Translation of "quiosque bancário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quiosque de internet barato com internet móvel | Affordable internet kiosk with mobile internet |
| Descoberto bancário Descoberto bancário | Bank overdraft Bank overdraft |
| O filho pediu uma limonada ao pai, e o pai foi ao quiosque para comprá la. | His son asked him for some lemonade and Dad went to the concession stand to buy it. |
| No quiosque eles só tinham a Limonada Forte do Mike , a qual tem 5 de álcool. | All they had was Mike's Hard Lemonade, which was five percent alcohol. |
| Overnight Descoberto bancário Descoberto bancário | Overnight Bank overdraft Bank overdraft |
| Sou bancário. | I'm a bank clerk. |
| Uma grande diferença entre as vilas e as favelas urbanas havia mais meninas do que meninos que vinham para o quiosque. | One big difference in the villages, as opposed to the urban slums there were more girls than boys who came to the kiosk. |
| Comité Bancário Europeu | the European Banking Committee ( EBC ) |
| Comité Bancário Europeu | European Banking Committee |
| O Comité Consultivo Bancário | The Banking Advisory Committee |
| O Comité Bancário Europeu | The European Banking Committee |
| Você não é bancário? | Aren't you a banker? |
| o papel do sector bancário | the role of the banking sector |
| O sistema bancário será reforçado. | The banking system will be reinforced. |
| Meu pai é atendente bancário. | My father is a bank clerk. |
| No sector bancário , o Comité Consultivo Bancário existente foi transformado no Comité Bancário Europeu regulamentar , tendo sido criado um novo Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária . | In the banking sector , the existing Banking Advisory Committee ( BAC ) has been transformed into the regulatory European Banking Committee ( EBC ) and a new Committee of European Banking Supervisors ( CEBS ) has been set up . |
| E ela mantém todos na escola com a venda de água daquele quiosque, e da venda de sabão e pão de uma loja pequena no interior. | And she keeps them all in school by selling water from that kiosk, and from selling soap and bread from the little store inside. |
| Havia muito de resgate bancário no estímulo económico e havia muito de estímulo económico no resgate bancário. | There was a lot of bank rescue in economic stimulus and there was a lot of economic stimulus in rescuing banks. |
| Estabilidade no sector bancário da UE | EU banking sector stability |
| associações dos sectores bancário e financeiro | associations of the banking and financial industry |
| Estabilidade do sector bancário da UE | EU Banking Sector Stability |
| Estabilidade do sector bancário da UE | EU banking sector stability |
| O pai dela é um bancário. | Her father is a bank clerk. |
| O Comité Bancário Europeu assumirá a maior parte das funções do Comité Consultivo Bancário , que deixará de existir . | The European Banking Committee will take over most of the functions of the Banking Advisory Committee , which will no longer exist . |
| 0 Finanças (incluindo seguros e sector bancário) | 0 Finance (including the insurance and banking sector) |
| A liquidez no sector bancário permanece adequada . | Liquidity in the banking sector remains adequate . |
| Durante uma dessas viagens, encontrou o poema Tabacaria num quiosque perto da Gare de Lyon, em Paris, assinado por Álvaro de Campos, um dos heterónimos do poeta português Fernando Pessoa. | During one of these journeys, he found the poem Tabacaria (tobacco shop) in a bookstall near the Gare de Lyon in Paris, signed by Alvaro de Campos, one of the heteronyms (a kind of poetical personality) of the Portuguese poet Fernando Pessoa. |
| bancário poderia ser efectuada numa base não regulamentada . | money could otherwise be carried out on an unregulated basis . |
| C. Resto do Mundo Total Sector não bancário | C. Rest of the world Total Non banks |
| Publicação de dados consolidados relativos ao sector bancário | Publication of consolidated banking data |
| A segunda questão diz respeito ao sigilo bancário . | The second issue concerns banking secrecy . |
| ( 9 ) relação de correspondente bancário entre bancos entrais | ( 9 ) central bank correspondent banking relations |
| Mas meu sigilo fiscal E bancário foram quebrados. | But my tax AND banking confidentiality were broken open. |
| MSE sinalizado Chrome como um trojan bancário Zbot. | MSE flagged Chrome as a Zbot banking trojan. |
| Relatório sobre estabilidade do sector bancário da União Europeia | EU banking sector stability report |
| Estes acordos são conhecidos por acordos de correspondente bancário . | Such arrangements are referred to as correspondent banking . |
| C. Resto do mundo Total Bancos Sector não bancário | C. Rest of the world Total Banks Non banks |
| Consideremos, por exemplo, a política relativa ao sistema bancário. | Consider, for example, policy toward the banking system. |
| Atualmente, existem condições quase ideais para o setor bancário. | Today, near ideal conditions for the banking sector exist. |
| sector não bancário têm se mostrado mais activas neste domínio5 . Contudo , o seu êxito depende também das interfaces e da cooperação com o sector bancário . | 5 However , their success also depends on the interfaces and co operation with the banking sector . |
| Harry S. Langerman disse estas palavras, você poderia tê lo conhecido mas não conheceu, porque em 1949 ele leu um artigo em um jornal sobre um quiosque de hambúrguer que aqueles irmãos McDonalds tinham. | Harry S. Langerman uttered these words, and he's somebody you might have known but didn't, because in 1949 he read a little article in the paper about a hamburger stand owned by these two brothers named McDonalds. |
| Agora, imaginem a reação do sistema financeiro e bancário internacional. | Now, you can imagine what was the reaction of the international finance and banking. |
| As necessidades de liquidez do sistema bancário têm duas componentes . | The liquidity needs of the banking system relate to two groups of items . |
| Proporcionam também o maior volume de liquidez ao sistema bancário . | They also provide the bulk of liquidity to the banking system . |
| Contribuições para a liquidez do sistema bancário ( EUR mil milhões | Contributions to the banking system 's liquidity ( EUR billions |
Pesquisas relacionadas : Quiosque - Quiosque Eletrônico - Refresco Quiosque - No Quiosque - Bilhete Quiosque - No Quiosque - Bancário - Quiosque De Telefone - Quiosque De Fotos - Quiosque No Aeroporto - Quiosque De Internet
