Translation of "quebrar complexidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Complexidade - tradução : Complexidade - tradução : Quebrar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma versão mais poderosas pode quebrar um DES de nove ciclos com 215.8 textos puros conhecidos com uma complexidade de tempo de 229.2 (Biham et al, 2002).
An enhanced version of the attack can break 9 round DES with 215.8 chosen plaintexts and has a 229.2 time complexity (Biham and others, 2002).
Quebrar as linhas
Wrap lines
Isso vai quebrar.
It's going to break.
Visualizar a Quebrar Linha
View Line Wrap
Vieram para quebrar paradigmas.
They have emerged in order to destroy established systems.
Não podemos quebrar isso?
Can't we break it?
Eu sou um ecologista, e eu estudo complexidade. Eu amo complexidade.
I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity.
Sem quebrar seu sistema circulatório.
No breaking into your circulatory system.
Você não deveria quebrar promessas.
You shouldn't break promises.
Você vai quebrar o pescoço!
You ll break your neck!
Não quero quebrar minha promessa.
I don't want to break my promise.
Vejam essa complexidade aqui.
Look at this complexity here.
Todos vemos esta complexidade.
We see all this complexity.
Era para quebrar, mas tudo bem,
It was supposed to break, but that's okay.
Quebrar vidraça não pode, é vandalismo.
Breaking glass you can't, that's vandalism.
Perdoe me por quebrar minha promessa.
Forgive me for breaking my promise.
Não é bom quebrar uma promessa.
It is not good to break a promise.
Ela o viu quebrar a janela.
She saw him break the window.
Não se deve quebrar uma promessa.
One must not break his promise.
Não o deixe quebrar os óculos.
Don't let him break the glasses.
Será que não podemos quebrar isso?
Can't we break it?
Alguns hábitos são difíceis de quebrar.
Some habits are difficult to break.
Ouvindo vocês todos, a complexidade de pensamentos, a complexidade das camadas do conhecimento é avassaladora.
Listening to all of you, the complexity of thought, the complexity of layers of meaning is overwhelming.
E isso é a complexidade.
And that's complexity.
Uma ciência social que reconhece, assim como a ciência reconheceu a complexidade do corpo, a biologia reconheceu a complexidade do corpo, reconheceremos a complexidade da mente humana.
It's a social science that recognizes much like science recognizes the complexity of the body, biology recognizes the complexity of the body we'll recognize the complexity of the human mind.
Há outras maneiras de quebrar essa pirâmide.
There's other ways of breaking the pyramid.
Para progredir, nós precisamos 'quebrar' este código.
To make progress, we need to break the code.
Eles me acusaram de quebrar minha promessa.
They accused me of having broken my promise.
Você será punido se quebrar a lei.
You'll be punished if you break the law.
Estou treinando para quebrar o recorde mundial.
I am trained to break the world record.
Tom consegue quebrar tijolos com as mãos.
Tom can break bricks with his hands.
Complexidade A complexidade incorpora não apenas a Engenharia de Sistemas mas, também, a organização humana lógica dos dados.
When speaking in this context, complexity incorporates not only engineering systems, but also the logical human organization of data.
Vamos apenas quebrar essa prateleira. Okay, aquela quebrou.
Let's just break this shelf. Okay, that shelf broke.
Quebrar as linhas extensas para caberem no papel
Wrap long lines to fit on paper
E esse é o encanto que quero quebrar.
And that is the spell that I want to break.
O gelo vai quebrar com o nosso peso.
The ice will crack beneath our weight.
Um martelo foi usado para quebrar a janela.
A hammer was used to break the window.
O que eles fizeram foi quebrar a janela.
What they did was break the window.
Não sente na mesa, ela pode se quebrar.
Don't sit on the table. It could break.
Você tem alguma coisa para quebrar estas nozes?
Have you got something to crack these nuts?
Você acabou de quebrar a minha xícara favorita.
The cup you just broke was my favorite.
Obrigado. Então, música visual, ritmo e complexidade.
Thanks. So, visual music rhythm and complexity.
Vou começar a trabalhar a complexidade agora.
I'm going to build towards complexity now.
Esta forma é de uma complexidade extraordinária.
This shape is of an extraordinary complication.
Portanto, cruzamos um quarto limiar de complexidade.
So we've crossed a fourth threshold of complexity.

 

Pesquisas relacionadas : Complexidade - Complexidade E Complexidade - Complexidade Operacional - Complexidade Técnica - Menos Complexidade - Complexidade Reduzida - Complexidade Inerente - Crescente Complexidade - Crescente Complexidade - Complexidade Punho - Esmagadora Complexidade