Translation of "quem se casar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Casar - tradução : Quem - tradução :
Who

  Examples (External sources, not reviewed)

Sei exatamente com quem Tom planeja se casar.
I know exactly who Tom plans to marry.
Eu sei exatamente com quem Tom planeja se casar.
I know exactly who Tom plans to marry.
O Tom não sabia com quem a Mary iria se casar.
Tom didn't know who Mary was going to get married to.
A garota com quem eu queria casar se casou com outra pessoa.
The girl I wanted to marry married somebody else.
Le Guin, com quem viria a casar em 1953.
In later years, Le Guin worked in film and audio.
Otacílio, com quem ela pretendia casar antes de ser presa, se casou com Amapola, com quem teve o filho Alfredo Henrique.
Otacilio, with whom she intended to marry before her arrest, she married Amapola, who was Henry's son Alfredo.
Taiwan determina que a liberdade que as pessoas têm de se casar inclui se quiser casar e com quem casar O texto na íntegra está neste link loveislove pic.twitter.com i6f0Ob9IQA Ministro da Cultura ( CulturalTaiwan) 24 de maio de 2017
Taiwan rules that the freedom of marriage for two persons include whether to marry and whom to marry full text below loveislove pic.twitter.com i6f0Ob9IQA Ministry of Culture ( CulturalTaiwan) May 24, 2017
Amalrico voltaria a casar se em 1167 com Maria Comnena, de quem nasceria Isabel I de Jerusalém.
He was the son of Amalric I of Jerusalem and his first wife, Agnes of Courtenay.
Decidiram se casar.
They decided to get married.
Entre eles Maria Barbara Bach, sua prima em segundo grau, com quem anos mais tarde veio a se casar.
Four months after arriving at Mühlhausen, Bach married Maria Barbara Bach, his second cousin.
Eles decidiram se casar.
They decided to marry.
Eles decidiram se casar.
They decided to get married.
Tom quer se casar.
Tom wants to get married.
Você quer se casar?
Do you want to get married?
Vocês querem se casar?
Do you want to get married?
Tom vai se casar.
Tom is getting married.
Seu pai, o rei, dizia Quem vai casar com uma princesa que assobia?
Her father the king said, Who will marry a whistling princess?
Sua mãe, a rainha, dizia Quem vai casar com uma princesa que assobia?
Her mother the queen said, Who will marry a whistling princess?
Quem quer ser feliz por um dia deve se embebedar. Quem quer ser feliz por um mês deve matar um porco. Quem quer ser feliz por um ano deve se casar. Quem quer ser feliz por toda a vida deve amar sua profissão.
Those who want to be happy for a day should get drunk. Those who want to be happy for a month, should slaughter a pig. Those who want to be happy for a year, should marry. Those who want to be happy for the whole life, must love their profession.
Você quer casar se comigo?
Will you marry me?
Ele finalmente decidiu se casar.
He finally decided to get married.
Ela queria se casar imediatamente.
She wanted to get married immediately.
Quando você vai se casar?
When will you get married?
Quando você vai se casar?
When are you going to get married?
Quando você vai se casar?
When are you getting married?
Minha irmã vai se casar.
My sister's getting married.
Eles pretendem casar se amanhã.
They intend to get married tomorrow.
Vocês dois pretendem se casar?
Are you two planning to get married?
Tom quer se casar comigo.
Tom wants to marry me.
Tom não quer se casar.
Tom doesn't want to get married.
Maria não queria se casar.
Mary did not want to get married.
Tom não queria se casar.
Tom didn't want to get married.
Você deveria se casar novamente.
You should get married again.
Tom quer se casar novamente.
Tom wants to get married again.
Tom irá se casar amanhã.
Tom is getting married tomorrow.
Ela empregou Francisco Dereham, com quem teve um caso e noivado informal antes de se casar com o rei, como secretário.
She employed Francis Dereham, who was previously informally engaged to her and had an affair with her prior to her marriage, as her secretary.
Tom espera se casar comigo, mas não sou obrigada a me casar com ele.
Tom expects to marry me, but I am not obliged to marry him.
Casar se é uma coisa séria.
Getting married is a serious matter.
Ele decidiu se casar com ela.
He decided to marry her.
Ele prometeu casar se com ela.
He promised to marry her.
Ela decidiu casar se com ele.
She decided to marry him.
Ela prometeu casar se com ele.
She promised to marry him.
A minha irmã vai se casar.
My sister's getting married.
Ela decidiu se casar com Tom.
She decided to marry Tom.
Ela decidiu casar se com Tom.
She decided to get married to Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Casar-se - Se Casar - Se Casar - Casar-se - Se Casar - Ela Se Casar - Logo Se Casar - Pretende Se Casar - Se Casar Com - Irão Se Casar - Vai Se Casar - Se Casar Com - Casar