Tem uma rampa.	There's a ramp.
O próprio termo (plataforma) descreve a ação de pular de rampa em rampa, superando obstáculos, inimigos e coletando prêmios (bônus).	A platform game (or platformer) is a video game which involves guiding an avatar to jump between suspended platforms, over obstacles, or both to advance the game.
Um, eles disseram, A vida é uma rampa	One, they said, Life is on an incline.
O encontro resultou na transformação da Rampa em uma base aérea militar utilizada durante a Segunda Guerra Mundial sendo utilizada até 1944.	Due to its strategic position in Natal, Rampa has been used for missions of war in South America since World War II.
Que ônibus eu devo pegar para ir para Rampa?	What bus do I take to get to Rampa?
O trenó acelerava conforme deslizava sobre a rampa de gelo.	The sled accelerated as it went down the icy slope.
Nós costumávamos dirigir sobre uma rampa. E algumas vezes ainda fazemos assim.	We used to have to drive up a ramp, and we still do sometimes.
Então, esta é a ponta de uma radícula crescendo em uma rampa.	Now, this is a root apex growing against a slope.
Trata se de definir inclinação e rampa usando um elevador de esquiadores.	It's about defining steepness and slope using a ski lift.
Essencialmente, explica ao fornecer uma rampa suave de incrementos graduais, passo a passo.	Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step by step increment.
Uma curva espacial é uma curva para a qual X é tridimensional, sendo geralmente o espaço euclidiano uma curva torcida ( skew curve ) é uma curva espacial que não está contida em nenhum plano.	A space curve is a curve for which X is of three dimensions, usually Euclidean space a skew curve is a space curve which lies in no plane.
Este processo continua ao longo do conjunto até que o conjunto dos três últimos pontos seja uma curva para direita.	This process is continued for as long as the set of the last three points is a right turn .
Nós estamos redirecionando a curva.	We are bending the curve.
Nós estamos redirecionando a curva.	We're bending the curve.
Isso foi uma grande curva.	So, it's a bit of a curve, that.
Não feche tanto a curva.	Don't hug the inside of the curve.
Bordo curva contra o vento.	The mast is in the luff tube.
Uma curva é uma curva, um plano é um plano, e os dois não se misturarão.	A curve's a curve, a plane's a plane, and the two won't mix.
Por exemplo, a imagem de uma curva pode preencher um quadrado no plano (curva de Peano).	For example, the image of a curve can cover a square in the plane (space filling curve).
É um interior de curva composta.	It's a compound curve interior.
Há uma curva lá chamada Corkscrew.	It has a curve there called the Corkscrew.
Então ele obteve esta bela curva.	And so he came up with this beautiful curve.
Minha espinha se curva numa espiral.	My spine curves spiral.
Ele fica estarrecido. E se curva.	And he says, Oh. He bows.
Se espalhará para a curva toda.	It'll spread to the entire curve.
Este é um dos primeiros exemplos de uma curva mecânica (uma curva traçada por um ponto em movimento).	This is an early example of a mechanical curve (a curve traced by a moving point) considered by a Greek mathematician.
Os romanos então construíram uma enorme rampa pelo lado oeste do platô e destruíram a muralha.	The Roman attack ramp still stands on the western side and can be climbed on foot.
Ela simplesmente se curva de forma elegante.	It just bends by itself beautifully.
Só que é uma curva sem inflexão.	It's just a curve without inflection.
É a curva da intenção de tratar.	It's the Intent to Treat Curve.
Não faça a curva assim tão fechada.	Don't hug the inside of the curve.
A Corkscrew é uma curva em S , seguida por uma rápida curva à direita enquanto a estrada cai três níveis.	Now, the Corkscrew is a chicane, followed by a quick right handed turn as the road drops three stories.
O rover O rover Lunokhod 1 desceu a rampa para a superfície lunar as 06 28 00 UTC.	The Lunokhod 1 rover rolled over the ramps and onto the lunar surface at 06 28 UT.
Nessa curva de aprendizado muito curta, vocês foram de órgãos quebrados até o fato de que estão somente 10 minutos atrás do recorde mundial masculino.	In that very short learning curve, you guys have gone from broken organs up to the fact that you're only 10 minutes off the male world record.
OK, essa será uma curva para a esquerda.	Okay, this one will be a left turn.
Na parte curva estão todos os equipamentos mecânicos.	In the curved part there's all the mechanical equipment.
A linha curva é muito similar ao lexicograma.	The curved line is very similar to the lexigram.
A curva de aprendizado era um tanto longa.	The learning curve was very long.
Por favor vire à esquerda na próxima curva.	Please turn left at the first corner.
Devido a isso, a torre é realmente curva.	Because of this, the tower is actually curved.
A curva de Bézier é uma curva polinomial expressa como a interpolação linear entre alguns pontos representativos, chamados de pontos de controle.	Generalizations of Bézier curves to higher dimensions are called Bézier surfaces, of which the Bézier triangle is a special case.
Alcançar tal fluxo livre de tráfego exige a construção de viadutos, muitas passagens subterrâneas, trevos e sistemas de rampa.	Achieving such free flow requires the construction of many overpasses, underpasses, and ramp systems.
Sua principal rua, que o cruza de leste a oeste, é a Calle 23, também conhecida como La Rampa .	The main street running east to west is Calle 23, also known as La Rampa .
A curva superior mostra o peso corporal de um rato geneticamente obeso que come sem parar, até ficar tão gordo quanto esta bola de tênis peluda.	So the top curve shows the body weight of a genetically obese mouse that eats nonstop until it turns fat, like this furry tennis ball.
Agora, a terceira curva é a Tecnologia da Informação.	Now, the third curve is information technology.

Pesquisas relacionadas : Vai Rampa Até - Rampa Até Fase - Rampa Até Velocidade - Rampa Até Questões - Rampa Até Processo - Rampa Até Fase - Durante Rampa Até - Rampa Até A Gestão - Rampa Até O Volume - Rampa Até O Desenvolvimento - Curva - Manuseamento Rampa

Exibir esta página em português