Translation of "rádios" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele vende rádios. | He sells radios. |
| Eu conserto rádios quebrados. | I fix broken radios. |
| Instrutor Ham Radio para rádios amadoras | Ham Radio Examination trainer |
| Cliente DX cluster para rádios amadoras | DX cluster client for amateur radio |
| WK Quatro lâmpadas e dois rádios. | WK Four bulbs and two radios. |
| O álbum fez sucesso nas rádios estudantis. | The album was a hit on college radio. |
| MR Aqui as rádios comunitárias são bastante populares entre o público australiano porque são consideradas um meio de comunicação alternativo às rádios comerciais. | MR The community radio stations here are quite popular with the Australian audience because they are seen as an alternative channel of communication to commercial radio. |
| notícias da terra foram escutadas até nas rádios internacionais | news from the land was heard even on international radio |
| Rádios Jornais Bagé possui dois jornais de circulação diária. | There are several theories as to the origins of the name of Bagé. |
| Rádios Atualmente Lins, conta com 7 emissoras de rádio. | Today, the old district of Albuquerque Lins is now known as the city of Lins. |
| GV Como caracterizas o panorama das rádios comunitárias na Austrália? | GV How would you describe the community radio scene in Australia? |
| O álbum recebeu críticas mistas e pouco tocadas nas rádios. | The album received mixed reviews and limited radio play. |
| Os jornais albaneses foram reimpressos em jornais chineses e nas rádios. | Albanian newspapers were reprinted in Chinese newspapers and read on Chinese radio. |
| A canção de abertura White Room , tornou se um hit nas rádios. | The opening song, White Room , became a radio staple. |
| Estas rádios têm o apoio, têm as costas, vivem nas costas da população. | Guinea Bissau's community radio does much more than fill local airwaves with music, a recent documentary reveals. |
| Os grupos de filantropia são também muito activos na dinamização de rádios comunitárias. | Philanthropy groups are also very active in supporting community radio. |
| Comunicação Tauá conta com três rádios locais Difusora, Cultura e Rádio Trici FM. | Tauá has three local radio stations, Rádio Difusora dos Inhamuns, Rádio Trici FM, and Cultura dos Inhamuns 960. |
| E preso em seu nariz estava uma bola de prata com dois rádios dentro. | And packed in its nose was a silver ball with two radios inside. |
| Despacito ainda está sendo tocada em emissoras privadas, que dominam as rádios da Malásia. | Despacito is still being played in privately owned media networks which dominate the airwaves of Malaysia |
| Também em 10 de janeiro, seu primeiro single, intitulado Tattoo , deve estrear nas rádios. | On January 10, the band's first single, titled Tattoo, made its premiere on radio stations. |
| No dia 21 de Janeiro, o primeiro single, Faster , foi mundialmente lançado nas rádios. | The first new single, Faster, was released January 21 and the video for the song was released January 31, 2011. |
| No entanto, não conseguiu atingir a primeira posição pela falta de execução nas rádios. | All I really want is just be me and that's what I should have done in the first place ... |
| Eu me comunico através de tudo, desde rádios transceptores até funis e tubos de plástico. | So I communicate through everything from radio transceivers to funnels and plastic tubing. |
| Na verdade Cabinda carece de rádios e televisões privadas que diversifiquem a rotina das informações. | The truth is, Cabinda lacks private radio and television stations that can mix things up and break the routine of local news. |
| Neste processo, as rádios foram (e são) um meio de extrema importância no quotidiano guineense. | Radios have been (and still are) an extremely important medium in Guinean daily life. |
| Em outubro de 2000, a faixa foi enviado para as rádios alternativas dos Estados Unidos. | In October 2000, the track was sent to US college and alternative radio outlets. |
| Yellow e Trouble tiveram um desempenho regular nas rádios do Reino Unido e dos EUA. | Both Yellow and Trouble earned regular radio airplay in the UK and US. |
| Um dos singles do segundo álbum, The Sea, tornou se um hit entre as rádios. | One of the album's singles, The Sea , became a radio favourite. |
| Em princípio, a Companhia de Dramas Rádios de Tóquio e outras companhias similares se especializaram em dramas rádios sem embargo, com a aparição de a televisão, o término seiyū foi utilizado para a dublagem na animação. | At first, voice actors, like those at the Tokyo Radio Drama Troupe and similar companies specialized in radio dramas with the advent of television, the term took on the additional meaning of one who does dubbing for animation. |
| O primeiro single do álbum, Me Adora , logo atingiu os primeiros lugares nas principais rádios brasileiras. | The album's first single, Me Adora , soon reached the first places in the main Brazilian radio stations. |
| A canção foi lançada para EUA Top 40 das rádios em 22 de julho de 2013. | The song was released to US Top 40 radio on July 22, 2013. |
| Madonna também foi listada como a artista mais executada nas rádios britânicas durante a década de 2000. | Madonna ended the 2000s as the best selling single artist of the decade in the U.S. and the most played artist of the decade in the UK. |
| Enquanto não havia aparências em televisão, ela promovia seu álbum em entrevistas de revistas e de rádios. | While there were no TV appearances, she promoted her album in magazine and radio interviews. |
| Alguns acharam uma hipocrisia a canção ser censurada quando há tantas outras com mensagens parecidas tocando nas rádios | Some pointed to the hypocrisy of banning a song when so many others with similar messages were allowed on the air |
| Dramas nas rádios Em 1925, a companhia Tokyo Broadcasting Company (predecessor de NHK), começou as transmissões de rádio. | ' Radio drama era In 1925, the Tokyo Broadcasting Company (predecessor to the NHK, Japan's public broadcasting system) started radio broadcasts. |
| 1930 Arthur Collins inicia a fabricação de rádios transmissores e chama o seu negócio de companhia Collins Radio. | The laboratory did independent contract research for the U.S. Government, and also provided research services for the company's business units. |
| A publicação descreveu a influência de Jackson nesse momento como uma estrela de discos, rádios e vídeos musicais. | The publication described Jackson's influence at that point as, Star of records, radio, rock video. |
| Contudo, as rádios estudantis e as estações de rádio rock pegaram na canção, e deram lhe bastante rotação. | However, campus radio and modern rock radio stations picked up on the track, and placed it on heavy rotation. |
| Para Cesáreo Gálvez, um dos fundadores, o fechamento afronta o direito à informação e comunicação encarnado nas rádios comunitárias . | According to Cesáreo Gálvez, one of its founders, the closing is an affront to the right to information and communication embodied in community radio. |
| Os singles deste álbum, incluindo Somewhere I Belong , Breaking the Habit , Faint e Numb , permaneceram muito tempo nas rádios. | The album's singles, including Somewhere I Belong , Breaking the Habit , Faint , and Numb , received significant radio attention. |
| REG ( Regional ) Esta funcionalidade é utilizada sobretudo em países onde as rádios nacionais apresentam programas regionais em alguns emissores. | REG (regional) This is mainly used in countries where national broadcasters run region specific programming such as regional opt outs on some of their transmitters. |
| Naquele período, os locais de performance da música sertaneja eram originalmente o circo, alguns rodeios e principalmente as rádios AM. | At that time, the local performance of country music was originally the circus, rodeo, and especially some AM radio. |
| Isso ocorre para que os pilotos de avião possam ajustar os rádios, manetes e outros controles com a mão direita. | The cyclic is used to eliminate drift in the horizontal plane, that is to control forward and back, right and left. |
| O LP Electric Music for the Mind and Body foi bastante influente no começo das rádios FM americanas em 1967. | The LP Electric Music for the Mind and Body was very influential on early FM Radio in 1967. |
| Dom som försvann ( O s desaparecidos ) tornando se a única música a tocar nas rádios e ter um vídeo gravado. | It was well received and contained five tracks, Dom som försvann (Those Who Disappeared) becoming the radio single and having a video recorded. |
