Translation of "que ser feito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Feito - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução :
Keywords : Done Made Must Doing

  Examples (External sources, not reviewed)

Nem tudo que pode ser feito deveria ser feito.
Now not everything that can be done should be done.
O que pode ser feito?
What can be done there?
O que pode ser feito?
What can be done?
O que deveria ser feito?
What should be done?
Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Portanto, o que deverá ser feito?
So, what should be done?
Então o que precisa ser feito?
So what needs to be done?
Então o que precisa ser feito?
So, what is to be done?
O que deverá então ser feito?
What, then, is to be done?
Então, o que deve ser feito?
So, what is to be done?
Tom sabe o que tem que ser feito.
Tom knows what has to be done.
Tenho que fazer o que deve ser feito.
I gotta do what I've gotta do.
Ela sabia o que precisava ser feito.
She knew what needed to be done.
Fiz o que tinha de ser feito.
I did what had to be done.
Farei o que tiver de ser feito.
I'll do what must be done.
Quase terminamos tudo que precisa ser feito.
We've almost finished doing everything that needs to be done.
Tom sabe o que deve ser feito.
Tom knows what must be done.
Tom sabe o que precisa ser feito.
Tom knows what needs to be done.
Tom sabia o que precisava ser feito.
Tom knew what needed to be done.
Tom explicou o que precisava ser feito.
Tom explained what had to be done.
Pode ser feito.
It can be done.
Precisa ser feito.
It must be done.
Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito.
A lot of work has been done, more needs to be done.
Nós temos que fazer o que deve ser feito.
We do what we have to.
Diga me que entende o que precisa ser feito.
Tell me you understand what needs to be done.
Eu tenho que fazer o que deve ser feito.
I gotta do what I've gotta do.
Você tem que fazer o que deve ser feito.
You have to do what you have to do.
Acredito que se algo é feito por alguém pode ser feito também por outros.
And I think if something is done by one person it can be done by others.
O que pode ser feito diante disso tudo?
What on earth can we all do about this?
Acho que algo precisa ser feito sobre isto.
I think that something needs to be done about this.
Então tem que ser feito da outra maneira.
So, it has to be the other way about.
Isso significa que existe muito para ser feito.
What this means is that there is so much more to do.
O que pode ser feito para superar isto?
What can one do to overcome this?
O que foi feito não pode ser desfeito.
What is done cannot be undone.
O que foi feito não pode ser desfeito.
What's done can't be undone.
Veja o que pode ser feito a respeito.
See what can be done about it.
Você fez o que tinha de ser feito.
You did what had to be done.
Vocês fizeram o que tinha de ser feito.
You did what had to be done.
Obrigado por fazer o que precisava ser feito.
Thanks for doing what needed to be done.
Todo mundo disse que não poderia ser feito.
Everybody said it couldn't be done.
Diga ao Tom o que deve ser feito.
Tell Tom what should be done.
Tom te disse o que precisa ser feito?
Has Tom told you what needs to be done?
Por favor explique o que precisa ser feito.
Please explain what needs to be done.
Quero que você faça o que tem que ser feito.
I want you to do what you have to do.
Se pode ser feito nos Estados Unidos, pode ser feito em Nova Iorque.
If anything can be done in America, it can be done in New York.

 

Pesquisas relacionadas : Tem Que Ser Feito - Ser Feito - Que Feito - O Que Precisa Ser Feito - Deve Ser Feito - Precisa Ser Feito - Pode Ser Feito - Pode Ser Feito - Feito Para Ser - Deveria Ser Feito - Deve Ser Feito - Deve Ser Feito - Deve Ser Feito - Poderia Ser Feito