Translation of "queridos por semana" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Semana - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Queridos 48, prometo ouvi los, lutar por vocês, respeitá los sempre.
Dear 48, I promise to listen to you, to fight for you, to respect you always.
Eles dois eram tão queridos!
They were both so cute!
Sei que tenho sorte porque, quando eu morrer, serei lembrado por meus amigos e entes queridos.
I know that I am fortunate enough that when I do die, I will be remembered by friends and loved ones.
Os personagens são dados a matar entes queridos por engano e morrendo de tristeza ou de alegria.
Characters are given to killing loved ones by mistake, and dying of grief, or of joy.
Reunirei meus entes queridos e nossa canção será dança.
Gather my beloved near, and our chanting will be dancing.
Então, queridos deputados, sou categoricamente contra as tropas russas.
So, dear deputies, I am categorically against Russian troops.
Os avós têm um amor especial pelos queridos netinhos .
His grandparents have a particular love for their darling little grandchildren.
AAS Os meus leitores sobretudo os seguidores são uns queridos.
AAS I hold my readers dear especially the loyal followers.
Várias vezes por semana
( e ) About once a week
Ficarei por uma semana.
I'll be staying here for a week.
Quantas vezes por semana você joga tênis? Eu jogo tênis três vezes por semana .
How many times a week do you play tennis? I play tennis three times a week.
Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro.
So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.
Continuou chovendo por uma semana.
It kept raining for a week.
Muitas delas, posso dizer que são meus amigos mais próximos e queridos.
Many of them, I can say, are my closest and dearest friends.
É essa a verdade, meus queridos amigos do Brasil, todos somos egoístas.
This is the truth, my dear Brazilian friends.
Nossas sinceras condolências a todos os seus familiares, amigos e entes queridos.
Our heartfelt condolences to all his family, friends and loved ones.
Agora estamos vivenciando um por semana.
Now we're experiencing one every week.
Fiquei no hospital por uma semana.
I was in the hospital for a week.
Eu nado uma vez por semana.
I swim once a week.
Eu corro duas vezes por semana.
I jog twice a week.
Ele vem uma vez por semana.
He comes round once a week.
Esperei por mais de uma semana.
I've waited for more than a week.
Fiquei no hospital por uma semana.
I was in hospital for a week.
Como carne três vezes por semana.
I eat meat three times a week.
Tom não virá por uma semana.
Tom won't be back for a week.
Oh, meus pobres pezinhos, quem irá colocar seus sapatos e meias agora, queridos?
'Oh, my poor little feet, I wonder who will put on your shoes and stockings for you now, dears?
Se encontravam uma vez por semana por um ano.
They just met once a week for a year.
Eu faço isso três vezes por semana?
Do I do this three times a week?
Estes vermes crescem muitos centímetros por semana!
The worms are growing inches per week!
O ticket é válido por uma semana.
The ticket is valid for a week.
Quantas vezes por semana você toma banho?
How often, in a week, do you take a bath?
Visito meus avós duas vezes por semana.
I visit my grandparents twice a week.
Visito minha avó duas vezes por semana.
I visit my grandmother twice a week.
Eu a encontro uma vez por semana.
I meet her once a week.
Temos cinco aulas de inglês por semana.
We have five English lessons a week.
Por favor, volte na semana que vem.
Please come back next week.
Por favor, voltem na semana que vem.
Please come back next week.
Eu esperei por mais de uma semana.
I've waited for more than a week.
Eles comem carne uma vez por semana.
They eat meat once a week.
O médico opera dois dias por semana.
The doctor operates two days a week.
Quantas vezes por semana você toma banho?
How many times a week do you take a bath?
Quantas vezes por semana tu te banhas?
How many times a week do you take a bath?
Ele faltou à escola por uma semana.
He was absent from school for a week.
Tem chovido por cerca de uma semana.
It's been raining for about a week.
Posso andar na chuva por uma semana.
I can walk for a week under the rain.

 

Pesquisas relacionadas : Queridos Por Dia - Queridos Por Mês - Queridos Por Ano - Por Semana - Uma Por Semana - Dias Por Semana - Unidades Por Semana - Por Uma Semana - Horas Por Semana - Vezes Por Semana - Por Semana Calendário - Horas Por Semana - Dias Por Semana - Vezes Por Semana