Translation of "racionalizar o sistema" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Racionalizar - tradução : Sistema - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele tentou racionalizar sobre a situação do COP
He tried to rationalise the COP's situation
Todos os inquiridos consideraram desejável o objectivo de racionalizar e consolidar os instrumentos comunitários existentes .
All respondents considered the objectives of rationalisation and consolidation of existing Community instruments to be desirable .
O avaliador do Programa Pericles salientou igualmente a necessidade de racionalizar os custos de alguns projectos .
The Pericles evaluator also identified the need for rationalisation of the cost in some of the projects .
Porque a escrita é a minha forma de racionalizar o que acontece comigo e os meus sentimentos.
Because writing is my way of rationalizing what happens to me and what I feel.
Nós temos que racionalizar esta coisa toda e vocês podem encontrar mais sobre esta política
We need to kind of rationalize this whole thing, and you can find more about this policy.
BCE Relatório Anual 2003 de Constituição por este simplificar , racionalizar e clarificar o quadro jurídico e institucional da União Europeia .
1.1 POLICY ISSUES CONSTITUTION FOR EUROPE In July 2003 the European Convention on the future of Europe ( Convention ) finalised the 128
O BCE congratulou se com o projecto de Constituição por este simplificar , racionalizar e clarificar o quadro jurídico e institucional da União Europeia .
The ECB welcomed the draft Constitution as simplifying , streamlining and clarifying the legal and institutional framework of the European Union .
O BCE congratula se com o projecto de Constituição , o qual vem simplificar , racionalizar e clarificar o quadro jurídico e institucional da União Europeia .
The ECB welcomes the draft Constitution , which simplifies , streamlines and clarifies the legal and institutional framework of the European Union .
Era tarde demais para racionalizar Os generais de Vitélio já haviam mandado metade de seu exército para a Itália.
It was too late to reason Vitellius' generals had half of his army heading to Italy.
Permite às instituições que operam em vários países europeus racionalizar as funções logísticas e consolidar a gestão de liquidez em euros .
It allows institutions operating in several European countries to rationalise their back office functions and to consolidate their euro liquidity management .
impulsiona a SEPA seria muito mais fraco , como prova o êxito muito restrito de tentativas anteriores de racionalizar os sistemas de pagamentos europeus , na última década do século XX .
Without the single currency , the momentum behind the SEPA would be much weaker . This is evidenced by the very limited success of earlier attempts to rationalise European
As alterações ao quadro foram introduzidas no sentido de racionalizar e de aumentar a eficiência da implementação descentralizada da gestão das reservas externas dentro do Eurosistema .
The changes to the framework have been introduced as a step towards achieving the objective of rationalising and making more efficient the decentralised implementation of foreign reserves management within the Eurosystem .
Sistema nervoso Sistema linfático Sistema urinário (excretor) Sistema muscular Sistema reprodutor Sistema endócrino Sistema ósseo Juntos, os sistemas biológicos constituem o organismo, a unidade que participa de uma população.
No model of a system will include all features of the real system of concern, and no model of a system must include all entities belonging to a real system of concern.
O sistema mais comum é o sistema de quatro estágios, o sistema TNM (abreviação para Tumor linfoNodos Metástases).
The most common system is the four stage TNM system (abbreviated from Tumor Nodes Metastases).
Como você pode racionalizar isto? Bem, acreditamos e formulamos hipóteses que eles poderiam funcionar de forma simples, se fizéssemos com que o controle de seus movimentos fosse construído junto com seus próprios corpos.
How can you make sense of this? Well, we believed and we hypothesized that one way animals could work simply, is if the control of their movements tended to be built into their bodies themselves.
Agora o terceiro sistema é o sistema de serviços de produto.
Now, the third system is product service systems.
O sistema imunitário ou sistema imunológico ou ainda sistema imune é um sistema de estruturas e processos biológicos que protege o organismo contra doenças.
The immune system is a system of biological structures and processes within an organism that protects against disease.
O sistema TARGET2
The TARGET2 system
O SISTEMA TARGET2
THE TARGET2 SYSTEM
O sistema TARGET
The TARGET system
O SISTEMA TARGET
THE TARGET SYSTEM
O BCE acolhe com satisfação o projecto de Constituição , e considera que este vem simplificar , racionalizar e clarificar o quadro jurídico institucional da União Europeia , bem como melhorar a capacidade de actuação da União tanto a nível europeu como internacional .
The ECB welcomes the draft Constitution . It considers that it simplifies , streamlines , and clarifies the legal and institutional framework of the European Union and enhances the Union 's ability to act at both the European and the international level .
O sistema educacional foi baseado no antigo sistema educacional britânico.
The Guyanese education system is modelled on the former British education system.
Sistema Ritsuryo O sistema ritsuryo foi codificado em algumas fases.
Ritsuryō system The ritsuryō system was codified in several stages.
O SISTEMA EUROPEU DE BANCOS CENTRAIS Artigo 1.o O Sistema Europeu de Bancos Centrais
THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS Article 1 The European System of Central Banks
Configurar o sistema LADI
Configure the LADI system
Controlar o sistema LADI
Control LADI system
Há o Sistema Laranja.
There is the Orange System.
O sistema financeiro engloba
The financial system consists of
Vou checar o sistema.
Let me check the system here.
O sistema antigo funciona.
The old system works.
Esse é o sistema.
That's the system.
Não conheço o sistema.
I don't know the system.
Foda se o sistema.
Fuck the system.
O SNP inclui neurônios motores, mediando o movimento voluntário o sistema nervoso autônomo, compreendendo o sistema nervoso simpático e o sistema nervoso parassimpático, que regulam as funções involuntárias e o sistema nervoso entérico, que controla o aparelho digestivo.
The PNS includes motor neurons, mediating voluntary movement the autonomic nervous system, comprising the sympathetic nervous system and the parasympathetic nervous system, which regulate involuntary functions, and the enteric nervous system, which functions to control the gastrointestinal system.
O sistema da dopamina, ou seja, o sistema dos desejos, é muito mais centralizado.
Dopamine system, the wanting system, is much more centralized.
O sistema de universidades estaduais do estado é o Sistema de Universidades do Maine.
In 1996, as the nominee of the Reform Party, Perot did better in Maine than in any other state.
A Disney usou o sistema Cinephone , criado por Pat Powers com o sistema Phonofilm .
Disney used Pat Powers' Cinephone system, created by Powers using Lee De Forest's Phonofilm system.
Os sUS antigênicos considerados mais importantes são o sistema ABO e o Sistema Rh.
ABO blood group system The ABO system is the most important blood group system in human blood transfusion.
ilimitados de participação nos colégios de autoridades de supervisão , com vista a racionalizar o seu funcionamento e o intercâmbio de informações e a encorajar a convergência e a coerência entre os colégios no que respeita à aplicação da legislação comunitária .
Existing conciliation mechanisms provided for in sectoral legislation have to be respected . In the event of inaction by the national supervisory authorities concerned , the Authority should be empowered to adopt , as a last resort , decisions directly addressed to financial market participants in areas of Community law directly applicable to them .
Sistema métrico O sistema métrico é um sistema de medição decimal com base no metro e no grama.
Metric system The metric system is a decimal systems of measurement based on its units for length, the metre and for mass, the kilogram.
O sistema dopamina desejo todo domina e descarrila do sistema do prazer.
That whole dopamine wanting system takes over and derails from any of the pleasure system.
O sistema de preços era um sistema baseado no mercado e descentralizado.
The price system was a market based and decentralized system.
Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 3 Sistema de retalho 4
Retail system 1 Retail system 2 EN Retail system 1 Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 Retail system 1
O Eurosistema e o Sistema Europeu de Bancos Centrais SISTEMA EUROPEU DE BANCOS CENTRAIS ( SEBC )
The Eurosystem and the European System of Central Banks EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS ( ESCB )

 

Pesquisas relacionadas : Racionalizar - Racionalizar - Racionalizar - Custos Racionalizar - Racionalizar Esforços - Pessoal Racionalizar - Carteira De Racionalizar - Trabalho De Racionalizar - Racionalizar E Simplificar - Gestão De Racionalizar - Relatórios De Racionalizar - Fluxo De Racionalizar - Operações De Racionalizar