Esta queixa foi rejeitada, por ser infundada.	The European Parliament insists on legal clarification.
Uma queixa	A complaint
Alguma queixa?	Any complaints? No.
Nenhuma queixa.	Not a complaint.
Queixa assente.	Complaint noted.
Alguma queixa?	Any beefs, Pop?
Referência da queixa	Code of complaint
Resumo da queixa	Summary of complaint
A próxima queixa...	The next complaint...
Alguém fez queixa.	Somebody has registered a complaint.
Quem se queixa?	Who's Complaining?
Quem se queixa?	Who's complaining?
Nunca se queixa.	You never do complain.
Não se queixa.	Ain't complaining none.
Quer apresentar queixa?	Alfredo Catelli. You want to press charges?
Não se queixa.	He's not complaining.
Queixa freqüente true, nós mesmos queixa comum das mulheres que eu ouço é	Frequent complaint true, ourselves women's common complaint I hear is
Ela deve se rejeitada.	It must be rejected.
Esta exigência foi rejeitada.	Our demand that this be done was rejected.
(A urgência é rejeitada)	(The decision was made not to apply urgent procedure.)
Você tem alguma queixa?	Do you have any complaints?
Eu quero prestar queixa.	I want to press charges.
Qual foi sua queixa?	What was your beef?
Jackson decidiu apresentar queixa.	Jackson decided not to press charges.
Da queixa e sofrimento?	Of the complaint and grief?
II PETIÇÃO E QUEIXA	RIGHT OF PETITION AND APPLICATION
De qué se queixa?	What are you kickin' about?
Quero apresentar uma queixa.	I want to register a complaint.
Sim, tenho uma queixa.	Yes, I have a complaint.
Não quero apresentar queixa!	I don't want it reported!
Bolas para a queixa.	Drat the next complaint.
Alguma queixa ou sugestão?	Any complaints or suggestions?
Decidi não apresentar queixa.	I've decided not to prosecute.
Farei queixa às autoridades.	I shall report it to The Angriff.
Temos de fazer queixa.	Goodness.
Uma queixa familiar, Robert.	A familiar complaint, Robert.
Nao foi apresentada queixa.	No charges preferred.
Bem, e a queixa?	Here, what about this charge?
Os Gouard fizeram queixa.	The Gouards have filed a complaint!
Não, nunca se queixa.	Oh, no, you never complain.
Faça uma queixa, Art.	Make a complaint, Art.
Faça queixa daquele homem.	Put that man down there on report.
Toda a gente se queixa da sua memória, ninguém se queixa da sua compreensão.	Everyone complains about their memory, no one about their understanding.
Layla foi rejeitada pela mãe.	Layla was rejected by her mother.
Infelizmente, esta proposta foi rejeitada.	This is utterly preposterous.

Pesquisas relacionadas : Proposta Rejeitada - Oferta Rejeitada - Ligação Rejeitada - Finalmente Rejeitada - Quantidade Rejeitada - Ficando Rejeitada - Alegação Rejeitada - Foi Rejeitada - Categoricamente Rejeitada - Explicitamente Rejeitada - Reivindicação Rejeitada - Idéia Rejeitada - Proposta Rejeitada

Exibir esta página em português