Translation of "quem está falando" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quem está falando? | Who's talking? |
| Com quem está falando? | Who are you talking with? |
| De quem você está falando? | Who are you talking about? |
| Sobre quem Tom está falando? | Who's Tom talking about? |
| Tom está falando sobre quem? | Who's Tom talking about? |
| Sobre quem Tom está falando? | Who is Tom talking about? |
| Tom está falando sobre quem? | Who is Tom talking about? |
| Sabe com quem está falando? | Sabe com quem está falando? |
| Com quem o senhor está falando? | Who are you talking with? |
| Com quem o Tom está falando? | Who's Tom talking to? |
| Com quem você está falando, bobo? | Who're you talking to, fool? |
| Você sabe com quem está falando? | Do you know who you re talking to? |
| Com quem o Tom está falando? | Who is Tom talking to? |
| Eu sei de quem você está falando. | I know the person you are talking about. |
| O senhor sabe com quem está falando? | Do you know who you are talking to? |
| Com quem você acha que está falando? | Who do you think you're talking to? |
| Eu não sei de quem você está falando. | I don't know who you're talking about. |
| A garota com quem ele está falando é a Nancy. | The girl he's speaking to is Nancy. |
| Com quem estou falando? | Who am I talking to? |
| Eu estou falando com quem? | Who am I talking with? |
| Com quem você estava falando? | Who were you talking with? |
| Com quem vocês estavam falando? | Who were you talking with? |
| Com quem você estava falando? | Who were you talking to? |
| De quem vocês estão falando? | Who are you talking about? |
| Com quem você estava falando? | Who were you speaking with? |
| Com quem você estava falando? | With whom were you speaking? |
| Com quem eu estou falando? | Who am I speaking to? |
| De quem eles estavam falando? | Who were they talking about? |
| Sobre quem ele estava falando? | About whom was he commenting? |
| Com quem Tom estava falando? | Who was Tom talking to? |
| De quem vocês estão falando mal? | Whom are you talking about? |
| Você sabe de quem estou falando. | You know who I mean. |
| Vocês sabem de quem estou falando. | You know who I mean. |
| Você sabe de quem estou falando? | Do you know who I'm talking about? |
| Tosca pergunta com quem ele estava falando. | He and Cavaradossi hasten out of the church. |
| Dependendo da situação, considera se de boa educação demonstrar interesse em quem está falando, fazendo perguntas pessoais. | Depending on the situation, it's considered polite to express interest in whoever you're talking to by asking personal questions. |
| Ela está falando. | She is talking. |
| Ninguém está falando. | No one is speaking. |
| Tom está falando. | Tom is speaking. |
| Ninguém está falando. | Nobody is speaking. |
| Você não está falando sobre acessibilidade, você está falando sobre acessibilidade extrema. | You are not talking about affordability, you are talking about extreme affordability. |
| Quem é o homem que estava falando contigo? | Who is the man who was talking with you? |
| Acho que você sabe de quem estou falando. | I guess you know who I am talking about. |
| A garota de quem estávamos falando mora aqui. | The girl that we were talking about lives here. |
| Leila queria ver com quem Sami estava falando. | Layla wanted to see who Sami was talking to. |
Pesquisas relacionadas : Está Falando - Está Falando - Com Quem Estou Falando? - Está Falando Sobre - Ele Está Falando - Ele Está Falando - Você Está Falando - Ele Está Falando - Quem Está Jogando? - Quem Está Autorizado - Quem Está Usando - Quem Está Acordado - Quem Está Indo