Translation of "quem quer que você" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Quem - tradução :
Who

Quer - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Quem você quer que perdoemos?
Who do you like us to forgive?
Quem você quer que ganhe?
Who do you want to win?
Quem você quer que vença?
Who do you want to win?
Quem você quer?
Who do you want?
Com quem você quer que viajemos?
Who do you like us to travel with?
Você quer ser milionário? Quem não quer?
Do you want to be a millionaire? Who doesn't?
Sou eu quem você quer.
I'm the one you want.
Não sei quem você quer ver.
I don't know who you want to see.
Não sei quem você quer encontrar.
I don't know who you want to meet.
Coma com quem você quer comer.
Eat with who you want to eat with.
Você quer saber quem eu sou?
Do you want to know who I am?
É o Tom quem você quer.
Tom is the one you want.
Eu sei com quem você quer falar.
I know who you want to talk to.
E ela disse Ele disse que sabe quem é você, o que você quer?
And she said, He says he knows who you are, what do you want?
Ela disse Ele quer saber quem é você.
And she said, He wants to know who you are.
E o outro lado, que você quer engajar, é aquele de quem você discorda profundamente.
And the other side which you're going to engage is the one with whom you profoundly disagree.
Você não quer saber quem vai estar aqui amanhã?
Don't you want to know who's going to be here tomorrow?
E encontra alguém de quem você realmente gosta, você quer conhecê la melhor.
And you meet someone you really like, you get to know her.
O cara com quem você quer falar saiu duas horas atrás.
The guy you want to talk to left two hours ago.
Quer dizer você tem que estar confiante. Se você não acredita no seu trabalho, quem mais irá acreditar?
I mean you've got to be confident if you don't believe in your work, who else is going to believe in it?
Eles disseram, se você quer saber quem somos, você deve vir e nos experimentar.
They said, you want to know who we are, you have to come experience us.
Quem quer começar?
Who wants to begin?
Quem quer chá?
Who wants tea?
Quem quer ir?
Who wants to go?
Quem quer biscoitos?
Who wants cookies?
Quem quer este?
Who wants this one?
Quem quer sorvete?
Who'd like ice cream?
Nós expulsamos quem quer que faça isso.
Whomever makes those things we throw out.
Quem quer chocolate quente?
Who wants some hot chocolate?
Quem quer chocolate quente?
Who wants hot chocolate?
Quem quer ser milionário?
Who wants to be a millionaire?
Quem quer uma bebida?
Who wants a drink?
Quem quer mais bacon?
Who wants more bacon?
Quem quer mais café?
Who wants more coffee?
Quem quer te matar?
Who wants to kill you?
Quem quer matá lo?
Who wants to kill you?
Quem quer matá la?
Who wants to kill you?
Quem quer ir caçar?
Who wants to go hunting?
Quem quer falar comigo?
Who wants to talk to me?
Quem desdenha quer comprar.
He who belittles would buy.
Quem Quer Ser Milionário?
Who Wants to Be a Millionaire?
Ou Clark Gable ou quem quer que seja.
Or Clark Gable, or whoever it is.
Quem quer que diga isso é um mentiroso.
Whoever says so is a liar.
Com quem é que o Tom quer falar?
Who does Tom want to talk to?
E uma das coisas que nós estamos procurando é se você não pode ler e escrever, se você quer se comunicar a longa distância você precisa identificar a pessoa com quem você quer se comunicar.
And one of the things we were looking at is if you can't read and write, if you want to communicate over distances, you need to be able to identify the person that you want to communicate with.

 

Pesquisas relacionadas : Quem Quer Que - Quem Quer Que Você Seja - Quem Quer - Quem Quer - Quem Quer Que Seja - Quem Quer Que Seja - Que Você Quer - Quem Você - Quem Você - Quem Você - Você Quer - Quer Você - Você Quer - Desde Que Você Quer