Translation of "quer um reembolso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom teve um reembolso de impostos. | Tom got a tax refund. |
| Estou esperando um reembolso por completo. | I'm expecting a full refund. |
| Data de reembolso | End date |
| Data de reembolso | End date Interest rate |
| Tramitação do procedimento de reembolso | Procedural rules |
| Ele impacientemente pedia pelo reembolso. | He impatiently asked for repayment. |
| Como iremos assegurar o seu reembolso? | How do we ensure that unlawful state aid is paid back? |
| Quer um? | Want one? |
| Reembolso de empréstimos Líquidas ( S3 ) Stock ( S2 ) | Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock Flow If gross flow data available |
| Para assegurar um reembolso rápido , deve ser estabelecido um regime que cubra apenas os depósitos dos particulares . | For the purposes of rapid payout , a scheme should cover only retail deposits . |
| Quer comprar um? | Want to buy one? |
| Ele quer um. | He wants one. |
| Quer um motivo? | Do you want a reason? |
| Quer um abraço? | Do you want a hug? |
| Quer um pouco? | Would you like some? |
| Quer um cupcake? | Would you like a cupcake? |
| Tom quer um. | Tom wants one. |
| Quer um refrigerante? | Do you want a soda? |
| Quer um sanduíche? | Do you want a sandwich? |
| Quer um quarto relatório trimestral ( Itália ) quer um segundo relatório semestral ( Espanha ) . | either a fourth quarterly report ( IT ) or a second half yearly report ( ES ) . 12 |
| O reembolso do montante total será sempre gratuito . | Redemption of the full amount should always be free of charge . Partial redemption may generate some costs to the issuer . |
| Ao exigir o reembolso de verbas indevidamente obtidas, a Comissão tem tido um êxito apenas modesto. | So far, efforts on the part of the Commission to ask for improperly obtained money to be returned only had limited success. |
| Você quer um iogurte? | You want some frozen yogurt? |
| Quer comprar um? Não. | Want to buy one? Meh. |
| Você quer um carro? | Do you want a car? |
| Tom quer um microscópio. | Tom wants a microscope. |
| Ele quer um iPad. | He wants an iPad. |
| Tom quer um pônei. | Tom wants a pony. |
| Você quer um táxi? | Do you want a cab? |
| Você quer um pônei? | Do you want a pony? |
| Tom quer um sanduíche. | Tom wants a sandwich. |
| Quer jogar um jogo? | Would you like to play a game? |
| Tom quer um emprego. | Tom wants a job. |
| Tom quer um telescópio. | Tom wants a telescope. |
| Você quer um pouco? | Would you like some? |
| Quer ver um truque? | Do you want to see a trick? |
| Quer assistir um filme? | Do you want to watch a movie? |
| Você quer um cachorrinho? | Do you want a puppy? |
| Quer jogar um jogo? | Do you want to play a game? |
| Você quer um sanduíche? | Do you want a sandwich? |
| Você quer um sanduíche? | Would you like a sandwich? |
| Você quer um conselho? | Do you want some advice? |
| Tom não quer um. | Tom doesn't want one. |
| No interesse de um reembolso rápido , este período de 21 dias deverá ser limitado a 3 dias . | In the interest of a rapid payout , this period of 21 days should be reduced to 3 days . |
| A operação tem um prazo de 13 dias ( o reembolso ocorre a 20 de Janeiro de 1999 ) | The operation has a maturity of 13 days ( reimbursement takes place on 20 January 1999 ) |
Pesquisas relacionadas : Quer Um - Um Reembolso - Quer Como Um - Quer Um Emprego - Quer Um Pouco - Um Casal Quer - Obter Um Reembolso - Buscar Um Reembolso - Preferem Um Reembolso - Emitido Um Reembolso - Solicitar Um Reembolso - Fazer Um Reembolso - Solicita Um Reembolso - Iniciar Um Reembolso