Translation of "régua" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Régua - tradução : Régua - tradução : Régua - tradução : Régua - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Régua | Ruler |
| Régua Horizontal | Horizontal Rule |
| Régua posológica | Dosing Slide Rule |
| Régua do Ecrã | Screen Ruler |
| Régua do EcrãName | Screen Ruler |
| Comprimento da Régua | Ruler Length |
| Comprimento da régua. | Length of the ruler. |
| Orientação da régua | Orientation of the ruler |
| Direcção da régua | Direction of the ruler |
| Eles criaram uma régua que dobra, o que chamaríamos hoje em dia de fita métrica uma régua flexível, uma régua que dobra. | They created a ruler that bends, what we would call these days a tape measure a flexible rule, a rule that bends. |
| Não traga sua régua. | Don't bring your measuring stick. |
| Preciso de uma régua. | I need a ruler. |
| Régua da Distância Angular | Angular Distance Ruler |
| Eu estou empurrando a régua inteira ou será que a régua inteira vai rodar? | Am I just going to push the whole ruler or is the whole ruler is going to rotate? |
| Criaram uma régua que se dobra, aquilo que nós chamaríamos nos dias de hoje uma fita métrica, uma régua flexível, uma régua que se dobra. | They created a ruler that bends, what we would call these days a tape measure a flexible rule, a rule that bends. |
| Régua do Ecrã do KDEName | KDE Screen Ruler |
| Régua do Ecrã do KDE | KDE Screen Ruler |
| Cor de fundo da régua. | Background color of the ruler. |
| Não leves a tua régua. | Don't bring your measuring stick. |
| Digamos que é uma régua. . | Let's say it's a ruler. This ruler, it exists, so it has some mass. |
| Anda brincar com a régua. | Come and play with the ruler. |
| Cor da régua da distância angular | Color of angular distance ruler |
| Régua Escolha o planeta de origem. | Ruler Select starting planet. |
| Régua Escolha o planeta de destino. | Ruler Select ending planet. |
| Eles criaram uma régua régua Mohenjo daro cujas unidades de medida (3,4 centímetros) era dividida em dez partes iguais. | They designed a ruler the Mohenjo daro ruler whose unit of length (approximately 1.32 inches or 3.4 centimetres) was divided into ten equal parts. |
| Esta régua pode ser lida de duas formas diferentes. | This rule can be read in two different ways. |
| Esta régua pode ser lida de duas diferentes formas. | This rule can be read in two different ways. |
| Ver também Inclinômetro Régua Relógio Relógio comparador Taxímetro Transferidor | But applications needing the highest degree of quality control mandate the cost. |
| A cor da régua de medida da distâncias angulares. | The color for the angular distance measurement ruler. |
| Tipo de letra do texto da escala da régua. | Font of the text on the ruler scale. |
| Esta régua, se uma força é aplicada no centro de massa, digamos de 10 Newtons. Entãon a massa da régua inteira é 10 quilogramas. | This ruler, if a force is applied at the center of mass, let's say 10 Newtons, so the mass of the whole ruler is 10 kilograms. |
| Use a régua para descobrir a distância entre os planetas. | Use the ruler to find out the distance between planets. |
| Uma régua do ecrã para o Ambiente de Trabalho K | A screen ruler for the K Desktop Environment |
| O meu instrumento de medição é uma régua, em polegadas. | Now my measuring device is a ruler and it's marked in inches. |
| Suponho que terá de levar com uma régua nos dedos. | Suppose I have to whack you over the knuckles. |
| Esta coisa poderia tanto sobrevoar ou penetrar ou pousar em frente, mas seria como uma espécie de régua algo como viajar pelas páginas sem ser uma régua. | This thing would be flying over or past or be parked in front of, but it would be like having a ruler sort of travel through the pages without being a ruler. |
| Como imaginam, é muito difícil medir colunas circulares usando uma régua. | Well if you think about it, it's really hard to measure out round columns using a ruler. |
| A régua inteira irá rodar ao redor do centro de massa. | The whole ruler will rotate around the center of mass. |
| Vemos aqui que ele estava a treinar o uso da régua. | It's not too bad. This is Jasper Johns. |
| Quando não se tem um agrafador, um agrafo e uma régua funcionam | When without a stapler, a staple and a ruler will work |
| Então pensei, esta é minha chance de repeli la com minha régua | And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick. |
| Então neste caso, esta régua é quase um objeto de uma dimensão. | So in this case, this ruler's almost a one dimensional object. |
| Instruções sobre a utilização da régua de cálculo da depuração da creatinina | Instructions on the use of the creatinine clearance slide ruler |
| Instruções sobre a utilização da régua de cálculo da depuração da creatinina. | Instructions on the use of the creatinine clearance slide ruler |
| Instruções sobre a utilização da régua de cálculo da depuração da creatinina. | Instructions on the use of the creatinine clearance slide ruler. |
Pesquisas relacionadas : Régua Graduada - Régua Laser - Régua Vertical - Régua Nível - Régua Métrica - Uma Régua - Régua Triangular - Régua De Cálculo - Régua Em T - Régua De Nivelamento - Régua De Cálculo
