Translation of "quem quer o quê" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Que - tradução : Quem - tradução :
Who

Quer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você quer fazer o quê?
What do you want to do?
Você quer isso para o quê?
What do you want that for?
Você me quer para o quê?
What do you want me for?
Amanhã você quer fazer o quê?
What would you like to do tomorrow?
Você quer o Tom para o quê?
What do you want Tom for?
E quem ou o quê substituirá Assad?
And who or what will replace Assad?
Tom quer saber por quê.
Tom wants to know why.
Não quer saber por quê?
Don't you want to know why?
Quem tem direito á quê?
Who is entitled to what?
Quem tem direito á quê?
Who is entitled to how much?
Tom quer falar com Mary sobre o quê?
What does Tom want to talk to Mary about?
Mas quem ou o quê é o Saci Pererê?
So, who or what is this Saci Pererê?
Eu nem mesmo sei quem roubou e o quê.
I don't even know who has stolen what.
E quem ou o quê deveria tomar o lugar de Assad?
And who or what should take Assad s place?
Quem dobrou essa coisa lá, e por quê?
Who folded that thing up there, and why?
As sete questões que um engenheiro deve se perguntar quem, o quê, quando, onde, por quê, como e quantos.
The seven questions that an engineer has to ask himself are who, what, when, where, why, how and how much.
Quem quer cortar o bolo?
Who wants to cut the cake?
Quem o Tom quer contratar?
Who does Tom want to hire?
A pergunta que não quer calar é por quê.
The nagging question is why.
É o Tom quem você quer.
Tom is the one you want.
Quem quer começar?
Who wants to begin?
Quem quer chá?
Who wants tea?
Quem quer ir?
Who wants to go?
Quem quer biscoitos?
Who wants cookies?
Quem quer este?
Who wants this one?
Quem você quer?
Who do you want?
Quem quer sorvete?
Who'd like ice cream?
Não quer ter a gentileza de me dizer por quê?
Won't you be so kind to tell me why?
Você quer ser milionário? Quem não quer?
Do you want to be a millionaire? Who doesn't?
O Tom quer saber quem fez isso.
Tom wants to know who did it.
Quem quer chocolate quente?
Who wants some hot chocolate?
Quem quer chocolate quente?
Who wants hot chocolate?
Quem quer ser milionário?
Who wants to be a millionaire?
Quem quer uma bebida?
Who wants a drink?
Quem quer mais bacon?
Who wants more bacon?
Quem quer mais café?
Who wants more coffee?
Quem quer te matar?
Who wants to kill you?
Quem quer matá lo?
Who wants to kill you?
Quem quer matá la?
Who wants to kill you?
Quem quer ir caçar?
Who wants to go hunting?
Quem quer falar comigo?
Who wants to talk to me?
Quem desdenha quer comprar.
He who belittles would buy.
Quem Quer Ser Milionário?
Who Wants to Be a Millionaire?
Com quem é que o Tom quer falar?
Who does Tom want to talk to?
Com quem o Tom quer ir ao baile?
Who does Tom want to go to the prom with?

 

Pesquisas relacionadas : Quem Quer - Quem Quer - Quem Quer Que - O Quê Mais - Diga O Quê - Como O Quê - Perguntar O Quê - Quem Quer Que Seja - Quem Quer Um Pouco - Quem Quer Que Seja - Quem Quer Que Você - O Quê Te Inspira - Para Quê - Para Quê