Translation of "régua em centímetros" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles criaram uma régua régua Mohenjo daro cujas unidades de medida (3,4 centímetros) era dividida em dez partes iguais. | They designed a ruler the Mohenjo daro ruler whose unit of length (approximately 1.32 inches or 3.4 centimetres) was divided into ten equal parts. |
| Eles criaram uma régua que dobra, o que chamaríamos hoje em dia de fita métrica uma régua flexível, uma régua que dobra. | They created a ruler that bends, what we would call these days a tape measure a flexible rule, a rule that bends. |
| Régua do Ecrã | Screen Ruler |
| Não traga sua régua. | Don't bring your measuring stick. |
| Preciso de uma régua. | I need a ruler. |
| Esta coisa poderia tanto sobrevoar ou penetrar ou pousar em frente, mas seria como uma espécie de régua algo como viajar pelas páginas sem ser uma régua. | This thing would be flying over or past or be parked in front of, but it would be like having a ruler sort of travel through the pages without being a ruler. |
| O corpo tem 60 centímetros e a cauda mede 30 centímetros. | The upper part of the body is grey, and the underside of the body is cream or fawn. |
| Esta régua pode ser lida de duas formas diferentes. | This rule can be read in two different ways. |
| Esta régua pode ser lida de duas diferentes formas. | This rule can be read in two different ways. |
| Ver também Inclinômetro Régua Relógio Relógio comparador Taxímetro Transferidor | But applications needing the highest degree of quality control mandate the cost. |
| As taxas de precipitação anual média em Indiana variam de menos de 90 centímetros no norte a mais de 110 centímetros no sul. | Annual snowfall in Indiana varies widely across the state, ranging from in the northwest along Lake Michigan to in the far south. |
| Aqui, chove apenas 16 centímetros. | And this is the 16 centimeter area. |
| Ela está a apenas alguns centímetros em cima da minha cabeça. | She s just a few inches off the top of my head. |
| Régua é um instrumento utilizado em geometria, próprio para traçar segmentos de reta e medir distâncias pequenas. | It is used to measure around a solid body, e.g., a person's waist measurement, as well as linear measurement, e.g., inside leg. |
| O trem passa dois centímetros acima. | The train clearance is 21 inches. |
| Este ano, choveu apenas 6 centímetros. | This year they have received only six centimeters. |
| Eu movi o microfone 20 centímetros. | I've moved the microphone 20 centimeters. |
| Isto tem quatro centímetros de espessura. | It is four centimeters thick. |
| Este ano ele cresceu três centímetros. | He has grown three centimeters this year. |
| Quando não se tem um agrafador, um agrafo e uma régua funcionam | When without a stapler, a staple and a ruler will work |
| Então pensei, esta é minha chance de repeli la com minha régua | And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick. |
| 0.2 metros daqui, até aqui, 20 centímetros. | 0.2 meters from here, back to here, 20 centimeters. |
| Estes vermes crescem muitos centímetros por semana! | The worms are growing inches per week! |
| O meu tem 20 centímetros de comprimento. | Mine is 20 centimeters long. |
| b ) Para reproduções impressas apenas de um lado e num material que não possa ser confundido com papel ou que tenham dimensões superiores ou iguais a 24 centímetros de comprimento e 12 centímetros de largura , ou inferiores ou iguais a oito centímetros de comprimento e quatro centímetros de largura . | ( b ) for reproductions printed on one side only and on a material which cannot be mistaken for paper , or which are more than ( or equal to ) twenty four centimetres in length and twelve centimetres in width , or less than ( or equal to ) eight centimetres in length and four centimetres in width . |
| Tenho um metro e oitenta e três centímetros. | I'm 1.83 meters tall. |
| Você é três centímetros mais alto que eu. | You're three centimeters taller than me. |
| Você é três centímetros mais alta que eu. | You're three centimeters taller than me. |
| Você é três centímetros mais alto que eu. | You are three centimeters taller than me. |
| Você é três centímetros mais alta que eu. | You are three centimeters taller than me. |
| Uma régua para o ecrã, muito útil se trabalhar com imagens ou páginas HTML. | A screen ruler, very useful for working with images or HTML pages. |
| A taxa de precipitação média anual de chuva em Connecticut é de 119 centímetros. | The center of population of Connecticut is located in the town of Cheshire. |
| A taxa precipitação média anual de chuva é de 32 centímetros, e a taxa precipitação média anual de neve é de 126 centímetros. | Calgary International Airport in the northeastern section of the city receives an average of of precipitation annually, with of that occurring in the form of rain, and as snow. |
| Este é Jasper Johns. Nós podemos ver que aqui ele estava praticando com sua régua. | This is Jasper Johns. We can see here he was practicing with his ruler. |
| Seria interessante você usar o paquímetro no lugar de sua régua é muito mais exato! | It would be nice of you to use the caliper instead of your ruler it's much more accurate! |
| As bóias têm cerca de 30 centímetros de diâmetro. | The booms are only about 13 inches in diameter. |
| Quanto custa a lata maior, com uns dez centímetros? | How much for the biggest can, about ten centimeters across? |
| Um globo de cristal, com seis centímetros de diâmetro. | A crystal globe, six centimetres in diameter. |
| No Grupo Especial carioca, atualmente, as alegorias não podem ultrapassar oito metros e cinqüenta centímetros de largura e nove metros e oitenta centímetros de altura. | In the Special Group performance of Rio de Janeiro, floats currently may not exceed eight meters and fifty centimeters wide and nine meters and eighty centimeters tall. |
| E não há nada que possamos fazer. A não ser pegar uma régua para medi las. | And there is almost nothing we can do about it, aside from taking a ruler and starting to measure it. |
| Calcula se que os oceanos aumentarão em 50 centímetros por volta do final do próximo século. | Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century. |
| Em termos geológicos este rifte é jovem e ativo, aumentando cerca de dois centímetros por ano. | In geological terms, the rift is young and active it widens about two cm per year. |
| O tiro de Tom errou o alvo por sessenta centímetros. | Tom's shot missed the target by two feet. |
| Espécimens menores possuíam crânios de aproximadamente 30 centímetros de comprimento. | Smaller specimens had skulls about 30 centimeters (1 ft) long. |
| São relativamente pequenas e simples, com poucos centímetros de altura. | They are tiny (a few cm tall) and relatively simple. |
Pesquisas relacionadas : Régua - Régua - Centímetros Cúbicos - Régua Em T - Escala De Centímetros - Dezenas De Centímetros - Régua Graduada - Régua Laser - Régua Vertical - Régua Nível - Régua Métrica - Uma Régua
