the Lamera Park.
Encontra se ligada à proteína aequorina.
References External links
Dos cinco lagos, o lago Michigan é o único que se encontra totalmente dentro dos Estados Unidos, enquanto os outros formam a fronteira aquática entre os Estados Unidos e o Canadá.
Lake Michigan is the only one of the Great Lakes that is located entirely within the United States the others form a water boundary between the United States and Canada.
Sub Zero encontra a fortaleza de Quan Chi, e dentro derrota suas assassinas pessoais Kia, Jataaka, e Sareena.
Sub Zero escapes and fights Quan Chi's underlings Kia, Sareena, and Jataaka.
Não deixe de visitar o palácio renascentista que também se encontra aqui.
And be sure not to miss the Renaissance chateau here.
Este relatório de problema aplica se a um programa que já não se encontra instalado.
This problem report applies to a program which is not installed any more.
Encontra se sepultada na Sé de Braga.
Buried in Braga Cathedral.
Esta lista encontra se disponível ao público36 .
36 Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets .
Esta lista encontra se disponível ao público10 .
This list is available to the public .
Este registo encontra se disponível ao público .
This list is available to the public .
Esta independencia encontra se garantida no Tratado .
This independence is guaranteed in the Treaty .
Na ilustração, Xi encontra se ao centro.
In the illustration, Xi is standing at the center.
Encontra se uma maçã sobre a carteira.
There is an apple on the desk.
A maior felicidade se encontra na liberdade.
The greatest happiness lies in freedom.
Onde se encontra a loja mais próxima?
Where can you find the closest store?
Seu escritório encontra se perto da estação.
His office is near the train station.
Onde se encontra o centro do universo?
Where is the center of the universe?
Encontra se sepultado em Edimburgo na Escócia.
Hume returned to to Edinburgh in 1751.
Futuro O universo encontra se em expansão.
After the Big Bang, the universe is continuously expanding.
O príncipe encontra se isento de votar.
All judgments are issued in the name of the Prince.
Encontra se sepultado no Albert Schweitzer Hospital .
by M. S. Druskin L. G. Kovnatskaya.

 

Pesquisas relacionadas : Encontra-se - Encontra-se - Encontra-se - Encontra-se - Encontra-se - Que Você Encontra - Sede Encontra-se - Encontra-se Entre - Ele Encontra-se - Se Encontra Sob - Se Encontra Abaixo - Encontra-se (a) - Onde Se Encontra
Exibir esta página em português Exibir esta página em português