Translation of "questões não financeiras" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Autoridade reconhecida em questões monetárias e financeiras | Acknowledged authority in monetary and financial matters |
| Sociedades não financeiras Sociedades não financeiras | Non financial corporations Non financial corporations |
| Sociedades não financeiras Sociedades não financeiras Títulos ( excepto acções ) Outros residentes Sociedades não financeiras | Non financial corporations |
| Tal significa que à excepção de decisões relativamente a determinadas questões financeiras ( ver a seguir ) , os votos não são ponderados . | This means that except for decisions on certain financial matters ( see below ) , the votes are not weighted . |
| Tal significa que à excepção de decisões relativamente a determinadas questões financeiras ( ver mais abaixo ) , os votos não são ponderados . | This means that except for decisions on certain financial matters ( see below ) , the votes are not weighted . |
| Regra geral , a Comissão é representada pelo comissário responsável pelas questões económicas e financeiras . | As a rule , the Commission is represented by the commissioner responsible for economic and financial matters . |
| Autor de vários artigos e livros sobre questões financeiras e monetárias internacionais e europeias . | Author of several articles and books on international and European monetary and financial issues , including |
| as decisões financeiras das sociedades não financeiras | the financial decisions of non financial firms |
| Acordos de recompra Sociedades não financeiras Sociedades não financeiras Famílias | Non financial corporations Non financial corporations |
| Estas não são questões religiosas são questões humanas. | These are not religious issues they're human issues. |
| Sociedades não financeiras . | Non finacial corporations . |
| Sociedades não financeiras ) | Financial corporations including all sub sectors ( 1 ) |
| Sociedades não financeiras ) | Financial corporations including all sub sectors ( 1 ) S. 12 x x x |
| Sociedades não financeiras | Non financial corporations |
| Sociedades não financeiras | Other participating Member States |
| Sociedades não financeiras | Non financial corporations |
| Empresas não financeiras . | Non financial corporations . |
| Sociedades não financeiras . | Non financial corporations . |
| Ajustamento entre contas financeiras e contas não financeiras 2A . | Adjustment between financial and non financial accounts 2A . |
| INTEGRAÇÃO E REGULAMENTAÇÃO FINANCEIRAS O Parlamento Europeu e o BCE continuaram igualmente o seu diálogo estreito relativamente a questões relacionadas com a integração e estabilidade financeiras . | FINANCIAL INTEGRATION AND REGULATION The European Parliament and the ECB also continued their close dialogue on matters concerning financial integration and stability . |
| A sociedades não financeiras Empréstimos euros em A famílias ( ) A sociedades não financeiras | To non financial corporations Loans EUR in To households ( ) To non financial corporations |
| O BCE também tem competência para adoptar decisões internas em questões organizacionais , administrativas ou financeiras do Eurosistema . | The ECB is also competent to adopt internal decisions on organisational , administrative or financial matters of the Eurosystem . |
| O MA reforça igualmente a cooperação entre o BCE e o Eurostat nas áreas de Balança de Pagamentos , Contas Nacionais financeiras e não financeiras por sector institucional e em questões relacionadas com a infra estrutura estatística . | The MoU also strengthens the co operation between the ECB and Eurostat in the areas of Balance of Payments , financial and non financial National Accounts by institutional sector and concerning the statistical infrastructure . |
| A sociedades não financeiras | To nonfinancial corporations |
| Sociedades não financeiras 3 | Non financial corporations |
| A sociedades não financeiras | To non financial corporations |
| A sociedades financeiras não | To non financial corporations |
| SNM Sociedades não financeiras | Non financial corporations |
| Sociedades não financeiras Famílias | Non financial corporations |
| não financeiras ( S. 11 ) | Nonfinancial corp. ( S. 11 ) |
| emite pareceres sobre questões relacionadas com a regulamentação e supervisão financeiras debatidas a nível da UE e internacional | provides advice on issues relating to financial regulation and financial supervision which are discussed at EU and international level |
| REGULAMENTAÇÃO E INTEGRAÇÃO FINANCEIRAS As questões relacionadas com a regulamentação e integração financeiras voltaram a ter particular destaque na troca de opiniões entre o BCE e o Parlamento Europeu . | FINANCIAL INTEGRATION AND REGULATION Issues related to financial integration and regulation again figured prominently in the exchanges between the ECB and the European Parliament . |
| Nela não se incluem determinadas disposições adicionais do SEBC relacionadas com questões de segurança ou financeiras e com outros aspectos operacionais ou de funcionamento interno do mesmo . | certain additional existing ESCB arrangements concerning security , financial and other operational or internal ESCB aspects are not included in this Guideline . |
| Não estamos perguntando questões importantes. | We're not asking important questions. |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) | ( a ) |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) | Non financial corporations ( S. 11 ) |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) | General Gov 't Total |
| Outros residentes Sociedades não financeiras | Non financial corporations |
| 3 Sociedades não financeiras 3 | 3 Non financial corporations 3 |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) | Nonfinancial corporations ( S. 11 ) |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) | Households non profit Non financial institutions corporations serving ( S. 11 ) households ( S. 14 S. 15 ) |
| Soc . não financeiras ( S. 11 ) | Nonfinancial corp. ( S. 11 ) |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) | ( funds inter and corps . |
| em A sociedades não financeiras | To non financial corporations |
| Não foram encontradas instituições financeiras. | There were no financial institutions. |
Pesquisas relacionadas : Questões Não-financeiras - Questões Financeiras - Em Questões Financeiras - Complexas Questões Financeiras - Empresas Não Financeiras - Empresas Não Financeiras - Empresas Não-financeiras - Informações Não Financeiras - Contrapartes Não Financeiras - Metas Não Financeiras - Entidades Não Financeiras - Instituições Não-financeiras - Recompensas Não-financeiras - Medidas Não-financeiras - Sociedades Não Financeiras
