Translation of "quem é culpado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Culpado - tradução : Culpado - tradução : Culpado - tradução : Culpado - tradução : Quem - tradução :
Who

  Examples (External sources, not reviewed)

Quem é o culpado?
Who's to blame?
A suspeita sempre persegue quem se sente culpado.
Suspicion always haunts the guilty mind.
Quem deveria ser culpado pela morte das outra 127 pessoas?
3, rocked the gym where over a thousand hostages were being held.
Sete anos depois de sua morte, descobriram quem foi o culpado.
Seven years after his death, they discovered who was responsible.
Você é culpado.
It is you who is to blame.
Tom é culpado?
Is Tom guilty?
Você não é culpado
You're not in the wrong
Você não é culpado.
You're not guilty.
Você é que é o culpado.
It is you who is to blame.
É incontestável que ele é culpado.
The fact remains that he is guilty.
É indiscutível que ele é culpado.
The fact remains that he is guilty.
O culpado é o Facebook?
Should Facebook be blamed?
Ele é culpado de assassinato.
He is guilty of murder.
Ele é culpado de roubar.
He is guilty of stealing.
Só o gato é culpado.
Only the cat is to blame.
O Tom é parcialmente culpado?
Is Tom partly to blame?
Tom é culpado de roubar.
Tom is guilty of stealing.
A verdade é que ele é culpado.
The fact remains that he is guilty.
Berlusconi é o culpado por isso.
Berlusconi is the one to blame.
Você é o culpado pelo acidente.
You are to blame for the accident.
Você é o culpado do acidente.
You are to blame for the accident.
É ele que deve ser culpado.
It is he who is to blame.
Até onde sei, ele é culpado.
As far as I know, he's guilty.
Eu sei que você é culpado.
I know you're guilty.
Você não é culpado de nada.
You are not to blame for anything.
Blogueiros debatem sobre o que de fato aconteceu, quem é o culpado e porque o plágio está envenenando a indústria musical do país.
Bloggers are debating over what really happened, who is to blame and why plagiarism is plaguing the nation s music industry.
Pelo que eu sei, ele é culpado.
As far as I know, he's guilty.
Até onde eu sei, ele é culpado.
As far as I know, he's guilty.
Sei que o Tom não é culpado.
I know Tom isn't guilty.
Ainda acho que o Tom é culpado.
I still think Tom is guilty.
Eu acredito que Tom não é culpado.
I believe that Tom is not guilty.
Todos nós sabemos que Tom é culpado.
We all know that Tom is guilty.
O senhor não é culpado de nada.
You are not to blame for anything.
O Tom não é culpado, mas a Mary é.
Tom isn't guilty, but Mary is.
Estamos todos convencidos de que ele é culpado.
We are all convinced that he's guilty.
Eu sei que o Tom não é culpado.
I know Tom isn't guilty.
Eu ainda acho que o Tom é culpado.
I still think Tom is guilty.
Estou convencido de que ele não é culpado.
I'm convinced he's not guilty.
O Tom é tão culpado quanto a Mary.
Tom is as guilty as Mary.
Me sinto culpado.
I feel guilty.
Acharam no culpado.
They found him guilty.
Tom parece culpado.
Tom looks guilty.
Eu sou culpado.
I'm guilty.
Acredito que ele não é culpado por este crime.
I believe he is not guilty of the crime.
Nós todos nos convencemos de que ele é culpado.
We are all convinced that he's guilty.

 

Pesquisas relacionadas : Quem é Quem - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - é Considerado Culpado - Ele é Culpado - é Culpado De - Você é Culpado