Translation of "queria ouvir" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ouvir - tradução : Ouvir - tradução : Ouvir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom queria ouvir todos os detalhes.
Tom wanted to hear every detail.
O Tom queria ouvir de você.
Tom wanted to hear from you.
Disse lhe exatamente o que queria ouvir.
I told him exactly what he wanted to hear.
Eu só queria ouvir a sua voz.
I just wanted to hear your voice.
Não foi o que eu queria ouvir.
That wasn't what I wanted to hear.
Eu só queria ouvir a voz de Tom.
I just wanted to hear Tom's voice.
Isso não era o que eu queria ouvir.
That wasn't what I wanted to hear.
Todo mundo queria ouvir o âncora da TV dizer, Senhor Splashy Pants .
Everyone wants to hear their news anchor say, Mister Splashy Pants.
Desculpe me por ligar tão tarde. Eu só queria ouvir sua voz.
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Perdão por estar ligando tão tarde. Eu só queria ouvir tua voz.
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Queria me expressar para que outros no mundo pudessem me ouvir e escutar.
I wanted to express myself so that someone in the world would listen and hear.
TR Agora é um pouco difícil de ouvir toda a mensagem, assim eu queria então eu queria ajudá lo um pouco.
TR Now it's a little hard to hear the whole message, so I wanted to so I wanted to help you a little bit.
Esses banheiros são compostáveis. Antes ninguém na escola queria ouvir falar sobre esses banheiros, principalmente o diretor.
These are compost toilets, and nobody at the school wanted to know about them, especially the principal.
Antigamente, quando você sintonizava seu rádio e ouvia um crrrrrkkk' na estação que queria ouvir, isso era o ruído.
So the old days before digital radio when you were tuning in your radio and you heard crrcckkk on the station you wanted to hear, that was the noise.
Quer ouvir?
Do you want to hear it?
Consegue ouvir?
Can you hear?
Vamos ouvir.
Let's listen.
Este conceito que eu introduzi para ouvir reclamações, ouvir queixas,
This is a concept which I introduced to listen to complaints, listen to grievances.
Seus ouvidos não conseguem ouvir este acorde. Eles podem ouvir coisas incríveis. Seus ouvidos podem ouvir 10 oitavas.
Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves.
Ouvir Rádio FM
Listen to FM radio
Obrigado por ouvir.
Thank you for listening.
Podem ouvir online.
You can look at it online.
Vamos ouvir música.
Let's listen to some music.
Lamento ouvir isso.
I'm sorry to hear that.
Lamento ouvir isso.
I am sorry to hear that.
Gostaria de ouvir?
Would you like to listen?
Nós queríamos ouvir.
We wanted to listen.
Estranhei ouvir isso.
That sounded weird.
Vamos ouvir jazz.
Let's listen to some jazz.
Se você pode ouvir música, você é capaz de ouvir qualquer coisa.
If you can hear music, you should be able to hear anything.
Mal consigo ouvir você.
I can hardly hear you.
Vocês conseguem ouvir isto?
Can you hear that?
Entristece me ouvir isso.
I am sad to hear it.
Parei de ouvir rádio.
I stopped listening to the radio.
Eu não consigo ouvir.
I can't hear it.
Não consigo me ouvir!
I can't hear myself!
Vamos ouvir esta fita.
Let's listen to this cassette.
Quero ouvir de Tom.
I want to hear from Tom.
Nós queremos ouvir tudo.
We want to hear everything.
Ouvir isso é deprimente.
That sounds depressing.
Gostei de ouvir isso.
That sounded good.
Ouvir isso é fantástico.
That sounds amazing.
É terrível ouvir isso.
That sounds awful.
É importante saber ouvir.
It is important to know how to listen.
Você precisa ouvir isso.
You need to hear this.

 

Pesquisas relacionadas : Queria - Queria - Queria - Ouvir - Só Queria - Não Queria - Queria Pagar - Queria De - Sala Queria - Queria Muito - Queria Ficar